Filme - Estreia a 15 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas 

‘MIROIRS NO. 3’ 

de Christian Petzold 

com Paula Beer e Philip Froissant 

(2025 Schramm Film) 

Numa viagem de fim-de-semana ao campo, Laura sobrevive a um acidente de carro e é acolhida por uma mulher local que testemunhou o sinistro e pela sua família. Não muito tempo depois, porém, já não conseguem mais ignorar o passado. 

‘Mirroir No, 3’ é um drama de mistério e acção do realizador alemão Christian Petzold, de 65 anos, autor de ‘Yella’ (2007), ‘Jerichow’ (2009), ‘Barbara’ (2012), ’Phoenix’ (2014), ‘Transit - Em Trânsito’* (2018), ‘Undine’* (2020) e ‘Roter Himmel - Céu em Chamas’* (2023). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin 

LEFFEST - Grande Prémio do Júri 2025 

Cahiers du Cinéma - Top 10 2025

"Low-key psychodrama, the German director’s gorgeous. With its Hitchcockian influences Christian Petzold tries out an algebra of relationships that is new for him.” 

Sight and Sound 

“Quel beau film! Un conte plein de mystère tapi à la porte de la réalité. Une étrange et ensoleillée suspension du temps. Jusque dans cette feinte simplicité, qui recouvre des trésors de subtilité, de profondeur, de délicatesse. Christian Petzold s’est imposé de longue date comme la tête du pont internationale des auteurs de cinéma allemands.” 

Le Monde 

“‘Miroirs No. 3’ semble fait de plusieurs films en un, comme morcelés et superposés: celui des récits antérieurs donc, projeté par les personnages qui fantasment à vue leurs espoirs de réparation.” 

Cahiers du Cinéma

‘MIROIRS NO. 3’ 

Christian Petzold

Festa - Clubbing 

‘NYE’ 

Novo Ano 

Quarta, 31 de Dezembro, das 23h00 às 06h00, no Lux 

A festa ‘NYE’ no Lux Frágil entra no novo ano com os DJs residentes do club e os convidados especiais Efdemin, Natalie Robinson e Shcuro, para celebrar as primeiras horas de 2026. 

Fundado por Manuel Reis, em 1998, e dirigido por Lúcia Azevedo, o bar/disco club mais cosmopolita de Portugal divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O Lux é reconhecido pela decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo cinematográfico, com projecção vídeo de grandes dimensões e cadeiras de design contemporâneo. A direcção musical é de Rui Vargas, DJ residente. Para dançarmos juntos. 

“A nossa vida é toda para diante.” 

Lux Frágil

Bilhetes à venda na RA Tickets por 32 euros. 

DISCO 

Rui Vargas  

DJ techno/house português, programador e residente do club Lux Frágil e autor do programa ‘Música com Pés e Cabeça’ (Antena 3). 

Efdemin  

DJ e produtor techno alemão Phillip Sollmann, residente no club Berghain - Panorama Bar e autor dos álbuns ‘Efdemin’ (2007 Dial), ‘Chicago’ (2010 Dial), ‘Decay’ (2014 Dial) e ‘New Atlantis’ (2019 Ostgut Ton). 

Dexter Lux & Shcuro  

DJ residente do Lux Frágil e DJ techno/rave e electro/dub português João Ervedosa, sob os pseudónimos Shcuro e José Acid, fundador da editora/promotora Paraíso, autor do programa ‘Paraíso’ (Rádio Quântica) e designer gráfico. 

BAR 

Tiago DJ & Nvno 

DJs residentes do Lux Frágil. 

Natalie Robinson  

DJ house/soulful alemã-ganesa residente em Berlim. 

Inês Duarte & Varela 

DJs residentes do Lux Frágil.

EFDEMIN 

The Air House x TTGR South Korea 2024 

Balanço - Filmes do Ano  

‘FILM COMMENT’  

Is for film lovers  

Best Films of 2025  

Uma centena de editores e colaboradores da publicação de cinema ‘Film Comment’ elege os ‘Best Films of 2025’, os melhores filmes do ano estreados nos cinemas ou virtualmente e os descobertos em festivais de cinema e sem distribuição nos Estados Unidos.  

