Livro - Romance 

‘A SUBTRAÇÃO’ 

Alia Trabucco Zerán 

(2024 Penguin Livros / Elsinore) 

Uma erupção vulcânica cobre Santiago, Chile, com cinzas. O corpo uma exilada da ditadura fica retido num pequeno aeroporto de Los Andes. A repatriação do corpo leva três amigos, filhos de ex-militantes da Resistência Chilena, a fazerem uma viagem pela cordilheira dos Andes num carro funerário. 

‘La Resta - A Subtração’ (2015) é um romance, de 192 páginas, da escritora chilena Alia Trabucco Zerán, de 41 anos. Obra de estreia da autora de ‘Limpa’ (2023 Elsinore). 

Booker International Prize - Shortlist 2019 

“Una de las voces más contundentes de la literatura chilena actual.” 

El País - Babelia 

“Las voces de ‘La Resta’ son de las más potentes que ha dado la narrativa latinoamericana.” 

Granta en Español 

“Deeply compelling.” 

The Guardian 

“A lyrical evocation of Chile’s lost generation, trying ever more desperately to escape their parents’ political shadow.” 

Booker International Prize

‘LA RESTA’ 

Alia Trabucco Zerán 

Edizioni SUR 

Filme - Estreia a 01 de Maio no Medeia Cinema Nimas 

‘NU ASTEPTA PREA MULT DE LA SFASITUL LUMII - NÃO ESPERES DEMASIADO NO FIM DO MUNDO’ 

de Radu Jude 

com Ilinca Manolache e Ovidiu Pirsan 

(2023 4 Proof Film) 

Uma assistente de produção sobrecarregada e mal paga, tem de conduzir pela cidade de Bucareste para filmar castings para um vídeo de segurança no trabalho, encomendado por uma multinacional. Quando um dos entrevistados faz uma declaração que desencadeia um escândalo, ela é forçada a reinventar toda a história. 

‘Nu Astepta Prea Mult de la Sfarsitul Lumii - Não Esperes Demasiado no Fim do Mundo’ é uma comédia do realizador romeno Radu Jude, de 47 anos, autor de ‘Cea Mai Fericita Fata Din Lume’ (2009), ‘Toata Lumea din Familia Noastra’ (2012), ‘Aferim!’ (2015), ‘Inimi Cicatrizate’ (2016) e ‘Babardeala cu Bucluc sau Porno Balamuc - Má Sorte no Sexo ou Porno Acidental’* (2021). 

* Filme disponível na plataforma de streaming Filmin 

Cahiers du Cinéma - Top 10 2023 

Sight and Sound - Best Films of 2023 

76 Locarno Film Festival - Premio Speciale della Giuria 2023 

“The movie is overflowing with ideas - about history, capitalism, cinema, representation - but it also tests your patience before amply rewarding it.” 

The New York Times 

“Giddy Romanian experiment, garrulous essay-movie-slash-black-comedy collage, speckled with literary quotations, jokes, cinephile sideswipes and references. It’s a skittery, jittery movie, an experimental adventure in which narrative is of merely incidental importance.” 

The Guardian 

“Est plein comme un œuf, il faut avoir de l’estomac : il s’agit bien, après tout, de saisir un âge de la nausée et de la saturation. Le cinéma n’échappe pas, chez Jude, à la pollution générale.” 

Cahiers du Cinéma 

“Jouant l’examen par le montage, misant sur le choc comparatif des images, Radu Jude s’affirme.” 

Le Monde

‘NU ASTEPTA PREA MULT DE LA SFASITUL LUMII’ 

Radu Jude 

Cinema - Mostra 

OUTSIDERS 

Ciclo de Cinema Independente Americano 

De 30 de Abril a 05 de Maio no Cinema São Jorge 

O Outsiders - Ciclo de Cinema Independente Americano dá a conhecer a vaga de filmes independentes norte-americanos que permanecem inéditos nas salas portuguesas e mostram um retrato possível dos Estados Unidos contemporâneos. 

Promovido pela FLAD Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento e com programação de Carlos Nogueira, esta terceira edição do Ousiders tem como temática ‘O que é, hoje, a família americana?’ e apresenta uma selecção de 12 filmes de realizadores independentes nunca apresentados em Portugal e com um relevante percurso nos mais prestigiados festivais de cinema do mundo. 

Filmes legendados em português. Bilhetes à venda no Cinema São Jorge por 4,50 euros. 

SELECÇÃO

Domingo, 05 de Maio 

19h00 Cinema São Jorge - ‘A Thousand and One’ (2023 Estados Unidos 117’), de A.V. Rockwell, com Teyana Taylor e Aaron Adetola. 

Depois de Inez sequestrar Terry do sistema de adopção, mãe e filho partem para recuperar o seu lar, identidade e estabilidade, numa cidade de Nova York em rápida mudança. 

Sundance Film Festival - Grand Jury Prize U.S. Dramatic 2023

CICLO DE CINEMA INDEPENDENTE AMERICANO 

Outsiders 2024 

Música - DJ Sets 

FABRIC 

25 Years

Sábado, 27 de Abril no Lux 

Um dos principais clubs de Londres, o Fabric apresenta uma programação semanal com os principais nomes da música electrónica. O club é conhecido pelas suas três diferentes salas e pelos sistemas de som, para além das suas editoras Fabric Records e Houndstooth. 

Desde 1999, o club Fabric está aberto na Charterhouse Street - Smithfield, mantendo a música electrónica e as luzes acesas. Agora sai de Londres para festejar o 25.º aniversário com eventos colaborativos em alguns dos seus locais e festivais favoritos em todo o mundo. Na disco do Lux Frágil, a celebração é com Craig Richards, o DJ que deixou uma marca na história do Fabric e continua a moldar o seu futuro.

DISCO

Rui Vargas 

DJ techno/house português, programador e residente do Lux Frágil e autor do programa ‘Música com Pés e Cabeça’ (Antena 3).

Francesco Del Garda 

DJ funk/techno/house/groove italiano, fundador da editora Timeless.

Craig Richards 

DJ tech/house inglês, programador e residente no Fabric.

BOILER ROOM WARSAW 2017 

Craig Richards

 

Fotojornalismo - Concurso 

WORLD PRESS PHOTO 2024 

Photo Contest 

‘A Palestinian Woman Embraces the Body of her Niece’, de Mohammed Salem, eleita World Press Photo of the Year 

A fotografia vencedora da 67.ª edição do concurso World Press Photo, foi captada pelo fotojornalista palestiniano Mohammed Salem para a agência Reuters. A imagem intitulada ‘A Palestinian Woman Embraces the Body of her Niece’, mostra uma mulher a embalar o corpo da sua sobrinha de cinco anos, morta junto com a sua mãe e irmã quando um míssil israelita atingiu a sua casa, em Gaza.

