Revista Trimestral 

‘TIME OUT LISBOA’ 

Primavera

(2021 Time Out Internacional) 

A revista-guia de cultura e lazer ‘Time Out Lisboa’ regressa às bancas renovada, com uma periodicidade trimestral e impressa em papel de qualidade. Num formato totalmente novo, de 146 páginas, a publicação dirigida por Vera Moura junta artigos longos ao melhor da agenda da cidade. 

Jornalistas e fotógrafos, verdadeiros especialistas da vida na cidade, entregam o melhor conteúdo sobre Lisboa na edição premium da ‘Time Out Lisboa’, que inclui uma grande entrevista.

"A revista 'Time Out Lisboa' está quase irreconhecível, mas promete, neste novo formato, o mesmo olhar deliciado sobre a cidade."

Time Out Lisboa

Sábado, 15 de Maio, edição Primavera da ‘Time Out Lisboa’ nas bancas por 5 euros.

A REVISTA QUE DIZ TUDO SOBRE A CIDADE 

‘Time Out Lisboa’

Filmes - Estreias online em Maio   

NOVIDADES EM FILMIN   

Novas entradas na plataforma de cinema independente     

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo de Maio. Destaque para o Focus Godard, com oito filmes do cineasta francês. 

Fundada em Barcelona, em 2007, por Juan Tous, Jaume Ripoll e José de Luna, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.   

Subscrição por 6,95€/mês ou 55€/ano. 1577 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.     

SELECÇÃO 

‘Dead Souls - Almas Mortas’ (2018 China 495’) de Bing Wang. 

‘Pierrot, le Fou - Pedro, o Louco’ (1965 França 110’), de Jean-Luc Godard, com Jean-Paul Belmondo e Anna Karina. 

‘Desde Allá - À Distância’ (2015 Venezuela 93’), de Lorenzo Vigas, com Alfredo Castro e Luis Silva. 

‘In Fabric - Maldito Vestido’ (2018 Inglaterra 118’), de Peter Strickland, com Sidse Knudsen e Marianne Jean-Baptiste. 

‘Milla’ (2017 França 128’), de Valérie Massadian, com Severine Jonckeere e Luc Chessel. 

‘Camille Claudel 1915’ (2013 França 91’), de Bruno Dumont, com Juliette Binoche e Jean-Luc Vincent.

‘Mudar la Piel’ (2018 Espanha 89’), de Cristóbal Fernández e Ana Schulz, com Juan Gutiérrez e Mingo Ràfols. 

‘Faust - Fausto’ (2011 Rússia 140’), de Aleksandr Sokurov, com Johannes Zeiler e Anton Adasinsky. 

‘L'Adieu à la Nuit - O Adeus à Noite’ (2019 França 103’), de André Téchiné, com Catherine Deneuve e Kacey Mottet Klein. 

‘Le Stade de Wimbledon - O Estádio de Wimbledon’ (2001 França 72’), de Mathieu Amalric, com Jeanne Balibar e Esther Gorintin. 

‘State Funeral - Funeral de Estado’ (2019 Ucrânia 135’), de Sergey Loznitsa, com Joseph Stalin e Nikita Khrushchev.

O MELHOR CINEMA ONLINE

Filmin

Livro - Romance 

‘A ANOMALIA’ 

Hervé Le Tellier 

(2021 Editorial Presença) 

Em Junho de 2021, um acontecimento estranho altera a vida de centenas de passageiros de um voo Paris-Nova Iorque. Entre eles, um pai de família e assassino a soldo, um popstar cansado de viver na mentira, uma advogada de topo apanhada nos seus erros e um escritor de culto. Todos acreditam ter uma vida secreta.

‘L´Anomalie - A Anomalia’ é um romance literário e thriller, de 280 páginas, do escritor francês Hervé Le Tellier, de 64 anos. O autor tem publicado em Portugal o romance ‘Nunca é Demais Falar de Amor’ (2014 Teodolito).  

Prix Gouncourt 2020 

“Dans ‘L’Anomalie’, l’écrivain imagine des personnages confrontés à leurs doubles. Mais son goût pour les structures, la langue et les références s’y retrouve.” 

Le Monde 

“Avec ce ‘roman de romans’, Hervé Le Tellier réussit encore à surprendre ses lecteurs, qu’il met à contribution dans un récit virtuose mêlant genres et contraintes, données scientifiques et références littéraires. Une prouesse.” 

Lire Magazine Littéraire

‘L´ANOMALIE’ 

Hervé Le Tellier 

TV5Monde 

Música - Álbum 

‘RARE, FOREVER’  

Leon Vynehall  

(2021 Ninja Tunes)  

Músico, produtor, DJ e curador deep house/downtempo, o inglês Leon Vynehall, radicado nos Estados Unidos, já editou os EPs ‘Music For The Uninvited’ (2014 3024Records) e ‘Rojus’ (2016 Running Back). Seguiram-se o álbum ‘Nothing is Still’ (2018 Ninja Tunes), uma elogiada peça artística, e o mix-álbum ‘DJ-Kicks’ (2019 !K7 Records). 

Leon Vynehall regressa agora com o novo álbum ‘Rare, Forever’, um conjunto de 10 temas ambient/techno/house e referências jazz, com a narrativa atenuada, pistas enigmáticas, citações poéticas e loops vocais fragmentários. Um álbum brilhante e sedutor, com um design de som club envolvente. 

“A back-to-basics record that holds plenty of surprises. ‘Rare, Forever’ has all the hallmarks of a big, crossover dance music record.” 

Resident Advisor 

“Warped, intense, cerebral. The DJ-producer’s introspective, genre-defying second album rewards engaged listening.” 

The Guardian

‘MOTHRA’ 

Leon Vynehall 

 

‘RARE, FOREVER’

 Leon Vynehall

Filme - Estreia a 13 de Maio no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal

‘MINARDI’ 

de Lee Isaac Chung 

com Steven Yeun e Yeri Han 

(2020 Plan B Entertainment) 

Nos anos 1980, a família coreana-americana Yi muda-se para uma pequena quinta no Arkansas. A casa da família nas montanhas Ozark sofre uma enorme com mudança com a chegada da avó, matreira e desbocada, mas carinhosa. 