Publicada bimestralmente em versão impressa, entre 1962 e 2020, pela Film Society of Lincoln Center, a ‘Film Comment’ é a mais respeitada publicação norte-americana sobre cinema e inclui entrevistas, críticas, discussões sobre filmes novos e clássicos e filmes em produção. Agora em versão digital (site, letter e podcast), a publicação dirigida por Devika Girish e Clinton Krute é dedicada aos espectadores de cinema independente norte-americano, das melhores produções de Hollywood e de cinema de autor de todo o mundo.  

filmcomment.com

FILM COMMENT - BEST FILMS OF 2025  

Best Released Films in the USA    

01. ‘One Battle After Another - Batalha Atrás de Batalha’ Paul Thomas Anderson (Estados Unidos)  

02. ‘The Mastermind’ Kelly Reichardt (Estados Unidos)  

03. ‘O Agente Secreto’ Kleber Mendonça Filho (Brasil)

04. ‘Yek Tasadef Sadeh - Foi Só Um Acidente’ Jafar Panahi (Irão)   

05. ‘Feng Liu Yi Dai - Marés Vivas’ Jia Zhang-ke (China) 

Best Undistributed Films in the USA   

01. ‘With Hasan in Gaza’ Kamal Aljafari (Palestina) 

02. ‘Nuestra Tierra’ Lucrecia Martel (Argentina) 

03. ‘Remake’ Ross McElwee (Estados Unidos) 

04. ‘Levers’ Rhayne Vermette (Canadá) 

05. ‘O Riso e a Faca’ Pedro Pinho (Portugal) 

‘ONE BATTLE AFTER ANOTHER’ 

Paul Thomas Anderson 

Film Comment - Best Films of 2025  

Música Electrónica 

‘RA 00-25’ 

The Best Electronic Records 2000-25

‘Resident Advisor’ 

A ‘Resident Advisor’ celebra 25 anos de música eletrónica inovadora com a lista ‘RA 00-25’, ancorada em torno da selecção Best Records, que destaca registos completos - álbuns, EPs, 12’’ e compilações - com impacto universal desde o início do século. Todos os géneros, todas as cenas, todos os anos, numa overdose de clássicos. O projecto conta com a contribuição de mais de 100 colaboradores globais, abrangendo artistas, editoras, clubs, promotores, DJs, jornalistas, ex e actuais funcionários da ‘RA’, especialistas e freelancers. 

O magazine online ‘Resident Advisor’, fundado em 2000 na Austrália por Paulo Clemente e Nick Sabine, dedica-se à cena global da música de dança electrónica para um público internacional. Com redacções em Londres, Berlim, Los Angeles, Sidney e Tóquio, a plataforma ‘RA’ conta com uma equipa editorial liderada por David Selby que oferece música, notícias, críticas e entrevistas. A publicação gere também agendas de eventos, clubs e promotores, venda de bilhetes, galerias de fotos, perfis de DJs e editoras, listas de DJs, podcasts e vídeos.

“It made faithfully representing a culture that has often shown stubborn resistance to change a quandary. What binds the artists on this list together is the simple fact that they wanted to push themselves and the culture forward. It’s been an exceptionally good 25 years for electronic music.”  

Resident Advisor  

ra.co 

RA - THE BEST ELECTRONIC RECORDS 2000-25 

01. ‘Untrue’ Burial (2007 Hyperdub) 

02. ‘Midtown 120 Blues’ DJ Sprinkles (2008 Mule Musiq) 

03. ‘Oil of Every Pearl's Un-Insides’ Sophie (2018 MSMSMSM) 

04. ‘You Rock Me / The Sun Can't Compare’ Larry Heard presents Mr. White (2013 Alleviated Records) 

05. ‘Boy In Da Corner’ Dizzee Rascal (2003 XL Recordings) 

06. ‘Alcachofa’ Ricardo Villalobos (2003 Playhouse) 

07. ‘Discovery’ Daft Punk (2001 Virgin Records) 

08. ‘Double Cup’ DJ Rashad (2013 Hyperdub) 

09. ‘Mono No Aware’ Various Artists (2017 PAN) 

10. ‘Los Thuthanaka’ Los Thuthanaka (2025 Self-released)

‘UNTRUE’ 

Burial 

RA - The Best Electronic Records 2000-25 

Filmes - Estreias online em Dezembro

NOVIDADES EM FILMIN 

Novas entradas na plataforma de cinema independente 

filmin.pt 

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo do mês de Dezembro.