Fundada em 1955, em Amesterdão (Países Baixos), a World Press Photo Foundation promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. O júri internacional escolheu as melhores fotografias em quatro categorias premiando 24 fotógrafos de 23 nacionalidades. As fotos premiadas vão agora ser expostas internacionalmente. 

“This image evokes an emotional reflection in every viewer. Composed with care and respect, it offers at once a metaphorical and literal glimpse into unimaginable loss. The image is multi-layered, symbolic of the toll of conflict, makes a statement on the futility of all wars.” 

World Press Photo jury 

Livro ‘World Press Photo 2024’ (Hatje Cantz) por 33 euros. 

Exposição ‘Visão World Press Photo 2024’, em Dezembro, no Parque dos Poetas (Oeiras).

GLOBAL WINNERS 2024 

World Press Photo 

 

Música - DJ Set 

MOODYMANN 

A night with Moodymann 

Sexta, 26 de Abril, em local secreto* (Lisboa) 

Moodymann é o pseudónimo do músico e produtor techno/house norte-americano Kenny Dixon Jr., proprietário da editora KDJ Records e membro do projecto house/techno/jazz 3 Chairs. Com uma dezena de álbuns publicados desde 1997, destaque para ‘Moodymann’ (2014 KDJ), ‘Sinner’ (2019 KDJ) e ‘Taken Away’ (2020 KDJ Records). A sua sonoridade caracteriza-se pela electrónica muito além do house, fundindo soul, funk, hip-hop, jazz e R&B num bricolage criativo e imprevisível. 

Depois da actuação no Brunch Electronik Lisboa 2016, a lenda de Detroit está de volta à cidade para uma noite apresentada pela House of Underground e Studio Club. 

Resident Advisor - Best Albums 2014/2019/2020

Bilhetes à venda na shotgun/live.pt por 20 euros. 

* O endereço do local será enviado aos donos dos ingressos no dia do evento. 

“Moodymann é muito mais do que atitude, ironia e charme, é verdadeiro amor pelo groove, devoção ao funk, militância na activação do ADN mais negro da musica de dança.” 

Lux Frágil

A DETROIT ENIGMA
Moodymann
Resident Advisor

Filmes - Estreias online em Abril

NOVIDADES EM FILMIN  

Novas entradas na plataforma de cinema independente 

filmin.pt  

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo do mês de Abril, com destaque para o Ciclo Lucrecia Martel que apresenta quatro filmes da consagrada realizadora argentina.

Fundada em Barcelona, em 2007, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.  

Subscrição anual por 55€. 1 992 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.  

SELECÇÃO 

‘Das Lehrerzimmer - A Sala de Professores’ (2023 Alemanha 98’), de Ilker Çatak, com Leonie Benesch e Anne-Kathrin Gummich. 

‘Kuolleet Lehdet - Folhas Caídas’ (2023 Finlândia 81’), de Aki Kaurismaki com Alma Poysti e Jussi Vatanen. 

‘La Camarista - A Camareira’ (2018 México 102’), de Lila Avilés, com Gabriela Cartol e Agustina Quinci.

‘Las Herederas - As Herdeiras’ (2018 Paraguai 138’), de Marcelo Martinessi, com Norma Codas e Margarita Irun. 

‘Pelo Malo - Cabelo Rebelde’ (2013 Venezuela 93’), de Mariana Rondón, com Samuel Zambrano e Samantha Castillo. 

‘Szurkulet - Twilight’ (1990 Hungria 105’), de Gyorgy Feher, com Peter Haumann e Janos Derzsi. 

‘Zama’ (2017 Argentina 115’), de Lucrecia Martel, com Daniel Cacho e Lola Duenas. 

‘La Mujer Sin Cabeza - A Mulher Sem Cabeça’ (2008 Argentina 87’), de Lucrecia Martel, com Maria Onetto e Claudia Cantero. 

‘La Niña Santa - A Rapariga Santa’ (2004 Argentina 106’), de Lucrecia Martel, com Mercedes Morán e Carlos Belloso. 

‘La Ciénaga - O Pântano’ (2001 Argentina 103’), de Lucrecia Martel, com Mercedes Morán e Graciela Borges.

EXISTIMOS PORQUE O CINEMA MUDOU A NOSSA VIDA

Filmin

Música - DJ Set 

ÂME DJ 

Kristian Beyer 

Quarta, 24 de Abril no Lux 

A dupla de produtores deep house alemã Frank Wiedemann e Kristian Beyer estreou-se como Âme, em 2003, e co-fundou a editora Innervisions, em 2005. Já editou os álbuns ‘Âme’ (2004 Sonar Kollecktiv), ‘Live’ (2012 Innervisions) e ‘Dream House’ (2018 Innervisions), para além de vários mix álbuns. 

Kristian Beyer, a metade dos Âme que se dedica ao DJing, é um divulgador e influenciador do house com instrumentação e composição orquestral, embora desconstruído em sintetizadores vintage e vocalizações espectrais. No seu regresso à disco do Lux, Âme (Kristian Beyer) promete longas viagens melódicas e hipnóticas a partir de temas clássicos deep house e minimal techno. 

“A maneira como Âme (Kristian Beyer) funde diferentes quadrantes da electrónica, sem olhar a divisões, atento ao detalhe e de técnica impecável e criativa, é admirável.” 

Lux Frágil

TIME WARP MANNHEIM 2024 

Âme DJ (Kristian Beyer) 

arte CONCERT 

Livro - Romance 

‘MANUAL PARA A OBEDIÊNCIA’ 

Sarah Bernstein 

(2024 LeYa/D.Quixote) 

Uma mulher jovem muda-se da sua terra natal para a remota região setentrional dos antepassados, para ser governanta do irmão, recentemente abandonado pela mulher. Depois da sua chegada, ocorrem vários acontecimentos inexplicáveis. A mulher dá-se conta de que as suspeitas dos habitantes em relação a estrangeiros parecem dirigir-se para ela. 

‘Study for Obedience - Manual para a Obediência’ é um romance, de 176 páginas, da escritora canadiana radicada na Escócia, Sarah Bernstein. A autora, de 36 anos, é inédita em Portugal. 