‘Minardi’ é um drama do realizador norte-americano, de ascendência sul-coreana, Lee Isaac Chung, de 43 anos. O cineasta é autor de ‘Munyurangabo’ (2007). 

Sundance - Grand Jury Prize U.S. Dramatic 2020

“This is a wonderfully absorbing and moving family drama with a buttery, sunlit streak of sentimentality.” 

The Guardian 

“´Minari´ is modest, specific and thrifty, like the lives it surveys. There’s nothing small about it, though, because it operates at the true scale of life.” 

The New York Times

‘MINARDI’ 

Lee Isaac Chung 

Música - Digital Mixtapes 

‘MERCADO’

Uma emissão regular com discos da Flur 

(Flur Discos) 

A loja de discos Flur lança a nova série de podcasts ‘Mercado’, uma emissão semanal com discos disponíveis na loja física e online. Em cada início de semana, uma montra sonora, com um nome por detrás de cada selecção. 

Inaugurada em 2004, em Santa Apolónia, em Lisboa, a loja de discos Flur é um projecto de José António Moura e Pedro Santos (a dupla de DJs Major Eléctrico) que aposta na música de dança, electrónica, experimental, jazz, indie rock, ambiental, funk, soul, disco, dub/reggae, edits e música portuguesa fora do mainstream. Já em 2021, a loja reabriu na nova morada do Mercado de Arroios, em Lisboa. Vinil, CDs, cassetes, livros e revistas. Agora. 

FLUR Digital Mixtapes

Podcasts

flur.pt/collections/podcasts

DIGITAL MIXTAPES 

‘Mercado’

Cinema - Prémios 

FANTASPORTO 2021  

41.º Festival Internacional de Cinema do Porto  

‘Jukai Mura’, de Takashi Shimizu, vence Grande Prémio Melhor Filme 

O filme ‘Jukai Mura’, do realizador japonês Takashi Shimizu, acaba de conquistar o Grande Prémio Melhor Filme no Fantasporto 2021, atribuido por um júri internacional. A longa-metragem de horror conta a história de duas meninas recolhidas perto da floresta dos suicidas. Anos mais tarde, debaixo da casa onde agora vivem, encontram uma caixa estranha que vai dizimando os que entram em contacto com ela. 

Promovida pela Cinema Novo, a 41.ª edição do Fantasporto - Festival Internacional de Cinema do Porto, sob direcção de Mário Dorminsky, decorreu de 26 de Abril a 04 de Maio, no Hard Club. O festival programou a secção oficial competitiva Cinema Fantástico com 10 longas-metragens de nove países a concurso, sob a temática do imaginário, fantástico e ficção científica. 

Lançamento do livro ‘Fantasporto 40 Anos - Uma História de Cinema’ (2021 Cinema Novo), de Beatriz Pacheco Pereira. 

PALMARÉS

Fantasporto - Grande Prémio Melhor Filme 2021 

‘Jukai Mura’ (2021 Japão), de Takashi Shimizu, com Yumi Adachi e Hideko Hara. 

Fantasporto - Prémio Especial do Júri 2021   

‘The Trouble with Being Born’ (2020 Áustria), de Sandra Wollner, com Ingrid Burkhard e Susanne Gschwendtner. 

Fantasporto - Prémio Melhor Filme Semana dos Realizadores 2021 

‘Felkészülés Meghatározatlan Ideig Tartó Együttlétre’ (2020 Hungria), de Lili Horvát, com Natasa Stork e Viktor Bodó.   

PARA OS VERDADEIROS AMANTES DE CINEMA 

Fantasporto 2021 

‘JUKAI MURA’ 

 Takashi Shimizu 

Fantasporto - Grande Prémio Melhor Filme 2021

Revista 

‘VISÃO HISTÓRIA’ 

125 Anos - O cinema em Portugal 

(Trust in News) 

A revista bimestral ‘Visão História’, dirigida por Cláudia Lobo, lança a edição ‘125 Anos - O Cinema em Portugal’, feita em colaboração com a Cinemateca Portuguesa. A publicação dá a conhecer, ao longo do 84 páginas, o fascínio das primeiras exibições, o que se ouvia nos filmes mudos, os portugueses em Hollywood e da fábrica de sonhos do Estado Novo. 

O cinema ambulante de António Ferro, a censura, as grandes salas de Lisboa e do Porto e a revolução do Cinema Novo são outros dos temas presentes nesta edição da ‘Visão História’. A fechar, José Manuel Costa, director da Cinemateca Portuguesa, sublinha a persistência e as singularidades do cinema português.

Edição de Abril da revista ‘Visão História’ já nas bancas por 5 euros.

125 ANOS - O CINEMA EM PORTUGAL 

‘Visão História’

DJ Set 

DJ MARFOX 

Circuito Lisboa 

Sábado, 08 de Maio, às 22h00, no Lux 

Nos meses de Maio e Junho, as 12 salas de programação do Circuito Lisboa vão pontualmente abrir portas para apresentar uma programação de 120 actividades, envolvendo cerca de 480 artistas e profissionais. A acção da CM Lisboa tem em vista assegurar a sobrevivência destes espaços, num projecto que viabiliza também o regresso de artistas aos seus palcos. O Lux programa um DJ set de DJ Marfox.

O DJ e produtor techno/tribal/ghetto português DJ Marfox é autor do EP ‘Chapa Quente’ (2016 Príncipe). Techno barroco e ritmicamente expansivo, imbuído de garage, bass e batida, com raízes São Tomenses. 

Entradas à venda na bilheteira Lux por 5 euros.

“Estou de volta às pistas. As saudades são muitas. Preparem-se para suar no Lux.” 

DJ Marfox 

CIRCUITO LISBOA Lux 

Sábado, 08 de Maio 

Piso 1

20h00 - Rastronaut 

22h00 - DJ Marfox

FESTIVAL LE GUESS WHO? UTRECHT 2019 

DJ Marfox 

Filme - Estreia a 06 de Maio no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal

‘DOROGIE TOVARISHCHI! - CAROS CAMARADAS!’ 

de Andrei Konchalovsky 

com Yuliya Vysotskaya e Vladislav Komarov 

(2020 AK Studios) 

Novocherkassk, União Soviética, 1962. Lyudmila, comunista leal e membro do comité da cidade, testemunha o fuzilamento de manifestantes desarmados em greve laboral pelo Exército Soviético e oficiais do KGB. Durante este período de agitação, a sua filha desaparece. 