Fundada em Barcelona, em 2007, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade. 

Subscrição anual por 55€. 2 322 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português. 

SELECÇÃO 

’Dane-ye Anjir-e Ma'abed - A Semente do Figo Sagrado’ (2024 Irão 167’), de Mohammad Rasoulof, com Soheila Golestani e Missagh Zareh.

‘Lumière, l'Aventure Continue! - Lumière, a Aventura Continua!’ (2024 França 104’), de Thierry Frémaux, com Thierry Frémaux e Francis Ford Coppola. 

A PLATAFORMA PARA OS AMANTES DE CINEMA 

Filmin 

Filme - Sessão no domingo, 21 de Dezembro, às 17h00 no Medeia Cinema Nimas 

‘2001: A SPACE ODYSSEY - 2001: ODISSEIA NO ESPAÇO’  

de Stanley Kubrick  

com Keir Dullea e Gary Lockwood  

(1968 MGM)  

Desde a pré-história, um misterioso monólito negro parece emitir sinais de outra civilização interferindo no nosso planeta. Quatro milhões de anos depois, no século XXI, uma equipa de astronautas é enviada a Júpiter para investigar o enigmático monólito. A viagem na nave Discovery é controlada pelo computador HAL 9000. 

‘2001: A Space Odyssey - 2001: Odisseia no Espaço’ (1968) é uma aventura de ficção científica do realizador norte-americano Stanley Kubrick (1928-1999), autor de ‘Dr. Strangelove - Doutor Estranhoamor’ (1964), ‘A Clockwork Orange - Laranja Mecânica’ (1971) e ‘Barry London’ (1975). 

Cópia digital restaurada 4K

Sight and Sound - The Greatest Films of All Time  

Cahiers du Cinema - 100 Films pour Une Cinématèque Idéal  

AFI - 100 Years 100 Movies 

“Stanley Kubrick’s grand vision of mankind’s journey from its hominid beginnings to its star-child evolution is a towering achievement of science-fiction cinema.” 

British Film Institute

‘2001: A SPACE ODYSSEY’  

Stanley Kubrick 

Filme - Estreia a 18 de Dezembro no Midas Cinema Ideal e UCI El Corte Inglés 

‘NOUVELLE VAGUE’ 

de Richard Linklater 

com Guillaume Marbeck e Zoey Deutch 

(2025 ARP Sélection) 

A história de Jean-Luc Godard (1930-2022) a rodar 'A Bout de Souffle - O Acossado’ (1960), contada no estilo e no espírito livre do jovem cineasta francês a reinventar a arte de fazer cinema. A génese do filme e do Verão de 1959, em que Paris se tornou palco de uma revolução estética. A energia do movimento artístico contestatório Nouvelle Vague, esbatendo as fronteiras entre realidade e ficção, tributo e reinvenção. 

‘Nouvelle Vague’ é uma comédia dramática, histórica e biográfica, do realizador norte-americano Richard Linklater. de 65 anos, autor de ‘Before Sunrise - Antes do Amanhecer’ (1995), ‘Waking Life’ (2001), ‘The School of Rock’ (2003), ‘Before Sunset - Antes do Anoitecer’ (2004), ‘Before Midnight - Antes da Meia-Noite’ (2013), ‘Boyhood - Momentos de Uma Vida’ (2014) e ‘Apollo 10 ½’ (2022).

LEFFEST - Grande Prémio do Júri 2025

Cahiers du Cinéma - Top 10 2025 

“Richard Linklater’s film is itself an expression of a certain approach - a consciousness - toward cinema’s pleasures and possibilities, one that at once embraces the art’s past and insists on its future.” 

