Filme - Estreia nos Fins-de-Semana no Cinema Monumental
‘OZEN - O RIO’ 
de Emir Baigazin 
com Zhalgas Klanov e Zhasulan Userbayev
(2018 Kazakhfilm Studios) 


Uma família de cinco filhos vive numa aldeia remota do Cazaquistão. O mais velho e mais honesto, Aslan, torna-se o representante do pai e responsável de todo o trabalho, delegando tarefas aos irmãos mais novos. A vida doméstica muda subitamente quando o jovem Kanat chega à aldeia e mostra o seu tablet.
‘Ozen - O Rio’ é um drama do realizador cazaque Emir Baigazin, de 35 anos, autor de ‘Uroki Garmonii - Lições de Harmonia’ (2013).
LEFFEST - Prémio de Melhor Filme 2018
“Visually extravagant, 'Ozen' reaffirms Baigazin’s position as a daring arthouse filmmaker. The movie doesn’t lend itself to easy answers, which could be its biggest flaw, but it is also a strength.” 
Cineuropa
Sessões no sábado, 11 de Maio às 16h00 e domingo, 19 de Maio ás 19h00.

‘OZEN’
Emir Baigazin

Música - Álbum
‘OM DANS’ 
Central
(2019 Help Recordings) 


O DJ e produtor house e artista visual dinamarquês Natal Zaks, sob o nome Central, estreou-se com a edição de singles, EPs e o primeiro álbum álbum ‘Surplus Material’ (2014 Help Recordings). Simultaneamente, dirige com amigos as editoras e colectivos Help Recordings, No Hands e Regelbau, especializadas no house retro e contemporâneo, quente e edificante.
Central regressa agora com o novo álbum ‘Om Dans’ (2019 Help Recordings), um conjunto de nove temas house, com a primeira metade a explorar uma variedade de texturas de deep house. A segunda metade, mais experimental, afasta-se da pista de dança com elementos melódicos de ambient/techno e electro. House retro mas também moderno, livre e sedutor.
“Warm, uplifting house from Aarhus. Central is a dab hand at many things. He's a dance music producer, who excels at making house.This style dominates his charming second solo album.” 
Resident Adviser

‘DOING THIS’
Central 

Filme - Estreia a 09 de Maio no Medeia Espaço Nimas
‘PLAIRE, AIMER ET COURIR VITE - AGRADAR, AMAR E CORRER DEPRESSA’
de Christophe Honoré 
com Vincent Lacoste e Pierre Deladonchamps
(2018 Les Films Pelléas) 


Arthur tem 20 anos e é estudante em Rennes. A sua vida muda quando conhece Jacques, um escritor que vive em Paris com o seu jovem filho. Durante um Verão, Arthur e Jacques vão amar-se e divertir-se.
‘Plaire, Aimer et Courir Vite - Agradar, Amar e Correr Depressa’ é um drama do realizador francês Christophe Honoré, de 49 anos, autor de 'Ma Mère - Minha Mãe' (2004), 'Dans Paris - Em Paris' (2006), ‘Les Chansons d’Amour - As Canções de Amor’ (2007), ‘La Belle Personne - A Bela Junie’ (2008), ‘Non Ma Fille, Tu N’Iras Pas Danser - Não Minha Filha, Tu Não Irás Dançar’ (2009) e ‘Les Bien-Aimés - Os Bem-Amados’ (2011).
“It took a while for this digressive movie to get its hooks in me, but once it did, ‘Plaire, Aimer et Courir Vite’ didn’t let go.”
The New York Times
“It is often poignant and humorous but also placid and complacent, with performances bordering on the self-regarding and even faintly insufferable.”
The Guardian
“Christophe Honoré filme un touchant mélodrame mettant en scène l’amour entre un trentenaire atteint du sida et un jeune étudiant dans les années 1990. Une réussite.” 
Le Monde