Booker Prize - Fiction Finalist 2023 

Granta - Best of Young British Novelists 2023

“'Study for Obedience' is an absurdist, darkly funny novel about the rise of xenophobia, as seen through the eyes of a stranger in an unnamed town. Sarah Bernstein’s urgent, crystalline prose upsets all our expectations, and what transpires is a meditation on survival itself.” 

Booker Prize 2023 judges 

“A masterly meditation on life as a survivor. An unsettling tale of abuse, prejudice and blame told by the ficklest of narrators. 'Study for Obedience' spins a carefully woven web of culpability and criminality. The novel is made up of philosophical, sometimes rhapsodic meanderings logged in meticulous, measured prose.” 

The Guardian

‘STUDY FOR OBEDIENCE’ 

A Q&A with Sarah Bernstein 

The Booker Prize 

 

Filme - Estreia a 18 de Abril no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal 

‘RAPITO - O RAPTO’ 

de Marco Bellocchio 

com Marco Bellocchio e Fausto Alesi 

(2023 IBC Movie) 

Em 1858, no bairro judeu de Bolonha, os soldados do Papa invadem a casa da família Mortara. Têm ordem do cardeal para levar um dos filhos, Edgardo, que terá sido baptizado em segredo, em bebé, pela criada. Transtornados, os pais tudo farão para recuperar o filho. 

‘Rapito - O Rapto’ é um drama histórico do realizador italiano Marco Bellocchio, de 84 anos, autor de ‘L’Ora di Religione’ (2002), ‘Vincere - Vencer’ (2009), ‘Fai Bei Sogni - Sonhos Cor-de-Rosa’* (2016), ‘Il Traditore - O Traidor’* (2019) e ‘Marx Può Aspettare - Marx Pode Esperar’* (2021). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin

SNGCI - Nastri d’Argento Miglior Film 2023 

“Marco Bellocchio shows us a brutal convulsion of tyranny, power and bigotry, and later, horrific events.” 

The Guardian 

“La quasi-provocation de ‘Rapito’ consiste à filmer une non-rébellion, et de superposer cet itinéraire à celui, allégorique, de la naissance du christianisme chez les Juifs.” 

Cahiers du Cinéma 

“De cette histoire au long cours, Marco Bellocchio retient moins le potentiel de fresque que le piège mental se refermant sur le jeune.” 

Le Monde

‘RAPITO’ 

Marco Bellocchio 

 

Música - DJ Set 

SOFIA KOURTESIS 

Pleasures Unknown 

Sábado, 13 de Abril no Lux 

A DJ e produtora peruana deep house/leftfield, Sofia Kourtesis, sediada em Berlim, iniciou-se nas edições em 2014 para, desde então, lançar os celebrados EP ‘Fresia Magdalena’ (2021 Technicolour) e o álbum ‘Madres’ (2023 Ninja Tune). 

Sofia Kourtesis revela uma sonoridade house/latin caleidoscópica e dinâmica, pontuada pelas paisagens sonoras peruanas. Música intensa e vibrante para celebrar, protestar e explorar a autenticidade da música electrónica de dança. Depois da actuação no Sónar Lisboa 2023, uma estreia na disco do Lux Frágil em mais uma noite ‘Pleasures Unknown’. 

Phonica - Best of 2023: Albums 

“Celebratory and intimately house music. A Latin house that tugs at the heartstrings with its mix of dance floor rapture and personal liberation.” 

Resident Advisor

HÖR BERLIN 2023 

Sofia Kourtesis 

Cinema - Mostra 

FESTA DO CINEMA ITALIANO 

O melhor de Itália numa sala 

De 12 a 21 de Abril no Cinema São Jorge, UCI Cinemas El Corte Inglês e Cine-Teatro Turim 

A Festa do Cinema Italiano apresenta um olhar sobre a recente produção cinematográfica italiana. Promovido pela associação Il Sorpasso e com direcção artística de Stefano Savio, esta 17.ª edição apresenta uma selecção de 32 filmes, entre longas-metragens (algumas em antestreia), de ficção, documentário e animação do último ano. A secção Panorama mostra inéditos em Portugal, as mais recentes obras dos maiores autores de cinema italiano, e a secção Altre Visione, obras com originalidade estética e experimentação. 

A Festa do Cinema Italiano inclui uma Secção Competitiva com um júri que premiará o Melhor Filme, entre seis filmes de novos autores em competição. 

Bilhetes à venda no Cinema São Jorge por 5 euros. 

SELECÇÃO 

Sexta, 12 de Abril

21h30 Cinema São Jorge - ‘C’è Ancora Domani - Ainda Temos o Amanhã’ (2023 Itália 118’), de Paola Cortellesi, com Paola Cortellesi e Valerio Mastandrea. 

Delia, esposa de Ivano, é mãe de três filhos. Ela aceita a vida que lhe foi destinada até que a chegada de uma carta misteriosa desperta a sua coragem. 

O MELHOR DE ITÁLIA NUMA SALA

Festa do Cinema Italiano 

Filme - Estreia a 11 de Abril no Medeia Cinema Nimas 

‘BEN TRONG VO KEN VANG - NO INTERIOR DO CASULO AMARELO’ 

de Thien Na Pham 

com Le Phong Vu e Nguyen Thinh 

(2023 JK Film) 

Inesperadamente, Thien recebe a notícia da morte da cunhada e fica responsável por cuidar do sobrinho Dao, de cinco anos. Regressa à aldeia onde nascera, para organizar o funeral, e ir à procura do irmão, e pai de Dao, que partira há anos. 

‘Ben Trong Vo Ken Vang - No Interior do Casulo Amarelo’ é um drama do realizador vietnamita, radicado nos Estados Unidos, Thien Na Pham. Longa-metragem de estreia do autor, de 35 anos. 

“Jewel of slow cinema is a wondrous meditation. The movie means, remain open; even so, this is a quietly amazing feature debut. It’s compassionate, intimate, spiritual and mysterious.The panoramic intelligence of this film is a wonder.” 

The Guardian 

“Vietnamese writer-director Pham Thiên Ân’s hypnotically paced debut is an odyssey. The execution and the existential questioning show a very individual artist bursting and taking wing.” 

Sight and Sound 

“Pham manages to float existential and spiritual questions into Thien’s consciousness and ours without trying to offer solutions, at least in language.” 

The New York Times

‘BEN TRONG VO KEN VANG’ 

Thien Na Pham

Teatro - Encenação   

‘LEÕES’   

de Pau Miró / Artistas Unidos   

De 11 de Abril a 04 de Maio, no Teatro da Politécnica   

Uma família gere uma lavandaria no bairro operário da Raval, em Barcelona. Uma noite, depois de fechar, entra na loja um jovem desconhecido da zona alta da cidade com a camisa ensanguentada. A partir daí, as coisas que parecem nunca mudar na família, começam a transformar-se. 