‘Dorogie Tovarishchi! - Caros Camaradas!’ é um drama histórico do realizador russo Andrei Konchalovsky, de 83 anos, autor de ‘Sibiriada - Siberíada’* (1979), ‘Dom Durakov’ (2002), ‘Belye Nochi Pochtalyona Alekseya Tryapitsyna’ (2014) e ‘Ray’ (2016). 

* Filme disponível na plataforma de streaming Filmin. 

Venezia 77 - Premio Speciale della Giuria 2020 

“It is a passionate drama of fear and rage.” 

The Guardian 

“The film at times takes on a bleakly comic tone as it fills in the circumstances surrounding a massacre. A claustrophobic visual style in the bleakest of bleak comedies.” 

The New York Times

‘DOROGIE TOVARISHCHI!’ 

Andrei Konchalovsky 

Livro - Ensaio 

‘MUNDO SUBTERRÂNEO’ 

Robert Macfarlane 

(2021 20|20 Editora / Elsinore) 

Da origem do universo até a um futuro pós-humano, a exploração ao mundo subterrâneo da Terra, tal como ele existe no mito, na literatura, na memória e na ciência. Tudo o que repousa sob a superfície, tanto do mundo físico, como da mente, rege-se por um tempo profundo. 

‘Underland - Mundo Subterrâneo’ é um ensaio poético e preciso, narrativo e científico, de 464 páginas, do escritor inglês Robert Macfarlane. O autor, de 45 anos, é membro do Emmanuel College e inédito em Portugal. 

The Guardian - 100 Best Books of the 21st Century 

"An excellent book - fearless and subtle, empathic and strange.” 

The New York Times 

"One of the most ambitious works of narrative non-fiction of our age.” 

The Guardian

‘UNDERLAND’ 

Robert Macfarlane 

Book Lust 

Fotojornalismo - Concurso 

WORLD PRESS PHOTO

2021 Photo Contest 

‘The First Embrace’, de Mads Nissen, eleita World Press Photo of the Year 

A fotografia vencedora da 64ª edição do concurso World Press Photo, foi captada pelo fotógrafo dinamarquês Mads Nissen, para a ‘Politiken’/Panos Pictures. A imagem intitulada ‘The First Embrace’ mostra a idosa de um lar de São Paulo (Brasil) a ser abraçada por uma enfermeira. 

Fundada em 1955 em Amesterdão (Holanda), a World Press Photo Foundation promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. O júri internacional escolheu as melhores fotografias em oito categorias premiando 45 fotógrafos de 28 nacionalidades. As fotos premiadas vão agora ser expostas internacionalmente.

Livro ‘World Press Photo 2021’ (Lannoo Publishers) por 27,50 euros.

“This iconic image of Covid-19 memorializes the most extraordinary moment of our lives, everywhere. I read vulnerability, loved ones, loss and separation, demise, but, importantly, also survival - all rolled into one graphic image. If you look at the image long enough, you’ll see wings: a symbol of flight and hope.” 

Kevin WY Lee, World Press Photo jury member

MADS NISSEN ON IS WINNING PHOTOGRAPH 

World Press Photo 

Filme - Estreia a 29 de Abril no Medeia Cinema Nimas 

‘DASATSKISI - O COMEÇO’ 

de Dea Kulumbegashvili 

com Ia Sukhitashvili e Rati Oneli 

(2021 First Picture) 

Yana vive com o marido David e filho George, numa comunidade de Testemunhas de Jeová nas montanhas da Geórgia. Quando a comunidade é atacada por um grupo extremista, a família confronta-se com uma escolha entre o medo e o desejo de justiça. Ao mesmo tempo, Yana enfrenta uma crescente insatisfação com a vida no contexto patriarcal. 

‘Dasatskisi - O Começo’ é um drama, estreia nas longas-metragens, da realizadora georgiana Dea Kulumbegashvili, de 35 anos. Banda sonora original do músico techno/house Nicolas Jaar. 

“Rarely has a film made me so painfully, viscerally aware of the impotence of spectatorship - of the dubious remove from which we watch suffering.” 

The New York Times 

“Dea Kulumbegashvili’s style is confident, if derivative. Her technique now has to evolve away from these self-conscious influences.” 

The Guardian

‘DASATSKISI - BEGINNING’ 

Dea Kulumbegashvili

Filmes - Estreias online em Abril   

NOVIDADES EM FILMIN  

Novas entradas na plataforma de cinema independente    

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo de Abril.    

Fundada em Barcelona, em 2007, por Juan Tous, Jaume Ripoll e José de Luna, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.  

Subscrição por 6,95€/mês ou 55€/ano. 1577 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.    

SELECÇÃO

‘Gisaengchung - Parasitas’ (2019 Coreia do Sul 132’) de Bong Joon-ho.

‘A Ciambra’ (2017 Itália/Estados Unidos 120’) de Jonas Carpignano. 

‘Palombella Rossa’ (1989 Itália 89’) de Nanni Moretti. 

‘Mia Madre - Minha Mãe’ (2015 Itália 106’) de Nanni Moretti.  

‘Ozen - O Rio’ (2018 Cazaquistão 108’) de Emir Baigazin.

O MELHOR CINEMA ONLINE

Filmin

Filme - Estreia a 19 de Abril no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal

‘NOMADLAND’ 

de Chloé Zhao 

com Frances McDormand e David Strathiirn 

(2020 Highwayman Films) 

Depois de perder tudo durante a Grande Recessão, Fern parte do Nevada e começa a viver como um nómada dos tempos modernos, percorrendo o Oeste Americano com o seu furgão. 

‘Nomadland - Sobreviver na América’ é um drama da realizadora chinesa Chloé Zhao, de 39 anos e radicada nos Estados Unidos. A cineasta é autora de ‘The Rider’ (2018). 

Venezia 77 - Leone d’Oro 2020 

Sight & Sound - Best Films of 2020 

“Chloé Zhao’s 'Nomadland' is an utterly inspired docu-fictional hybrid. It is a gentle, compassionate, questioning film about the American soul.” 

The Guardian 

“'Nomadland' is patient, compassionate and open, motivated by an impulse to wander and observe rather than to judge or explain.” 

