‘YEOHAENGJAUI PILYO - AS AVENTURAS DE UMA VIAJANTE NA COREIA DO SUL’
de Hong Sang-soo
com Isabelle Huppert e Lee Hye-yeong
(2024 Jeonwonsa Film)
Iris, uma francesa chegada recentemente à Coreia do Sul, tem comportamentos que não são fáceis de entender. Amante da bebida alcoólica makgeolli e em dificuldades financeiras, acaba por descobrir um talento especial para ensinar a sua língua através da poesia.
‘Yeohaengjaui Pilyo - As Aventuras de uma Viajante na Coreia do Sul’ é um drama do realizador sul-coreano Hong Sang-soo, de 65 anos, autor de ‘Bam Gua Nat - Noite e Dia’ (2008), ‘Ha Ha Ha’ (2010), ‘Da-reun Na-ra-e-suh - Noutro País’ (2012), ‘Jigeumeun Matgo Geuttaeneun Teullida - Sítio Certo, História Errada’ (2015), ‘Geu-Hu - O Dia Seguinte’ (2017), ‘Domangchin Yeoja - A Mulher que Fugiu’* (2017), ‘Inteurodeoksyeon - Apresentação’* (2021), ‘So-Seol-Ga-Ui Yeong-Hwa - A Romancista e o Seu Filme’* (2022) e ‘Tab - Lá em Cima’* (2022).
* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin
Berlinale - Silberner Bar 2024 (Grande Prémio do Júri)
“This is his third overall feature with Isabelle Huppert, who adds drollery and an air of mystery. And there is just enough intrigue this time - one motif involves the difficulty of translating a work by Yoon Dong-ju, a Korean poet who died in 1945 - to suggest hidden depths.”
The New York Times
“Hong Sang-soo makes all of this look as easy and fluent as breathing.”
The Guardian
“Le flou est d’abord narratif. Plutôt que de creuser un mystère et de laisser en suspens le dévoilement d’une identité, Hong Sang-soo substitue le tableau au récit.”
Cahiers du Cinéma
“Tout est frais, prêt à croquer. Perdus dans la fiction, dans un film qui travaille le surréalisme de la rencontre entre deux cultures, l’Orient et l’Occident.”
Le Monde