‘PLAIRE, AIMER ET COURIR VITE’
 Christophe Honoré

DJ Set
MOTOR CITY DRUM ENSEMBLE
Retro and futuristic German House pioneer
Sábado, 04 de Maio no Lux


O DJ e produtor alemão Danilo Plessow é o nome por detrás do projecto house/disco/funk Motor City Drum Ensemble, numa homenagem à cidade automóvel de Estugarda e ao techno de Detroit. Reconhecido como remisturador, Motor City Drum Ensemble tem uma sensibilidade tradicionalista e requintada, assente nos sons profundos do deep house, conhecimento da música electrónica e talento melódico.
O gosto musical eclético de MCDE reflecte-se nos mix-álbuns ‘Motor City Drum Ensemble DJ-Kicks’ (2011 !K7 Records) e ‘Motor City Drum Ensemble Selectors’ (2011 Dekmantel) e é demonstrado nas pistas de dança mais exigentes. Regresso de um favorito ao club de Santa Apolónia.
“Uma das melhores exportações alemãs do século XXI. Motor City Drum Ensemble, já não se livra do estatuto de DJ e produtor house de culto.”
Lux
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux, no dia do evento, a partir das 23h00.

BBC RADIO 1 ESSENTIAL MIX 2018
Motor City Drum Ensemble 

Livro - Romance
‘LESS’ 
Andrew Sean Greer 
(2019 BertrandCírculo / Quetzal) 


O escritor Arthur Less, com uma carreira discreta e mediana, está a chegar aos 50 anos. Muitos anos antes, fora o jovem amante de um génio da literatura. Um dia é convidado para um casamento que descobre ser o do seu ex-namorado com outra pessoa. Para fugir ao evento começa a aceitar convites para participar em palestras por todo o mundo.
‘Less’ é um romance satírico, de 304 páginas, do escritor norte-americano Andrew Sean Greer, de 48 anos, inédito em Portugal.
Pulitzer Prize - Fiction 2018 
“A literary skewering of stealthy genius. Novels about novelists are always a risk, but 'Less' is endearing.”
The Guardian
“Laughter is only a part of the joy of reading this book bedazzling, bewitching, and be-wonderful. 'Less' is funny, smart and human novel. Andrew Sean Greer writes sentences of arresting lyricism and beauty.”  
The New York Times

ANDREW SEAN GREER
‘Less’ 

DJ Set
LAURENT GARNIER 
Good music... sometimes techno 
Sexta, 03 de Maio no Lux


Músico, produtor e DJ francês house/techno e electro/jazz, Laurent Garnier iniciou-se no club The Haçienda, em Manchester, na década de 1980, a que se seguiu Detroit, onde conseguiu o respeito dos pioneiros do techno. Na década seguinte, actua em clubs de Paris, Londres, Nova Iorque e Chicago e festivais e funda a editora F Communications. De entre álbuns editados destaque para ‘Retrospective 1994-2006’ (2006 F Communications) e ‘Tales of a Kleptomaniac’ (2009 F Communications).
Laurent Garnier realiza o programa mensal ‘It Is What It Is’ na Worldwide FM e promove a rádio online PBB Radio. O regresso da lenda ao club de Santa Apolónia.
“Laurent Garnier’s approach to DJing is a rite, a live performance an opportunity for continuous revelation through improvisation. Has helped push house around the world as much as anyone in the last 25 years, influencing an entire generation of DJs and producers.”  
RBMA
Entradas à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00 da noite do evento.