The New York Times

‘NOMADLAND’ 

Chloé Zhao 

Teatro - Encenação 

‘BIRDLAND’   

de Simon Stephens / Artistas Unidos

De 19 de Abril a 28 de Maio no Teatro da Politécnica  

A última semana de uma digressão mundial e Paul está no pico da sua carreira e no auge do culto como celebridade rock. Mas, à medida que se aproxima o regresso a casa, em Londres, a realidade torna-se vertigem. 

‘Birdland’ (2014) é uma peça do dramaturgo inglês Simon Stephens, de 50 anos, autor de ‘Harper Regan’ (2009 Ana Nave / TNDMII), ‘Um Precipício no Mar’ (2010 Artistas Unidos / Culturgest) e ‘Punk Rock’ (2014 Artistas Unidos / Teatro da Politécnica). Encenação de Pedro Carraca e Jorge Silva Melo e representações de João Pedro Mamede, Nuno Gonçalo Rodrigues, Pedro Carraca, Rita Rocha Silva, Nídia Roque e Ana Amaral. 

“Um texto aparentemente simples, uma meditação dolorosa sobre o capitalismo, o poder e a destruição de vidas pelo consumo: um pesadelo.” 

Jorge Silva Melo (Artistas Unidos) 

“Ceaselessly inventive critique of rock stardom. Simon Stephens's new play excellently evokes its hero's spiritually shrunken world.” 

The Guardian 

Bilhetes à venda no Teatro da Politécnica, Fnac e BOL, por 10 euros (por 6 euros para terças-feiras).

Livrinhos de Teatro ‘Birdland / Pela Calada’ de Simon Stephens (2021 Artistas Unidos / Snob)

SIMON STEPHENS / ARTISTAS UNIDOS 

‘Birdland’ 

Filme - Estreia a 19 de Abril no Medeia Cinema Nimas 

‘UNDINE’ 

de Christian Petzold 

com Paula Beer e Franz Rogowski 

(2020 Schramm Film) 

Undine trabalha como historiadora no desenvolvimento urbano de Berlim. Ninfa aquática, torna-se humana quando se apaixona e morre quando o seu amado a trai. 

‘Undine’ é um drama de fantasia do realizador alemão Christian Petzold, de 61 anos, autor de autor de ‘Yella’ (2007), ‘Jerichow’ (2009), ‘Barbara’ (2012), ’Phoenix’ (2014) e ‘Transit - Em Trânsito’* (2018). 

* Filme disponível na plataforma de streaming Filmin.   

Berlinale - FIPRESCI Prize 2020 (prémio da crítica) 

“It is possible to come away from the film less than convinced, but very impressed by the sheer force of Christian Petzold’s film-making talent but which has been here deployed for something which is a bit flimsy and silly.” 

The Guardian 

“Le film va puiser dans la mythologie populaire son appétit du fantastique, à la fois ténu, lyrique, précieux.” 

Le Monde 

“'Undine' progresse sans réel enjeu, invite à se laisser porter sur ses flots tressautants, de répétitions avec variations.” 

Cahiers du Cinéma

‘UNDINE’ 

Christian Petzold 

Música ao Vivo - Emissão 

WE OUT HERE FESTIVAL  

Online & On Air  

(Worldwide) 

O radialista e promotor jazz/fusion/dance Gilles Peterson promove, desde 2019, o We Out Here Festival, em Cambridgeshire, no leste de Inglaterra. O festival, em associação com a sua editora Brownswood Recordings e a rádio Worldwide FM, celebra a cultura club no Reino Unido, à semelhança do Worldwide Festival, com edições em Séte (França) e Leysin (Suíça).  

O We Out Here Festival, com a edição de 2021 anunciada para Agosto, promove agora, em antecipação, edições mensais online e on air com apresentações ao vivo, DJs e programas de rádio.  

Sexta, 16 de Abril, das 12h00 às 02h00, em weoutherefestival.com 

LINE-UP APRIL 

Alabaster Deplume x Donna Thompson, Aqwea, Donna Leake, Haseeb Iqbal, George Riley, Lex Blondin, Matters, Neue Grafik, Norsicaa x Frankie Francis, Nubiyan Twist, Papaoul, Poly-ritmo, Rainy Miller, Renee Stormz, Sans Soucis, Sarathy Korwar, Tina Edwards, The Mirrorball Test, Yasmin Lajoie, Zed Bias, Zetta Elliott.

APRIL’S STREAM 

We Out Here Festival 

Colecção - Banda Desenhada 

‘PETER PAN’ 

Régis Loisel 

(2021 ‘Público’ / LeYa ASA) 

O jornal ‘Público’ e a editora LeYa / ASA lançam a colecção de banda desenhada ‘Peter Pan’. A mítica personagem do escritor escocês J.M. Barrie (1860-1937) renasce mais sombria, nesta recriação dramática e poética do desenhador francês Régis Loisel. A fantasia é servida por um desenho de grande beleza e expressividade, às voltas e reviravoltas com a psicologia humana. 

‘Peter Pan’ é uma colecção de seis livros em capa dura, publicada originalmente pela editora Glénat / Vents d’Ouest, de 1990 a 2004. 

Festival d’Angoulême - Grand Prix 2003 

“Lively French epic a timely pleasure. The Peter Pan prequel offers a pulpy and sometimes unsettling mix of childish wonder. The exuberant artwork is great fun. The result is a rich and fantastical tale which entertains but is too uneven to truly entrance.” 

The Guardian 

De 15 de Abril a 24 de Junho, quinzenalmente às quintas, colecção de BD ‘Peter Pan’ com o ‘Público’ por mais 10,90 euros.

UMA TERRA DO NUNCA… NUNCA ANTES VISTA! 

‘Peter Pan’ por Régis Loisel 

Música - Álbum 

‘FOR THOSE I LOVE’ 

For Those I Love 

(2021 September Records) 

O músico, produtor e compositor house irlandês David Balfe é o nome por detrás do projecto For Those I Love. A sua estreia nas edições é uma homenagem à perda de Paul Curran, companheiro no colectivo artístico punk Burnt Out. 