Segunda parte de uma trilogia, ‘Lleons - Leões' (2009) é uma peça do dramaturgo e encenador catalão Pau Miró, de 50 anos, autor de ‘Chove em Barcelona’ (2014 Artistas Unidos), ‘Jogadores’ (2015 Artistas Unidos/RTP2) e ‘Girafas’ (2024 Artistas Unidos). Encenação de António Simão, cenografia de Rita Lopes Alves e representações de Andreia Bento, Iris Runa, Pedro Caeiro, Pedro Carraca e Vicente Wallenstein. 

"El dramaturgo Pau Miró lanza una mirada poética a las miserias cotidianas con 'Lleons'. Tragicomedia con tintes de thriller, la obra tiene una estructura tradicional, aunque también se presenta con un lenguaje muy moderno y actual. El espectáculo es un texto de contrastes." 

La Vanguardia 

Bilhetes à venda no Teatro da Politécnica, Fnac e BOL, por 10 euros (6 euros no Dia do Espectador). 

Livrinhos de Teatro ‘Búfalos / Leões / Girafas’ de Pau Miró (2020 Artistas Unidos / Livros Cotovia).

ARTISTAS UNIDOS NO TEATRO DA POLITÉCNICA 

‘Leões’ de Pau Miró

Filme - Estreia a 11 de Abril no Midas Cinema Ideal 

‘LE GRAND CHARIOT - RETRATO DE FAMÍLIA COM TEATRO DE MARIONETAS’ 

de Philippe Garrel 

com Louis Garrel e Damien Mongin 

(2023 Rectangle Productions) 

A família de marionetistas dos irmãos Louis, Martha e Lena, do pai que dirige a troupe, e da avó que faz as marionetas, é uma companhia de teatro de fantoches que faz espectáculos itinerantes. Um dia, o pai morre deixando os filhos a tentar manter vivo o seu legado. 

‘Le Grand Chariot - Retrato de Família com Teatro de Marionetas’ é um drama familiar do realizador francês Philippe Garrel, de 76 anos, autor de ‘Les Amants Réguliers - Os Amantes Regulares’ (2005), ‘La Frontière de L'Aube - A Fronteira do Amanhecer’ (2007), ‘L'Ombre des Femmes - À Sombra das Mulheres’* (2015), ‘L'Amant d'Un Jour - O Amante de Um Dia’* (2017) e ‘Le Sel des Larmes - O Sal das Lágrimas’* (2020). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin 

Berlinale - Silberner Bar fur die Best Regie 2023 (melhor realizador) 

“Au gré des réapparitions, des permutations et des citations, ‘Le Grand Chariot’ invente sa propre historicité.” 

Cahiers du Cinéma 

“Film magnifique, se rend d’autant plus bouleversant que Philippe Garrel y met cette fois en scène tous ses enfants,” 

Le Monde

‘LE GRAND CHARIOT’ 

Philippe Garrel 

DJ Set
BEN KLOCK 
Berghain Berlin resident 
Sexta, 29 de Março no Lux

O DJ e produtor techno alemão Ben Klock é uma das mais influentes figuras da cena electrónica de Berlim. Como DJ residente no club Berghain, desde a sua abertura em 2004, conseguiu deixar uma marca vincada na sonoridade do espaço e reputação internacional através de longos DJ sets hipnóticos, duros mas subtis, compostos de pesados grooves. Ben Klock lançou o álbum de originais ‘One’ (2009 Ostgut Ton) e os DJ mix álbuns ‘Berghain 04’ (2010 Ostgut Ton) e ‘Fabric 66’ (2012 Fabric Records).
Ben Klock regressa ao club Lux para abrir a pista a golpes de luz e kick-drums.
“A música de dança como celebração e reflexo da vida, em todas as suas cambiantes de luz, é um princípio unificador da magia que Ben Klock faz, seja em Berlim ou mais além.” 
Lux Frágil
“Ben Klock reminded us what he really is: a DJ fanatic, obsessed with making each set better than the last.” 
Resident Advisor

TIME WARP FESTIVAL MAINMARKT MANNHEIM 2019 

Ben Klock 

Filme - Estreia a 28 de Março no Medeia Cinema Nimas 

‘AKU WA SONZAI SHINAI - O MAL NÃO ESTÁ AQUI’ 

de Ryusuke Hamaguchi 

com Hitoshi Omika e Ryo Nishikawa 

(2023 Fictive) 

Takumi e a sua filha Hana vivem na vila de Mizubiki, perto de Tóquio, de forma modesta e em harmonia com a natureza. Um projecto de construção de um parque de campismo de luxo (glamping) ameaça desestabilizar a comunidade, desequilibrando a vida de quem ali habita. 

‘Aku wa Sonzai Shinai - O Mal Não Está Aqui’ é um drama do realizador japonês Ryusuke Hamaguchi, de 45 anos, autor de ‘Happi Awa - Hora Feliz’ (2015), ‘Netemo Sametemo - Asako I & II’ (2018), ‘Guzen to Sozo - Roda da Fortuna e da Fantasia’* e ‘Doraibu Mai Ka - Conduz o Meu Carro’* (2021). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin 

Venezia 80 - Leone d’Argento Gran Premio della Giuria 2023 

“It’s a complex drama, a realist film teetering on the edge of the uncanny. It is arguably opaque and contrived.” 

The Guardian 

“Beguiling ecological drama with an ambiguous, elegantly told story, steers clear of the traditional ecological drama in part with his elegantly diffuse approach. Reconfirms Ryusuke Hamaguchi’s talents as one of today’s greatest dramaturges, willing to muss up his own conceits and take gratifying risks.” 

Sight and Sound

‘AKU WA SONZAI SHINAI’ 

Ryusuke Hamaguchi

Livro - Banda Desenhada 

‘JONAS FINK’

Vittorio Giardino 

(2023 Arte de Autor) 

Praga, Outono de 1950. Jonas tinha 11 anos quando o seu pai foi preso pela polícia política do regime. Ele e a mãe têm de lidar com a discriminação e a opressão do regime estalinista. Declarado ‘inimigo do povo’, é expulso da escola e tem de arranjar trabalho para sobreviver. 

‘Jonas Fink - Inimigo do Povo’ é um álbum de banda desenhada, de 160 páginas a cores, do autor italiano Vittorio Giardino, de 74 anos. A obra revela um estilo de arte de linha clara e um argumento inspirado em histórias de espiões. 