BOILER ROOM BRUSSELS 2017
Laurent Garnier

Cinema - Festival
INDIELISBOA 
16.º Festival Internacional de Cinema Independente  
De 02 a 12 de Maio no Cinema São Jorge, Culturgest e Cinema Ideal


O IndieLisboa tem como objectivo contribuir para a descoberta e revelação em Portugal de novos filmes e novos cineastas, dentro do universo do cinema independente. O festival dá especial atenção a obras e cinematografias com menor visibilidade no mercado de distribuição comercial. A 16.ª edição mostra 184 longas-metragens, entre elas estreias mundiais. O festival tem direcção de Carlos Ramos, Miguel Valverde e Nuno Sena.
O IndieLisboa compreende as secções Competição Internacional (10 longas-metragens inéditas em Portugal), Competição Nacional (seis longas-metragens), Novíssimos (jovens cineastas), Silvestre (obras rebeldes), Herói Independente (actriz francesa Anna Karina e Brasil em Transe) e Boca do Inferno (filmes desafiantes).
Bilhetes à venda na Culturgest por 4,50 euros. 

SELECÇÃO  
Quarta, 15 de Maio às 22h00 no Cinema Ideal  
Filme Premiado Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem  
Competição Internacional

CONSEGUES SENTIR?
Indielisboa 2019 

Livro - Romance
‘UM HOMEM DE SORTE’
Jamel Brinkley 
(2018 20|20 Editora / Elsinore) 


Um jovem do Bronx vai nadar numa piscina nos subúrbios e enfrenta os efeitos privilégios. Um adolescente vive uma festa de rua com o seu irmão mais novo. Dois jovens universitários acompanham a casa raparigas que desejam. Numa conferência sobre capoeira, dois irmãos discutem a sua família.
‘Um Homem de Sorte’ reúne nove histórias de relacionamentos de jovens negros, ao longo de 312 páginas. Romance de estreia do escritor norte-americano Jamel Brinkley.
National Book Award - Fiction Finalist 2018

‘A LUCKY MAN’
Jamel Brinkley 

Filme - Estreia a 25 de Abril no Midas Cinema Ideal
‘EL SILENCIO DE OTROS - O SILÊNCIO DOS OUTROS’ 
de Almudena Carracedo e Robert Bahar 
com María Martín e José Galante
(2018 Semilla Verde Productions) 


A longa luta das vítimas do regime do general Francisco Franco, que governou Espanha durante 40 anos, na sua procura por justiça. Os sobreviventes do franquismo enfrentam a amnésia imposta pelo Estado perante crimes contra a humanidade, num país que permanece dividido após quatro décadas de democracia.
‘El Silencio de Otros - O Silêncio dos Outros’ é um documentário do realizador espanhol Almudena Carracedo e do produtor norte-americano Robert Bahar, autores de ‘Made in L.A.’ (2007).
“La película se aleja de cualquier maniqueísmo, y su carácter excesivamente expositivo tiene una innegable contrapartida: se convierte en profundamente didáctica.” 
El País
“Pour l’essentiel, le film parvient à former l’image d’un passé qui réapparaît comme un texte écrit à l’encre sympathique, à lutter et - pour un moment - à gagner contre l’oubli.” 
Le Monde

‘EL SILENCIO DE OTROS’
Almudena Carracedo / Robert Bahar 

Exposição - Fotojornalismo
WORLD PRESS PHOTO 
Exposição 2019 
De 27 de Abril a 19 de Maio no MUHNAC


A revista ‘Visão’ traz para Lisboa o melhor do fotojornalismo mundial. A ‘World Press Photo Exposição 2019’ exibe as fotografias de imprensa premiadas no mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. A exposição no Museu Nacional de História Natural e da Ciência ocupa o edifício do Real Picadeiro, no Príncipe Real, em Lisboa.
Na 62.ª edição da World Press Photo foram atribuídos prémios em nove categorias, a 43 fotógrafos de 25 nacionalidades. A imagem intitulada ‘Crying Girl on the Border’, captada pelo fotógrafo norte-americano John Moore (Getty Images), eleita World Press Photo of the Year 2019, é exposta, juntamente com outras 200 fotografias premiadas, em 45 países e publicadas no álbum ‘World Press Photo Yearbook’ (2019 Thames & Hudson).
Entrada por 4 euros.