O álbum ‘For Those I Love’ é um conjunto de nove temas club house/electro/dubstep e spoken-word/hip hop que mistura nostalgia com gravações caseiras, poesia urbana e ritmos de dança emocionantes. Uma estreia bela e poderosa, caleidoscópica e claustrofóbica. 

“An exorcism of grief on the dancefloor. A eulogy for a dead friend, David Balfe’s stirring debut combines lyrics on class, death and despair with clubland highs and hope.” 

The Guardian

‘I HAVE A LOVE’ 

For Those I Love

 

‘BIRTHDAY / THE PAIN’ 

For Those I Love

Exposição - Arte Contemporânea 

‘FLORA’ 

Aquisições Núcleo Arte Contemporânea da CML e AMJP 

De 05 de Abril a 13 de Junho no Atelier Museu Júlio Pomar 

(EGEAC) 

A celebrar o seu oitavo aniversário, o Atelier-Museu Júlio Pomar reabre ao público com ‘Flora’, uma exposição de arte contemporânea que mostra algumas das aquisições realizadas pela CM Lisboa e pelo Atelier-Museu Júlio Pomar para as suas respectivas colecções, durante os anos de 2018, 2019 e 2020. 

A CM Lisboa criou um fundo de aquisições de obras de arte de autores portugueses, de média e longa carreira, para valorizar o acervo do município. O Atelier-Museu Júlio Pomar, nas Mercês (Lisboa), é o mais recente museu da EGEAC que conta com um acervo de várias centenas de obras do artista Júlio Pomar (1926-2018). 

Curadoria de Sara Antónia Matos e Pedro Faro.

AQUISIÇÕES NÚCLEO DE ARTE CONTEMPORÂNEA DA CML E AMJP 

‘Flora’

Música - Álbum 

‘PROMISES’ 

Floating Points, Pharoah Sanders & The London Symphony Orchestra 

(2021 Luaka Bop) 

Compositor, produtor, radialista e DJ house/jazz, o inglês Sam Shepherd desenvolve o projecto Floating Points. Começou por fundar a editora Eglo Records e ser DJ residente do club Plastic People, de Londres, tendo já editado os álbuns ‘Elaenia’
(2015 Pluto) e ‘Crush’ (2019 Ninja Tune), para além do mix-álbum ‘Late Night Tales - Floating Points’ (2019 Late Night Tales). Pharoah Sanders é o lendário saxofonista spiritual jazz norte-americano, de 80 anos, autor de três dezenas de álbuns, com destaque para ‘Karma’ (1969 Impulse!). 

Da colaboração entre os dois músicos é agora lançado o álbum ‘Promises’, que levou cinco anos para ser criado e a que se juntou a London Symphony Orchestra. Electronic/jazz/modern classical em nove movimentos contínuos e repetitivos, com momentos de variação e improvisação. Saxofone e sintetizadores numa jornada harmónica transcendental. 

“An epic, intergenerational meeting results in one of the greatest modern jazz albums. What is on display here is the potential of unbound artistic striving.” 

Resident Advisor

“Sam Shepherd did the most difficult thing, he built a relationship with one of the most ‘distant’ of our jazz heroes. Its a perfect meeting of two generations and a record that will have great impact in 2021 and beyond.”

Gilles Peterson (Worldwide FM / BBC Radio 6 Music)

LISTEN TO ‘PROMISES’ 

Floating Points, Pharoah Sanders & The London Symphony Orchestra

Livro - Romance 

‘A CADELA’ 

Pilar Quintana 

(2021 LeYa / D.Quixote) 

Na costa da Colômbia virada ao Pacífico, num lugar onde a paisagem luxuriante contrasta com uma pobreza extrema, Damaris tem uma relação fria com o marido e a frustração de não conseguir engravidar. Adopta então a última cachorra de uma ninhada, mas Chirli não será a cadela com que sonhou. 

‘La Perra - A Cadela’ é um romance, de 128 páginas, da autora colombiana Pilar Quintana, de 49 anos, inédita em Portugal. 

National Book Award - Translated Literature Finalist 2020

“'The Bitch' distills entire social, ethical, and cultural universes into a potent short novel, thanks to Pilar Quintana’s remarkable eye for detail. This novel is populated by complex characters outlined with minimalist strokes of absolute precision.” 

National Book Award Judges

ENTREVISTA CON PILAR QUINTANA 

‘La Perra’ 

Loja de discos - Mudança 

FLUR 

Reabertura na nova morada 

A Flur reabre na nova morada do Mercado de Arroios, em Lisboa. Inaugurada em 2004, em Santa Apolónia, a loja de discos independente é um projecto de José António Moura e Pedro Santos (a dupla de DJs Major Eléctrico) que aposta na música electrónica, de dança e alternativa. Para além de vender discos, é também responsável pela distribuição de parte dos títulos e pelas editoras Príncipe e Holuzam. Quem visita a Flur sabe o que procura e quer estar a par das novas tendências musicais. Agora. 

O Mercado de Arroios situa-se entre a Praça do Chile e a Alameda D. Afonso Henriques. Inaugurado em 1942 e requalificado em 2017, o mercado de produtos alimentares frescos dispõe de lojas de restauração e acaba de ver requalificado o espaço público envolvente com um projecto de arte urbana do Colectivo Artístico Boa Hora Estúdio. 

A partir de segunda, 05 de Abril, Flur na loja 28/29 do Mercado de Arroios.

AGORA. MERCADO DE ARROIOS

Flur Discos 

Música Electrónica - Transmissão 

DISCOVER TOKYO 

RA presents 

Das 08h00 de sexta, 26 às 08h00 de sábado, 27 de Março em clubquarantaene.stream 

O magazine online de música electrónica ‘Resident Advisor’ promove a Discover Tokyo, a primeira experiência virtual do mundo com áudio espacial, com tecnologia Club Qu. Os espectadores poderão fazer uma viagem por Tóquio, através de uma rua iluminada por néon até uma galeria de arte digital, terminando num club. Cada espaço terá uma banda sonora original composta por três artistas house/techno de renome mundial e masterizada em Spatial Audio, som surround que pode ser ouvido por meio de quaisquer auscultadores. 

O Discover Tokyo foi criado para celebrar Tóquio e a sua cena artística e musical. A experiência musical imersiva de 360 ​​minutos estará em funcionamento por 24 horas. 

