Livro - Romance 

‘OLÁ, BOM DIA! TUDO BEM?’

Martina Hefter 

(2026 Almedina / Minotauro) 

Juno, uma artista performativa, passa os dias a cuidar do marido, Júpiter, que está gravemente doente, ajudando-o a dominar a sua vida quotidiana. As noites, passa-as a conversar com burlões que tentam golpes românticos na Internet. Ela está ciente dos riscos que esses homens representam, mas também descobriu uma liberdade inebriante nessas conversas online. 

‘Hey Guten Morgen, Wie Geht Es Dir? - Olá, Bom Dia! Tudo Bem?’ é um romance, de 244 páginas, da escritora e artista performativa alemã Martina Hefter. A autora, de 61 anos, é inédita em Portugal. 

Deutscher Buchpreis 2024 

“The premise of this novel is great – but the story feels overwritten and underfelt. She spells out much that should go unsaid. Touches on a range of topics, but she never goes beyond a surface interrogation of these things.” 

The Guardian 

“Entre la charge mentale du soin au quotidien et la tentation de l'évasion virtuelle, Martina Hefter signe une méditation d'une grande finesse sur le corps, la vieillesse et la solitude connectée. Son écriture, issue de la poésie et de la performance, esquive avec talent le piège du sentimentalisme.” 

Le Monde 

“Navigating between melancholy and euphoria, and reflecting on trust and deception, the novel combines gruelling everyday life with mythological figures and cosmic dimensions in a fascinating way. Martina Hefter writes about all this in her intelligently choreographed novel, which exerts an attraction of its very own.” 

Deutscher Buchpreis Jury

À venda nas livrarias e almedina.net, a partir de 08 de Setembro, por 17 euros.

PORTRAIT 

Martina Hefter 

Deutscher Buchpreis