CONNECTING THE WORLD TO THE STORIES THAT MATTER
World Press Photo Exhibition 2019

DJ Set
SETH TROXLER
Citizen Lux
Quarta, 24 de Abril no Lux


O DJ e produtor house/techno norte-americano Seth Troxler iniciou a sua carreira como DJ e empregado numa loja de discos de Detroit. Depois de organizar noites rave/underground techno nos Estados Unidos, funda as editoras Visionquest, Tuskegee, Soft Touch e Play It, Say It e abre o restaurante Smokey Tails, em Londres. Percorre clubs e festivais mundiais e torna-se residente de clubs de Berlim e Zurique.
Sempre polémico e defensor da autenticidade dos mestres house/techno e funk/disco, Seth Troxler editou os mix-álbuns ‘Boogybytes’ (2010 BPitch Control) e ‘DJ-Kicks’ (2015 !K7) e o álbum compilação retrospectiva ‘This Is Then’ (2018 Play It, Say It). Regresso anual do génio sem preconceitos ao club de Santa Apolónia.
“Uma das figuras maiores do house (e géneros que em volta gravitam) da última década.”   
Lux
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00 do dia do evento.

BOILER ROOM SALVADOR 2017
Seth Troxler  

DJ Set
DJ HARVEY
Music, Love and Dancing
Sábado, 20 de Abril no Lux


A carreira do inglês Harvey Bassett começou pelo punk e hip-hop. Na década de 1980 integra o colectivo Tonka Hi-Fi como DJ eclético. Já na década de 1990, DJ Harvey foi o responsável pelas noites ‘Moist’, no Gardening Club London, e inaugurou as compilações ‘Late Night Sessions’, da Ministry of Sound, club londrino onde foi DJ residente.
Mais recentemente, DJ Harvey lançou os álbuns electronic/psychedelic/rock ‘Map of Africa’ (2007 Whatever We Want Records) e house/disco ‘Locussolus’ (2011 International Feel Recordings) e a compilação baleárica ‘The Sound of Mercury Rising’ (2017 Pikes Records). De regresso, uma vez mais, à cabine do Lux que inaugurou em 1998.
“DJ Harvey é um mito. Pode tocar tudo e toca o que quer. O seu padrão de coolness é irrefutável. Merece respeito e admiração.”
Isilda Sanches (Antena 3)
“DJ Harvey está no panteão das pessoas que, no melhor sentido, nos dirigem e inspiram.”
José Moura (Flur Discos)
Entradas à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00 da noite do evento.

BOILER ROOM MILAN
DJ Harvey 

Livro - Novela Gráfica
‘BLACK HAMMER’ 
Jeff Lemire, Dean Ormston e Dave Stewart 
(2019 Levoir) 


No passado, eles salvaram o mundo, mas agora levam vidas medíocres como uma típica família disfuncional numa cidade rural fora dos limites do tempo. Não há como fugir, mas Abraham Slam, Golden Gail, Colonel Weird, Madame Dragonfly e Barbalien disfarçam os seus poderes, a sua natureza e as suas origens aos habitantes locais.
A colectânea ‘Black Hammer’, dois livros de 184 páginas cada, em capa dura, é uma banda desenhada de super-heróis com argumento do canadiano Jeff Lemire, arte do britânico Dean Ormston e cores do norte-americano Dave Stewart. Originalmente publicada pela Dark Horse em 2017, a série é ilustrada com um realismo sinistro e despojado.
Eisner Awards - Best New Series 2017 
“Every so often, you read a comic that grabs hold of you and won't let go. Its world is fascinating, its characters are captivating and its art is mesmerizing.”
IGN Comics
Sábado, 06 (Vol. 1 - Origens Secretas) e sábado, 13 de Abril (Vol. 2 - O Evento) nas bancas e Fnac por 17,90 euros cada.

NO PASSADO, SALVARAM O MUNDO
‘Black Hammer’