MÚSICA ORIGINAL 

DJ Nobu 

DJ techno/spacey electro japonês autor de ‘Dazz y DJ Nobu - Diary’ (2008 Lastrum). 

Honey Dijon 

DJ e produtora deep house norte-americana autora de ‘The Best Of Both Worlds’ (2017 Classic). 

Kerri Chandler 

Músico, DJ e produtor deep house/garage norte-americano autor de ‘Hemisphere’ (1996 Freetown Inc) e ‘Trionisphere’ (2003 King Street Sounds).

VIRTUAL EXPERIENCE WITH SPATIAL AUDIO 

RA presents Discover Tokyo 

Powered by Club Qu 

Livro - Romance 

‘A POLÍCIA DA MEMÓRIA’ 

Yoko Ogawa 

(2021 Relógio d’Água) 

Numa ilha costeira, há objectos que começam a desaparecer. A maioria dos habitantes permanece desatenta a estas mudanças, e os poucos com poder para recuperar os objectos perdidos vivem receosos da Polícia da Memória. Uma jovem romancista elabora um plano para preservar o passado. 

‘Hisoyaka na Kesshō - A Polícia da Memória’, publicado originalmente em 1994, é um romance de ficção científica, de 248 páginas, da escritora japonesa Yoko Ogawa, de 58 anos. A autora tem publicado em Portugal os romances ‘Hotel Íris’ (2009 Quetzal) e ‘A Magia dos Números’ (2011 Quetzal). 

National Book Award - Translated Literature Finalist 2019

International Booker Prize - Fiction Shortlist 2020 

“A masterpiece. A novel that makes us see differently. It is a rare work of patient and courageous vision.” 

The Guardian 

“An elegantly spare dystopian fable. It tingles with dread. The ruminant style captures the alienation of being alive as the world's ecosystems.” 

The New York Times

‘THE MEMORY POLICE’ 

Yoko Ogawa 

Booker Prize Foundation 

Filmes - Estreias online em Março  

NOVIDADES EM FILMIN 

Novas entradas na plataforma de cinema independente   

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos, com destaque para o Focus Wong Kar-Wai, que disponibiliza cinco obras-primas restauradas pelo realizador chinês. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online.   

A Filmin é uma iniciativa de operadores cinematográficos (distribuidores, produtores), críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a Filmin dirige-se a todos os amantes de cinema. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade. 

Subscrição por 6,95€/mês ou 55€/ano. 1577 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.   

SELECÇÃO  

‘Ahlat Agaci - A Pereira Brava’ (2018 Turquia 188’) de Nuri Bilge Ceylan. 

‘Ema’ (2019 Chile 102’), de Pablo Larraín.

‘Give Me Liberty - Liberdade’ (2019 Rússia 110’) de Kirill Mikhanovsky.

‘Netemo Sametemo - Asako I & II’ (2018 Japão 120’), de Ryusuke Yamaguchi.

‘Foxtrot’ (2017 Israel 108’) de Samuel Maoz.

‘Frantz’ (2016 França 113’) de François Ozon.

‘Le Daim - 100% Camurça’ (2019 França 74’) de Quentin Dupieux.

‘Happî Awâ - Hora Feliz’ (2015 Japão 317’) de Ryûsuke Yamaguchi. 

‘Chungking Express’ (1997 Hong Kong 102’) de Wong Kar-Wai. 

‘Happy Together - Felizes Juntos’ (1997 Hong Kong 96’) de Wong Kar-Wai. 

‘In The Mood for Love - Disponível para Amar’ (2000 Hong Kong 98’) de Wong Kar-Wai. 

‘2046’ (2004 Hong Kong 129’) de Wong Kar-Wai. 

‘Ta'm e Guilass - O Sabor da Cereja’ (1997 Irão 95’) de Abbas Kiarostami. 

‘Plaire, Aimer et Courir Vite - Agradar, Amar e Correr Depressa’ (2018 França 132’) de Christophe Honoré. 

‘Bacurau’ (2019 Brasil 131’) de Kleber Mendonça Filho.

‘O Som ao Redor’ (2012 Brasil 131’) de Kleber Mendonça Filho.

O MELHOR CINEMA ONLINE

Filmin

Cinema - Festival Online 

BEAST INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 

4.º Festival Internacional de Cinema de Europa de Leste 

De 24 de Março a 04 de Abril em Filmin 

Okna Pluseast Cultural Association 

Desde 2017, o BEAST International Film Festival promove e divulga no Porto o cinema do Leste Europeu. A quarta edição do evento apresenta-se em formato online, através da plataforma digital de cinema independente Filmin. O festival programa exibições, debates, workshops, masterclasses e streams ao vivo. A secção Focus Country é dedicada à Roménia.

O BEAST International Film Festival, promovido pela Okna Pluseast Cultural Association, cobre a cinematografia de 21 países dos Balcãs e Báltico, focando-se em produções e talentos que representam as novas faces da Europa Central e Oriental. 

Subscrição da Filmin por 6,95€/mês ou 55€/ano. Versões originais com legendas em português.  

SELECÇÃO 

‘Ivana cea Groaznica - Ivana The Terrible’ (2019 Sérvia 116’), de Ivana Mladenovic, com Ivana Mladenovic e Anca Pop. 

No Verão de 2017, a realizadora residente em Bucareste visita de férias a sua cidade natal. 

‘Acasa, My Home’ (2020 Roménia 86’), de Radu Ciorniciuc, com Gica Enache e Vali Enache. 

No deserto do Delta de Bucareste, nove crianças e os seus pais vivem em harmonia até serem expulsos para a grande cidade. 

‘The Distance Between Me and Me’ (2018 Roménia 89’), de Dana Bunescu e Mona Nicoara, com Nina Cassian e Maurice Edwards. 

A escritora romena Nina Cassian (1924-2014) contempla filmes, músicas, poemas e gravações.

WILD WILD EAST 

BEAST International Film Festival

Música Electrónica - Transmissões 

LONDON UNLOCKED 

Fabric Presents 

Aos domingos, de 14 de Março a 25 de Abril, em youtube.com/user/fabriclondon 

O club inglês Fabric promove as sessões London Unlocked, uma série de sete transmissões ao vivo dos espaços culturais mais icónicos de Londres, com os principais artistas de música electrónica do Reino Unido. 