Festival d’Angoulême - Alph-Art du Meilleur Album Étranger 1995 

Harvey Awards - Best American Edition of Foreign Material 1999 

"La qualité du propos, l'efficacité de la narration et l’élégance du traitement graphique très Ligne Claire laissent béat d’admiration." 

BDzoom

‘JONAS FINK’ 

Vittorio Giardino 

Pequod 

Cinema - Prémio  

MONSTRA 

23.º Festival de Animação de Lisboa  

‘Linda Veut du Poulet!’, de Chiara Malta e Sébastien Laudenbach, vence Grande Prémio de Melhor Longa 2024    

O filme de animação ‘Linda Veut du Poulet!’, da realizadora italiana Ciara Malta e do realizador francês Sébastien Laudenbach, acaba de vencer o Grande Prémio de Melhor Longa, distinção para melhor filme em competição no Monstra - Festival de Animação de Lisboa 2024. A comédia de animação conta a história de uma jovem que a mãe castiga injustamente e depois compensa prometendo cozinhar um frango com pimentos para ela.  

Na sua 23.ª edição, o Monstra realizou-se no Cinema São Jorge, entre 07 e 17 de Março, apresentando o que de melhor se realiza no mundo do cinema de animação. O Festival de Animação de Lisboa promoveu a sua Competição Oficial com sete longas-metragens de animação oriundas de todo o mundo. O Monstra é uma iniciativa da Taumotrópio com a direcção artística de Fernando Galrito.  

O filme ‘Linda Veut du Poulet!’ volta a ser exibido no domingo, 17 de Março, às 21h00, no Cinema São Jorge.

PALMARÉS

Monstra - Grande Prémio de Melhor Longa 2024

‘Linda Veut du Poulet!’ (2023 Itália/França 73'), de Ciara Malta e Sébastien Laudenbach, com Mélinée Leclerc e Clotilde Hesme.

Monstra - Prémio Especial do Júri 2024 

‘Hokkyoku Hyakkaten no Concierge San’ (2023 Japão 70'), de Yoshimi Itazu, com Natsumi Kawaida e Takeo Otsuka.

‘LINDA VEUT DU POULET!’  

Chiara Malta / Sébastien Laudenbach 

Monstra - Grande Prémio de Melhor Longa 2024 

 

Filmes - Estreias online em Março

NOVIDADES EM FILMIN  

Novas entradas na plataforma de cinema independente 

filmin.pt  

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo do mês de Março.

Fundada em Barcelona, em 2007, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.  

Subscrição anual por 55€. 1 567 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.  

SELECÇÃO 

‘An Cailin Ciuin - A Menina Silenciosa’ (2022 Irlanda 95’), de Colm Bairéad, com Carrie Crowley e Andrew Bennett. 

‘Les Enfants des Autres - Os Filhos dos Outros’ (2022 França 103’), de Rebecca Zlotowski, com Virginie Efira e Roschdy Zem. 

‘Marcia su Roma - Marcha sobre Roma’ (2022 Irlanda 98’), de Mark Cousins, com Donald Trump e Alba Rohrwacher. 

‘As Bestas’ (2022 Espanha 137’), de Rodrigo Sorogoyen, com Marina Fois e Denis Ménochet. 

‘It's Such a Beautiful Day’ (2012 Estados Unidos 62’) de Don Hertzfeldt.

EXISTIMOS PORQUE O CINEMA MUDOU A NOSSA VIDA

Filmin

Livro - Romance 

‘O CONTRÁRIO DE NADA’ 

Tess Gunty 

(2024 Penguin Random House / Alfaguara) 

São vizinhos, e vivem num complexo habitacional de baixo custo em Vacca Vale, cidade em decadência. Um redactor de epitáfios online, uma jovem mãe com um segredo, uma mulher que trava sozinha a sua guerra contra roedores, um filho ingrato, três rapazes enfeitiçados pela mesma rapariga. A todos sucede alguma catástrofe, para quase todos está reservada uma promessa de libertação. 

‘The Rabbit Hutch - O Contrário de Nada’ é um romance, de 424 páginas, estreia da escritora norte-americana Tess Gunty, de 31 anos. 

National Book Awards - Fiction 2022 

“There are many bold moves in Gunty’s dense, prismatic and often mesmerizing debut, a novel of impressive scope and specificity that falters mostly when it works too hard to wedge its storytelling into some broader notion of Big Ideas.”

The New York Times 

“This is a novel that is almost over-blessed with ideas. Tess Gunty doesn’t quite balance the pieces of her story - she has a winning impulse for digression. Is a captivating writer.” 

The Guardian 

“La novela de Tess Gunty plantea una frenética sátira social con un estilo híbrido a caballo entre el ensayo y la ficción. Un talento prometedor de la narrativa norteamericana y desde luego en su nueva enfant terrible.” 

El País

‘THE RABBIT HUTCH’ 

Tess Gunty 

The Waterstones Interview 

Cinema - Prémios  

FANTASPORTO 2024 

44.º Festival Internacional de Cinema do Porto  

‘Sekai no Owari Kara - From the End of the World’, de Kazuaki Kiriya, vence Grande Prémio Melhor Filme      

O filme ‘Sekai no Owari Kara - From the End of the World’, do realizador japonês Kazuaki Kiriya, acaba de conquistar o Grande Prémio Melhor Filme no Fantasporto 2024, atribuído por um júri internacional. A longa-metragem, drama de ficção científica, conta a história de uma jovem atormentada no presente cujos sonhos a levam a viajar no tempo, o que interessa a agentes do governo. 

Promovida pela Cinema Novo, a 44.ª edição do Fantasporto - Festival Internacional de Cinema do Porto, sob direcção de Mário Dorminsky, decorreu de 01 a 10 Março, no Batalha Centro de Cinema. O festival programou a secção oficial competitiva Cinema Fantástico com 30 longas-metragens de 14 países a concurso, sob a temática do imaginário, fantástico e ficção científica. 

Livro ‘Fantasporto 40 Anos - Uma História de Cinema’ Beatriz Pacheco Pereira (2021 Cinema Novo) por 50 euros.    

PALMARÉS  

Fantasporto - Grande Prémio Melhor Filme 2024 

‘Sekai no Owari Kara’ (2023 Japão 135’), de Kazuaki Kiriya, com Aya Asahina e Aoi Ito.  

Fantasporto - Prémio Especial do Júri 2024 

‘The Complex Forms’ (2023 Itália 74’), de Fabio D'Orta, com David White e Michele Venni.