The New York Times 

“None of this, arguably, is inaccurate. But it’s all very smooth: a slick Steadicam ride through a historic, tumultuous moment.” 

The Guardian 

“Sous la surface de l’impressionnante reconstitution du tournage de ‘A Bout de Souffle’ (1960), de Jean-Luc Godard, le film n’observe jamais son objet comme un moment de mythologie figée, mais comme une flamme qu’il faut raviver sous les yeux du spectateur.” 

Le Monde 

“On sort de ‘Nouvelle Vague’ le cœur léger. Et ce n’est pas le moindre mérite d’un film aussi attendu au tournant, lesté des poids considérables du mythe et de l’histoire, que d’aboutir à un sentiment aussi simple.” 

Cahiers du Cinéma 

O filme ‘A Bout de Souffle - O Acossado’ (1960) está disponível na plataforma de streaming Filmin.

‘NOUVELLE VAGUE’ 

Richard Linklater 

 .

Balanço - Filmes do Ano   

'SIGHT AND SOUND'   

The international film magazine   

Best Films of 2025 

Uma centena de colaboradores, críticos e curadores seleccionados pela revista de cinema internacional 'Sight and Sound' elege os ‘Best Films of 2025’, os melhores filmes do ano, que apresenta na edição Winter da publicação.   

Editada deste 1932, pelo British Film Institute, a revista mensal independente sobre cinema 'Sight and Sound' é reconhecida internacionalmente pelas críticas, reportagens e ensaios que publica sobre filmes, festivais e cinematografias de todo o mundo. Informação, comentários, entrevistas, retrospectivas e as estreias mais recentes pelos melhores jornalistas e críticos, numa publicação com direcção editorial de Mike Williams.   

Revista 'Sight and Sound' à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional e em mmslondon.co.uk/shop por 9 euros.    

SIGHT AND SOUND - BEST FILMS OF 2025 

01. ‘One Battle After Another - Batalha Atrás de Batalha’ Paul Thomas Anderson (Estados Unidos) 

02. ‘Sinners - Pecadores’ Ryan Coogler (Estados Unidos) 

03. ‘The Mastermind’ Kelly Reichardt (Estados Unidos) 

04. ‘Sirât’ Oliver Laxe (França/Espanha) 

05. ‘O Agente Secreto’ Kleber Mendonça Filho (Brasil) 

06. ‘Yek Tasadef Sadeh - Foi Só Um Acidente’ Jafar Panahi (Irão) 

07. ‘Sorry, Baby’ Eva Victor (França) 

08. ‘Weapons - Hora do Desaparecimento’ Zach Cregger (Estados Unidos) 

09. ‘Dry Leaf’ Alexandre Koberidze (Geórgia) 

10. ‘Kuangye Shidai’ Bi Gan (China)

‘ONE BATTLE AFTER ANOTHER’ 

Paul Thomas Anderson 

Sight and Sound - Best Films of 2025 

Balanço - Álbuns do Ano   

PHONICA   

London's leading independent record shop   

Best of 2025: Albums   

A equipa da loja de discos Phonica Records acaba de eleger os 'Best of 2025: Albums', os melhores álbuns editados no ano. A principal loja de discos independente de Londres situa-se no Soho (Westminster).   

Fundada em 2003, a Phonica Records é propriedade da Vinyl Factory e distingue-se pela sua parede expositora, de edições de vinil com a melhor selecção de novidades na música de dança, e uma equipa de colaboradores esclarecidos dirigida por Simon Rigg. A loja recebe festas regulares, faz transmissões ao vivo e publica as 'Phonica Mix Series’ (SoundCloud/Mixcloud).   

phonicarecords.com 

PHONICA - BEST OF 2025: ALBUMS  

01. ‘A Deeper Life’ Chaos In The CBD (In Dust We Trust) 

02. ‘Stochastic Drift’ Barker (Smalltown Supersound) 

03. ‘Under Tangled Silence’ Djrum (Houndstooth) 

04. ‘10’ Sault (Forever Living Originals) 

05. ‘Tuff Times Never Last’ Kokoroko (Brownswood Recordings) 

06. ‘Lifetime’ Erika de Casier (Independent Jeep Music) 