Combinando as salas de espectáculos, galerias de arte, museus e monumentos históricos mais admirados com o talento da cidade, as sessões London Unlocked apresentam referências da cena de música electrónica. Uma homenagem à cultura contemporânea londrina, em constante evolução e diversificação. O club Fabric tem reabertura anunciada para 25 de Junho, com a celebração ‘Reopening Weekend’, de 42 horas de house/techno/drum and bass. 

LISTAGEM 

Domingo, 14 de Março a partir das 18h00 

Royal Albert Hall - Bradley Zero, Shy One e Skream & Crazy 

Domingo, 21 de Março a partir das 18h00 

Wavey Garms - Fabio b2b Grooverider e Oneman b2b Bluetoof 

Domingo, 28 de Março a partir das 18h00 

Smithfield Market - Object Blue e Batu 

Domingo, 04 de Abril a partir das 14h00 

Fabric - Josh Caffe 

Round Chapel - Archie Hamilton, Fauzia e Kode 9 

Domingo, 11 de Abril a partir das 18h00 

Tower Bridge - Giant Swan, Djrum e LCY 

Domingo, 18 de Abril a partir das 18h00 

V&A Victoria and Albert Museum - Midland, OK Williams e Saoirse b2b Shanti Celeste 

Domingo, 25 de Abril a partir das 18h00 

English National Opera, London Coliseum - Dillinja & GQ e Sherelle b2b Tim Reaper

FABRIC PRESENTS 

London Unlocked 

Festival de Cinema - Prémios 

BERLINALE    

71. Internationale Filmfestspiele Berlin 

‘Babardeala cu Bucluc sau Porno Balamuc’, de Radu Jude, vence Goldener Bar 2021 

O júri internacional da Berlinale - Internationale Filmfestspiele Berlin acaba de atribuir o Goldener Bar, prémio para melhor filme em competição, à longa-metragem ‘Babardeala cu Bucluc sau Porno Balamuc’, do realizador romeno Radu Jude. O drama conta a história de Emi, uma professora que vê a sua carreira e reputação ameaçadas depois de um seu vídeo privado de sexo ser publicado na Internet. 

A Berlinale, festival internacional de cinema de Berlim, um dos mais importantes e politizados eventos do cinema a nível mundial e o maior na afluência de público, decorreu na sua 71.ª edição em formato online, a partir do Berlinale Palast, na Alemanha. Para a competição Goldener Bar foram seleccionadas 15 longas-metragens de 10 países. 

PALMARÉS      

Goldener Bar (Melhor Filme)   

‘Babardeala cu Bucluc sau Porno Balamuc’ (2021 Roménia), de Radu Jude, com Katia Pascariu e Claudia Jeremia. 

Silberner Bar (Grande Prémio do Júri)      

‘Guzen to Sozo’ (2021 Japão), de Ryusuke Hamaguchi, com Kotone Furukawa e Kiyohiko Shibukawa.

‘BABARDEALA CU BUCLUC SAU PORNO BALAMUC’ 

Radu Jude 

Berlinale - Goldener Bar 2021 

Música ao Vivo - Emissão

WE OUT HERE FESTIVAL 

Online & On Air 

(Worldwide) 

O radialista e promotor jazz/fusion/dance Gilles Peterson promove, desde 2019, o We Out Here Festival, em Cambridgeshire, no leste de Inglaterra. O festival, em associação com a sua editora Brownswood Recordings e rádio Worldwide FM, celebra a cultura club no Reino Unido, à semelhança do Worldwide Festival, com edições em Séte (França) e Leysin (Suíça). 

O We Out Here Festival, com a edição de 2021 anunciada para Agosto, promove agora, em antecipação, edições mensais online e on air com apresentações ao vivo, DJs e programas de rádio. 

Sexta, 05 de Março, das 09h00 às 02h00, em weoutherefestival.com/online-and-on-air/march  

Registo gratuito para acesso ao evento em https://mailchi.mp/weoutherefestival.com/online-on-air

LINE-UP 

Main Stage Brownswood Basement w/ Gilles Peterson, Coco Maria, MLE, Tina Edwards, We Out Here: Magazine Show, Coop presents: Selectors Assemble, Mashasha & Mamadou Sarr, Nick Walters Quintet, Ashley Henry. 

Worldwide FM Stage Stage Morning Mari, Charlie Dark, All Hands on Deck, African Acid is the Future: Maryama with DJ Ouma Jo, Luke Una. 

Hit & Run Stage Rich Reason, Werkha B2B Contours, Chunky, Metrodome, Zero T ft. [KSR], Mr Joseph.

Beavertown Barrel Room Mr Redley, Channel One, Colleen ‘Cosmo’ Murphy, Charlie Dark, IZCO, Mr Redley.

MARCH DIGITAL SHOW 

We Out Here Festival 

Livro - Romance 

‘O PROBLEMA DOS TRÊS CORPOS’ 

Liu Cixin 

(2021 Relógio d’Água) 

Durante a Revolução Cultural na China (1966-1976), uma cientista de uma base militar secreta envia sinais para o espaço. Quando uma civilização alienígena, quase extinta, capta o sinal, começa os preparativos para invadir a Terra, onde grupos de boas-vindas e hostis se começam a formar. 

‘O Problema dos Três Corpos’, editado originalmente em 2007, é um romance de ficção-científica, de 352 páginas. O autor, o escritor e engenheiro informático chinês Liu Cixin, de 58 anos, é inédito em Portugal. 

Hugo Award - Best Novel 2015 

“'The Three-Body Problem' not only turned Liu Cixin into a global literary star; it opened the floodgates for new translations of Chinese science fiction.” 

The New York Times 

“A monumental and wondrous achievement: a mind-bending hard-sci fi epic peopled by vivid and lovable characters, in which the story just happens to explain why we have the laws of physics we observe.” 

The Guardian

ENTREVISTA 

Liu Cixin 

(Página Dos)

Música Electrónica - Emissão 

LISB-ON JARDIM DE INVERNO 

Vem cuidar do teu jardim 

O festival Lisb-On promove a primeira edição do Jardim de Inverno, este ano em formato live streaming. Com transmissão gratuita e exclusiva de live sets de DJs locais, o Jardim de Inverno recebe duas dezenas de projectos e DJs de largo espectro musical na electrónica, do house ao techno e do nu-jazz ao nu-disco. 