‘SEKAI NO OWARI KARA’ 

Kazuaki Kiriya 

Fantasporto - Grande Prémio Melhor Filme 2024

 

Festival - Música Electrónica 

SÓNAR LISBOA 2024 

Música, Criatividade & Tecnologia 

De sexta, 22 a domingo, 24 de Março no Pavilhão Carlos Lopes e Estufa Fria 

A cidade de Lisboa recebe a terceira edição do Sónar, um festival de música, criatividade e tecnologia promovido pela Advanced Music, que se realiza em Barcelona desde 1994 e soma mais de 70 edições, em 36 cidades diferentes do mundo. 

Em 2024, o Sónar Lisboa regressa ao Parque Eduardo VII como espaço principal desta edição. Pelo Pavilhão Carlos Lopes vão passar alguns dos nomes mais relevantes da electrónica mundial, assim como artistas emergentes que definem as actuais tendências da música de dança. O Sónar Lisboa conta ainda com debates, workshops, exposições em redor das novas tecnologias, realidade virtual, inteligência artificial e espectáculos audiovisuais. 

Bilhetes à venda em DICE.fm 

SELECÇÃO

Sexta, 22 

Sónar by Night 

01h25 - 02h25 SónarClub - Tiga & Hudson Mohawke 

DJ e produtor electro/techno/synth-pop/house canadiano, fundador da editora Turbo e autor de ‘Sexor’ (2006 Different) & DJ e produtor electronic/hip hop escocês autor de ‘Cry Sugar’ (2022 Warp Records). 

02h30 - 04h10 SónarClub - DJ Gigola

DJ techno/downtempo/new age alemã, membro do colectivo Live From Earth e autora de ‘Fluid Meditations’ (2023 Live From Earth). 

Sábado, 23 

Sónar by Night 

00h10 - 01h10 SónarClub - Nia Archives 

Produtora e cantora techno/jungle/UK garage inglesa, artista visual e autora de ‘Sunrise Bang Ur Head Against Tha Wall - Remixes’ (2023 Islands Records). 

Domingo, 24 

Sónar by Night 

20h45 - 22h45 SónarClub - Bonobo DJ set 

Músico, produtor e DJ electronic/jazz/world inglês, autor de ‘Days to Come’ (2006 Ninja Tune).

00h00 - 02h00 SónarClub - Eliza Rose 

DJ e produtora UK garage/house inglesa, autora de ‘B.O.T.A.’ (2022 Rosebud Records).  

MÚSICA, CRIATIVIDADE & TECNOLOGIA 

Sónar Lisboa 2024 

Filme - Estreia a 07 de Março no Midas Cinema Ideal 

‘KAIBUTSU - CULPADO INOCENTE MONSTRO’ 

de Hirokazu Koreeda 

com Sakura Ando e Eita Nagayama

(2023 Gaga) 

Quando o filho Minato começa a comportar-se de forma estranha, a mãe sente que há algo errado. Ao descobrir que o responsável é um professor, vai à escola para exigir saber o que aconteceu. A verdade surge gradualmente. 

‘Kaibutsu - Culpado Inocente Monstro’ é um drama de acção do realizador japonês Hirokazu Koreeda, de 61 anos, autor de ‘Wandafuru Raifu - After Life’ (1998), ‘Dare Mo Shiranai - Ninguém Sabe’ (2004), ‘Aruitemo Aruitemo - Andando’ (2008), ‘Umimachi Diary - A Nossa Irmã Mais Nova’ (2015)*, ‘Umi Yori mo Mada Fukaku - Depois da Tempestade’ (2016)*, ‘Sandome no Natsujin - O Terceiro Assassinato’ (2017)*, ‘Kiseki - O Meu Maior Desejo’ (2011), ‘Manbiki Kazoku - Shoplifters’ (2018)* e ‘La Vérité - A Verdade’ (2019). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin. 

“Lovingly detailed and accented by an aching score from Ryuichi Sakamoto, ‘Monster’ is one of the finest films of the year, and its structure carries secrets that can only be unraveled through patience and empathy.” 

The New York Times

“The performances have a calm frankness and integrity. The story it is arguably a little contrived with a thicket of mystery that perhaps didn’t need to be so dense. A film created with a great moral intelligence and humanity.” 

The Guardian 

“Le réalisateur brode autour de cette ligne centrale une mise en scène qui en opacifie le motif et qui fait se succéder une suite de récits qui se contredisent et s’enrichissent avant d’offrir une image plus pérenne de la réalité que nous dévoile le film.” 

Le Monde 

“Le film ne lésine pas sur la prestidigitation: chaque recoin du décor, chaque accessoire, chaque réplique seront revisités, changeront de forme sous vos yeux ébahis. Le problème, c’est que depuis le début un bout dépasse.” 

Cahiers du Cinéma

‘KAIBUTSU’ 

Hirokazu Koreeda

Teatro - Encenação   

‘GIRAFAS’   

de Pau Miró / Artistas Unidos   

De 07 a 30 de Março, no Teatro da Politécnica   

Barcelona, ​​década de 1950. Um jovem casal modesto não pode ter filhos. Ele trabalha numa carpintaria, ela passa os dias em casa. Ela não está sozinha, tem o irmão mudo, um vendedor de máquinas de lavar e um subinquilino ausente à noite. Surgem tensões e mal-entendidos. 

‘Girafes - Girafas' (2009) é uma peça do dramaturgo e encenador catalão Pau Miró, de 50 anos, autor de ‘Chove em Barcelona’ (2014 Artistas Unidos) e ‘Jogadores’ (2015 Artistas Unidos/RTP2). Encenação de Nuno Gonçalo Rodrigues, cenografia de Rita Lopes Alves e representações de Eduarda Arriaga, Gonçalo Norton, João Vicente, Pedro Caeiro e Vicente Wallenstein. 

“En ‘Girafes’, la lavadora es la principal metáfora: el elemento liberador que cuestiona incluso la autoridad del marido. Gente humilde y trabajadora que no se sienten cómodos en una sociedad convencional y anhelan la lavadora como un primer paso de libertad.” 

La Vanguardia 

Bilhetes à venda no Teatro da Politécnica, Fnac e BOL, por 10 euros (6 euros no Dia do Espectador). 

Livrinhos de Teatro ‘Búfalos / Leões / Girafas’ de Pau Miró (2020 Artistas Unidos / Livros Cotovia).