07. ‘w/ the Producers’ Paul St. Hilaire (Kynant Records) 

08. ‘Luster’ Maria Somerville (4AD) 

09. ‘It’s Later Than You Think’ Ploy (Dekmantel) 

10. ‘Choke Enough’ Oklou (Because Music)

‘A DEEPER LIFE’ 

Chaos In The CBD 

Phonica - Best of 2025: Albums

Balanço - Filmes do Ano  

‘CAHIERS DU CINÉMA’  

Toute l’actualité du cinéma  

Top 10 2025  

A redacção da revista mensal de cinema ‘Cahiers du Cinéma’ escolhe o ‘Top 10 2025’, lista de melhores filmes do ano, que apresenta na edição de Janeiro da publicação. Fundada em França, em 1951, a ‘Cahiers du Cinéma’ formou gerações de cinéfilos entusiastas e provocadores e instituiu a política de autores.  

A ‘Cahiers du Cinéma’. a mais prestigiada publicação francesa sobre cinema, é actualmente propriedade da La SFR e tem como director editorial Marcos Uzal. As páginas da revista mantêm-se abertas à reflexão dos cineastas da actualidade.  

Revista 'Cahiers du Cinéma' à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional e em cahiersducinema.com/fr-fr/boutique/abonnements por 5.90 euros. 

CAHIERS DU CINÉMA - TOP 10 2025

01. ‘Tardes de Soledad - Tardes de Solidão’ Albert Serra (Espanha) 

02. ‘One Battle After Another - Batalha Atrás de Batalha’ Paul Thomas Anderson (Estados Unidos) 

03. ‘Ken’ Nadav Lapid (Israel) 

04. ‘O Agente Secreto’ Kleber Mendonça Filho (Brasil) 

05. ‘O Riso e a Faca’ Pedro Pinho (Portugal) 

06. ‘L’Aventura’ Sophie Letourneur (França) 

07. ‘Sept Promenades avec Mark Brown’ Pierre Creton / Vincent Barré (França) 

08. ‘Nouvelle Vague’ Richard Linklater (Estados Unidos) 

09. ‘Laurent dans le Vent’ Anton Balekdjian / Léo Couture / Mattéo Eustachon (França / Canadá) 

10.  ‘Miroirs No. 3’ Christian Petzold (Alemanha)

‘TARDES DE SOLEDAD’ 

Albert Serra 

Cahiers du Cinéma - Top 10 2025

Balanço - Álbuns do Ano  

‘RESIDENT ADVISOR’  

The leading online electronic music magazine  

The Best Releases of 2025  

A equipa redactorial e de colaboradores do ‘Resident Advisor’ escolhe os ‘The Best Releases of 2025’, os melhores registos (records, tracks e mixes) lançados no ano. O magazine online, fundado em 2000 na Austrália por Paulo Clemente e Nick Sabine, dedica-se à cena global da música de dança electrónica para um público internacional.  

Com redacções em Londres, Berlim, Los Angeles, Sidney e Tóquio, a plataforma ‘RA’ conta com uma equipa editorial liderada por David Selby que oferece música, notícias, críticas e entrevistas. A publicação gere também agendas de eventos, clubs e promotores, venda de bilhetes, galerias de fotos, perfis de DJs e editoras, listas de DJs, podcasts e vídeos.  

ra.co 

RA - THE BEST RELEASES OF 2025 

Record of the Year - Emotional Machine Funk 

‘SickElixir’ Blawan (XL Recordings) 

Record of the Year - Bass Weight 

‘w/ the Producers’ Paul St. Hilaire (Kynant Records) 

Record of the Year - Neo Electronic Pop 

‘Choke Enough’ Oklou (Because Music) 

Record of the Year - Noise Distortion 

‘Los Thuthanaka’ Los Thuthanaka (self-released) 

Record of the Year - Guitar Jams 

‘Friend’ James K (AD 93) 

Record of the Year - Club Heaters 

‘Come Round’ DJ PGZ & Yikes (Butter Sessions)

‘W/ THE PRODUCERS’ 

Paul St. Hilaire 

RA - Record of the Year Bass Weight 2025