A emissão Lisb-On Jardim de Inverno está aberta a todos os jardineiros que queiram plantar, regar e cuidar do seu jardim sonoro. Doacções em directo, com os fundos angariados a reverterem para os artistas. A edição ao vivo do festival Lisb-On Jardim Sonoro está marcada para 03 a 05 de Setembro, no Parque Eduardo VII.

Sábado, 27 e domingo, 28 de Fevereiro, das 14h00 às 24h00, em lisb-on.pt
Registo gratuito para receber bilhete por SMS em https://e.3cket.com/lisbonjardimdeinverno

ACTUAÇÕES 

2Jack4U, André Leiria, Caroline Lethô, Cruz, CVLT, DJ Al, DJ Ki, Enkō, Mary B, Narciso, O/B DJs, Pagão, Rams & Honeydrop, Salbany, Solid Funk, Telma, Vil, Zé Salvador, Zenner e Zoy.

LISB-ON APRESENTA 

Jardim de Inverno

Música - Álbum 

‘FLOW STATE’ 

Shawn Rudiman 

(2021 Pittsburgh Tracks) 

O DJ e produtor techno norte-americano Shawn Rudiman, foi um dos integrantes da cena rave de Pittsburgh, entre 1998 e 2001. Desde então, já editou sete álbuns e numerosos singles e EPs, fundou a editora Technoir Audio e tem actuado com regularidade no Movement Electronic Music Festival, em Detroit. Destaque para o álbum ‘Conduit’ (2020 Pittsburgh Tracks), de techno polido e profundo e groove luxuriante. 

Shawn Rudiman regressa agora com o novo álbum ‘Flow State’, um conjunto de 22 temas Midwestern techno e ambient mood, com um sequenciamento cuidadoso e dinâmico e melodias flutuantes e diversas. Um trabalho de estúdio humilde e brilhante. 

“Unmoored from techno, the Pittsburgh artist hits creative heights.” 

Resident Advisor

‘FLOW STATE’ 

Shawn Rudiman

Filmes - Estreias online em Fevereiro   

NOVIDADES EM FILMIN

Novas entradas na plataforma de cinema independente  

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online.  

A Filmin é uma iniciativa de operadores cinematográficos (distribuidores, produtores), críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a Filmin dirige-se a todos os amantes de cinema. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade.

Subscrição por 6,95€/mês ou 55€/ano. 1577 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português.  

SELECÇÃO  

‘Mektoub, My Love - Mektoub, Meu Amor’ (2017 França/Tunísia 180’), de Abdellatif Kechiche, com Shain Boumedine e Ophélie Bau. 

‘Hail Satan? - Salve Satanás?’ (2019 Estados Unidos 95’), de Penny Lane, com Jex Blackmore e Chalice Blythe. 

‘Les Innocentes - Agnus Dei: As Inocentes’ (2016 Luxemburgo 115’), de Anne Fontaine, com Lou de Laâge e Agata Buzek. 

‘For Sama - Para Sama’ (2019 Síria 100’), de Waad Al-Kateab e Edward Watts, com Waad Al-Kateab e Hamza Al-Khateab. 

‘Pickpocket - O Carteirista’ (1959 França 73’), de Robert Bresson, com Martin Lassalle e Marika Green. 

‘Madame de…’ (1953 França 96’), de Max Ophuls, com Charles Boyer e Danielle Darrieux.  

‘Green Room’ (2015 Estados Unidos 94’), de Jeremy Saulnier, com Anton Yelchin e Imogen Poots.  

‘Twarz’ (2018 Polónia 88’), de Malgorzata Szumowska, com Mateusz Kosciukiewicz e Agnieszka Podsiadlik. 

‘Kona fer í Stríð - Mulher em Guerra’ (2018 Islândia 101’), de Benedikt Erlingsson, com Halldóra Geirharðsdóttir e Jóhann Sigurðarson.  

‘Portrait de la Jeune Fille en Feu - Retrato da Rapariga em Chamas’ (2019 França 121’), de Céline Sciamma, com Noémie Merlant e Adèle Haenel. 

‘De Rouille et d’Os - Ferrugem e Osso’ (2012 França 120’), de Jacques Audiard, com Marion Cotillard e Matthias Schoenaerts. 

‘Les Miserables - Os Miseráveis’ (2019 Mali 103’), de Ladj Ly, com Damien Bonnard e Alexis Manente. 

O MELHOR CINEMA ONLINE

Filmin

Festival - Prémios de Cinema 

SUNDANCE FILM FESTIVAL  

Grand Jury Prizes  

(Sundance Institute)  

O júri oficial do Sundance Film Festival anuncia os filmes em competição distinguidos pelos Grand Jury Prizes. Na edição deste ano foram apresentadas seis dezenas longas-metragens a concurso nas secções U.S. Competition e World Cinema Competition. O Sundance Film Festival foi criado em 1978 e incorporado na programação do Sundance Institute, fundado pelo realizador e actor norte-americano Robert Redford. 

O maior festival norte-americano de filmes independentes realiza-se em Park City, no Utah, e compreende secções competitivas para filmes dramáticos e documentários, para além de mostras temáticas, concertos, performances, painéis de discussão e festas. A edição deste ano decorreu num formato virtual, por streaming online. 

Sundance Film Festival Awards 2021

GRAND JURY PRIZE - U.S. DRAMATIC  

‘CODA’, de Sian Heder, com Emilia Jones e Marlee Matlin  

GRAND JURY PRIZE - U.S. DOCUMENTARY  

‘Summer of Soul’, de Ahmir ‘Questlove’ Thompson, com Lin-Manuel Miranda e Chris Rock 

GRAND JURY PRIZE - WORLD CINEMA DRAMATIC  

‘Hive’ (Kosovo), de Blerta Basholli, com Yllka Gashi e Cun Lajci 

GRAND JURY PRIZE - WORLD CINEMA DOCUMENTARY  

‘Flee’ (Dinamarca), de Jonas Poher Rasmussen, com Rashid Aitouganov

‘CODA’ 

Sian Heder 

Sundance Film Festival - Grand Jury Prize U.S. Dramatic 2021