ARTISTAS UNIDOS NO TEATRO DA POLITÉCNICA 

‘Girafas’ de Pau Miró 

Festival de Cinema - Prémios  

BERLINALE     

74. Internationale Filmfestspiele Berlin  

‘Dahomey’, de Mati Diop, vence Goldener Bar 2024  

O júri internacional da Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin, presidido pela actriz quénio-mexicana Lupita Nyong'o, acaba de atribuir o Goldener Bar, prémio para melhor filme em competição, à longa-metragem ‘Dahomey’, da realizadora franco-senegalesa Mati Diop. O documentário foca-se no debate dos tesouros reais, saqueados em 1892, prestes a deixar Paris para regressar ao país de origem, o Benim. 

A Berlinale, festival internacional de cinema de Berlim, um dos mais importantes e politizados eventos do cinema a nível mundial e o maior na afluência de público, decorreu na sua 74.ª edição no Berlinale Palast, na Alemanha. Para a competição internacional Goldener Bar foram seleccionadas 17 longas-metragens de 15 países.  

PALMARÉS       

Goldener Bar (Melhor Filme)       

‘Dahomey’ (2024 França 68'), de Mati Diop, com Gildas Adannou e Habib Ahandessi. 

Silberner Bar (Grande Prémio do Júri)       

‘Yeohaengjaui Pilyo’ (2024 Coreia do Sul 90’), de Hong Sang-soo, com Yunhee Cho e Kwon Hae-hyo.

‘DAHOMEY’ 

Mati Diop 

Berlinale - Goldener Bar 2024 

 

Festival - Cinema de Animação 

MONSTRA 2024 

23.º Festival de Animação de Lisboa 

De 07 a 17 de Março no Cinema São Jorge 

A Monstra - Festival de Animação de Lisboa apresenta o que de melhor se realiza no mundo do cinema de animação. Nesta 23.ª edição a Monstra tem como país convidado a Irlanda e a sua animação criativa, combativa e inovadora. Destaque para a Competição Oficial com sete longas-metragens de animação oriundas de seis países. 

Com a presença de realizadores e criadores, o Festival de Animação de Lisboa é uma iniciativa da Taumotrópio, com direcção artística de Fernando Galrito, que celebra a arte do cinema de animação. A Monstra vai estar à solta em Lisboa.

Bilhetes à venda no Cinema São Jorge por 4,50 euros. 

 SELECÇÃO 

 Domingo, 17 de Março 

 21h00 Cinema São Jorge - Premiado - Longas

À SOLTA EM LISBOA 

Monstra 2024 

Jornal - Edição especial de aniversário 

PÚBLICO 34 ANOS 

‘Ser Mulher em Liberdade’ 

Terça, 05 de Março, nas bancas 

A escritora, jornalista e feminista Maria Teresa Horta é a directora por um dia da edição do 34.º aniversário do jornal ‘Público’. O mote ‘Ser mulher em liberdade’, sobre os entraves à igualdade de género, inspira uma série de reportagens, ensaios e entrevistas da edição especial, online e impressa. 

Fundado pelo jornalista Vicente Jorge Silva, em 1990, o ‘Público’ é um jornal diário de grande informação, orientado por critérios de rigor e criatividade editorial, sem qualquer dependência de ordem ideológica, política e económica. Propriedade da Sonaecom, o diário mais lido de Portugal, actualmente dirigido por David Pontes, inscreve-se numa tradição europeia de jornalismo exigente e de qualidade. Abre portas onde se erguem muros.

DIRECTORA POR UM DIA 

Maria Teresa Horta 

Público 34 Anos 

Filme - Estreia a 29 de Fevereiro no Medeia Cinema Nimas 

‘SAVVUSANNA SOSARAD - A IRMANDADE DA SAUNA’ 

de Anna Hints 

com Kadi Kivilo e Maria Meresaar 

(2023 Alexandra Film) 

Numa floresta da Estónia, na escuridão da sauna de fumo, mulheres partilham os seus segredos mais profundos e experiências mais íntimas. Através de uma sensação de comunhão, lavam a vergonha confinada nos seus corpos e recuperam a sua força. 

‘Savvusanna Sosarad - A Irmandade da Sauna’ é um documentário, primeira longa-metragem, da realizadora estónia Anna Hints, de 42 anos. 

“There is such raw emotional intimacy in this dazzling documentary from Estonia. There is an otherworldly intensity to director Anna Hints’ photography. This is a film that weaves a spell, the camera resting often on the person listening.” 

The Guardian 

“Anna Hints uses the documentary to speak volumes about what it means to be a woman, even as the focus remains fixed on a single location.” 

The New York Times

‘SAVVUSANNA SOSARAD’ 

Anna Hints 

Música - DJ Set 

LAURENT GARNIER 

Pleasures Unknown 

Sábado, 24 de Fevereiro, no Lux 

Músico, produtor e DJ house/techno e electro/jazz, o francês Laurent Garnier iniciou-se no club The Haçienda, em Manchester, na década de 1980, a que se seguiu Detroit, onde conseguiu o respeito dos pioneiros do techno. Na década seguinte, actua em clubs de Paris, Londres, Nova Iorque e Chicago e festivais e funda a editora F Communications. De entre os álbuns editados destaque para ‘Retrospective 1994-2006’ (2006 F Communications), ‘Tales of a Kleptomaniac’ (2009 F Communications) e o mais recente ‘33 Tours et Puis S'En Vont’ (2023 Cod3 QR).

Laurent Garnier realiza o programa mensal ‘It Is What It Is’ na Worldwide FM e promove a rádio online PBB Radio. Um dos maiores embaixadores da música electrónica de regresso à disco do club Lux Frágil, em mais uma noite Pleasures Unknown. 

“Laurent Garnier’s approach to DJing is a rite, a live performance an opportunity for continuous revelation through improvisation. Has helped push house around the world as much as anyone in the last 25 years, influencing an entire generation of DJs and producers.” 

RBMA

BOILER ROOM DEKMANTEL AMSTERDAM 2023 

Laurent Garnier 

 

Filmes - Estreias online em Fevereiro

NOVIDADES EM FILMIN  

Novas entradas na plataforma de cinema independente 

filmin.pt  

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo do mês de Fevereiro. Destaque para o ciclo Yasujiro Ozu (1903-1963), com oito filmes do realizador japonês.

Fundada em Barcelona, em 2007, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.  

Subscrição anual por 55€. 2117 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.  

SELECÇÃO 

‘Chien de la Casse - Cão Danado’ (2023 França 93’), de Jean-Baptiste Durand, com Anthony Bajon e Raphael Quenard. 

‘Sigurno Mjesto - Safe Place’ (2022 Croácia 103’), de Juraj Lerotic, com Juraj Lerotic e Snjezana Sinovcic. 

‘Lola’ (2022 Irlanda 79’), de Andrew Legge, com Emma Appleton e Stefanie Martini. 

‘Le Otto Montagne - As Oito Montanhas’ (2022 Bélgica 147’), de Felix van Groeningen e Charlotte Vandermeersch, com Lupo Barbiero e Cristiano Sassella. 

‘Arshaluysi Lusabats’y - Aurora's Sunrise’ (2022 Arménia 96’), de Inna Sahakyan, com Anzhelika Hakobyan e Arpi Petrossian. 

‘I Comete - Um Verão na Córsega’ (2021 França 124’), de Pascal Tagnati, com Jean-Christophe Folly e Cédric Appietto. 

‘Baden Baden’ (2016 França 96’), de Rachel Lang, com Salomé Richard e Claude Gensac.

‘Tokio Monogatori - Viagem a Tóquio’ (1953 Japão 137’), de Yasujiro Ozu, com Chishu Ryu e Chieko Higashiyama.  

‘Banshun - Primavera Tardia’ (1949 Japão 109’), de Yasujiru Ozu, com Chishu Ryu e Setsuko Hara. 

EXISTIMOS PORQUE O CINEMA MUDOU A NOSSA VIDA

Filmin

Música - DJ Set 

HUNEE 

Love and knowledge 

Sexta, 23 de Fevereiro, no Lux 

Produtor e DJ sul-coreano house, techno, afro/disco e boogie/electro, Hun Choi, sob o nome Hunee, opera nos seus próprios termos a partir de Berlim. Desde 2009, tem afirmado a sua alma rítmica e divertida e seleccionado com paixão sets transversais, revelando conhecimento, emoção e ecletismo. Hunee mistura registos de house, afrobeat e leftfield disco para clubs, festivais e programas de rádio em todo o mundo.

Na edição de álbuns, Hunee estreou-se com o aclamado ‘Hunch Music’ (2015 Rush Hour), repleto de house/groove. De seguida, lança ‘Hunchin' All Night’ (2018 Rush Hour), uma colecção de temas favoritos, dos anos 1970 à actualidade. Bom gosto e grandes vibrações no regresso de Hunee à disco do club Lux. 

“Ao assistir a um set de Hunee, captamos imediatamente o seu empenho na música, o modo concentrado como combina os discos. A sua exuberância na cabine é totalmente ligada aos discos, o seu movimento acompanha o ritmo, não tenta impô-lo. Hunee manda uma transmissão incrível de boa onda com conteúdo.” 

Lux Frágil 

BOILER ROOM SEOUL 2018 

Hunee 

 

Cinema - Ciclo 

FOR EVER GODARD

11 Filmes em cópias digitais restauradas 

A partir de 22 de Fevereiro, no Medeia Cinema Nimas 

Jean-Luc Godard (1930-2022) foi o cineasta cuja obra e pensamento mais influência tiveram e continuam a ter no cinema. O programa ‘For Ever Godard’ lança em sala 11 dos mais belos filmes do realizador francês, grandes obras da Nouvelle Vague. 

O movimento artístico contestatório francês dos anos 1960, desenvolveu um estilo amoralista, a montagem inesperada e o corte com os moldes narrativos e personagens psicológicas em que a banalidade do sujeito sobrepõe a lógica das cenas. Jean-Luc Godard foi um artista total, livre, prolífico, lúdico e profundo. Genial. 

“Godard foi a pessoa mais importante, o autor das coisas mais importantes, de todo o cinema da segunda metade do século XX em diante. Está estampado na obra dele, um radical transporte entre a mais sofisticada modernidade e a memória de um cinema inicial.“  

Cinemateca Portuguesa  

SELECÇÃO 

Domingo, 25 de Fevereiro às 17h30 

Domingo, 03 de Março às 17h30 

Sexta, 08 de Março às 19h30 

‘A Bout de Souffle - O Acossado’ (1960 França 87’), de Jean-Luc Godard, com Jean Seberg e Jean-Paul Belmondo. 

Em Paris, um ladrão de automóveis mata o polícia que o persegue e reencontra uma amiga norte-americana que tenta convencer a ir com ele para Itália. 

Sábado, 24 de Fevereiro às 22h00 

Sexta, 01 de Março às 19h30 

Domingo, 03 de Março às 19h15 

‘Le Mépris - O Desprezo’ (1963 França 103’), de Jean-Luc Godard, com Brigitte Bardot e Michel Piccoli. 

O casamento do argumentista Paul Javal com sua esposa Camille desintegra-se durante a rodagem de um filme, enquanto ela seduzida pelo produtor. 

Sexta, 23 de Fevereiro às 21h30 

Domingo, 25 de Fevereiro às 19h15 

Sábado, 02 de Março às 21h45 

‘Pierrot le Fou - Pedro, o Louco’ (1965 França 110’), de Jean-Luc Godard, com Jean-Paul Belmondo e Anna Karina. 

No dia em que Ferdinand perde o emprego reencontra Marianne. Cansado da sua existência em Paris, viaja com a antiga paixão para o Mediterrâneo.

11 FILMES EM CÓPIAS DIGITAIS RESTAURADAS 

For Ever Godard 

Filme - Estreia a 22 de Fevereiro no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal

‘DAS LEHRERZIMMER - A SALA DE PROFESSORES’ 

de Ilker Çatak 

com Leonie Benesch e Anne-Kathrin Gummich 

(2023 if… Productions) 

Carla Nowak, uma professora dedicada de Educação Física e Matemática, inicia o seu primeiro emprego numa escola secundária. Quando há uma série de roubos na escola e se suspeita de um dos seus alunos, ela decide investigar o caso. 

‘Das Lehrerzimmer - A Sala de Professores’ é um drama do realizador alemão de ascendência turca Ilker Çatak, de 40 anos, autor de ‘Es Gilt das Gesprochene Wort’ (2019). 

Deutscher Filmpreis - Bester Spielfilm 2023 

“Outstanding film.” 

Süddeutsche Zeitung 

“Taking on the uneasy complexity of a progressive modern society, and the friction produced when pluralism and an insistence on order and obedience collide, is a bold move, and ‘The Teachers’ Lounge’ pulls it off with a sense of tension that makes the whole thing play like a thriller.” 

The New York Times 

“This uncompromising classroom drama from director Ìlker Çatak initially tackles some insidious and uncomfortable truths, but never quite finds its full dramatic force.” 

The Guardian