DJ Set
MARTYN 
Live
Sexta, 15 de Fevereiro no Lux


O produtor e DJ holandês Martijn Deijkers, radicado nos Estados Unidos, adoptou o nome Martyn para desenvolver um som dubstep/house/techno. Começa por fundar a editora 3024 e afirmar-se como DJ residente dos clubs Panorama Bar, em Berlim, e GoodRoom, em Nova Iorque. Nos álbuns, estreia-se com ‘Great Lenghts’ (2009 3024), destacando-se depois ‘Ghost People’ (2011 Brainfeeder) e ‘Voids’ (2018 Ostgut Ton), para além do mix-álbum ‘Fabric 50’ (2010 Fabric). Realiza ainda o programa mensal ‘Darkest Light’ na rádio online NTS.
Martyn revela um amplo espectro musical em longos e desafiantes sets, com base na musicalidade, energia e faixas em camadas. Uma extensa exploração da melancolia, do futurismo e do hipnotismo na pista de dança.
Resident Advisor - Best Albums 2018 
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux, a partir das 23h00, do dia do evento.

BOILER ROOM MONTREAL 2016
Martyn 

Banda Desenhada - Prémios
FESTIVAL D'ANGOULÊME
Festival International de la Bande Dessinée  
Fauve d'Or - Prix du Meilleur Album para ‘Moi, Ce que J’aime, C’est les Monstres’


O álbum de banda desenhada ‘Moi, Ce que J’aime, C’est les Monstres’, da autora norte-americana Emil Ferris, acaba de ser distinguido no Festival d'Angoulême com o prémio Fauve d'Or, para melhor álbum editado em França em 2018, entre as 45 obras a concurso. A novela gráfica conta a história de jovem que gosta de histórias de terror e investiga a morte de um seu vizinho em Chicago.
Criado em 1974, o Festival d'Angoulême é o mais importante festival europeu de banda desenhada e realiza-se anualmente em Charente (França). O festival reúne mais de 8 000 autores e profissionais e duas centenas de editoras francófonas e programa exposições, ateliers, espectáculos, projecções, encontros, conferências e uma feira de banda desenhada.

Festival d'Angoulême - Palmarès Officiel 2019 
FAUVE D'OR - PRIX DU MEILLEUR ALBUM 
‘Moi, Ce que J’aime, C’est les Monstres’ Emil Ferris (2018 Monsieur Toussaint Louverture) 
FAUVE SPECIAL DU JURY   
‘Les Rigoles’ Brecht Evens (2018 Actes Sud BD)

‘MOI, CE QUE J'AIME, C'EST LES MONSTRES’
Emil Ferris
Festival d’Angoulême - Fauve d’Or 2019

Filme - Estreia a 07 de Fevereiro no Medeia Monumental
‘THE FAVOURITE - A FAVORITA’ 
de Yorgos Lanthimos 
com Olivia Colman e Emma Stone
(2018 Element Pictures) 


Na Inglaterra do século XVIII, a Duquesa de Marlborough, Lady Sarah, exerce a sua influência na corte como confidente, conselheira e amante secreta da rainha Annne. O seu lugar privilegiado é ameaçado pela chegada de Abigail, nova criada que se torna a favorita da majestade.
‘The Favourite - A Favorita’ é um drama histórico do realizador grego Yorgos Lanthimos, de 46 anos, autor de ‘Kynodontas - Canino’ (2009) e ‘Alpeis’ (2011).
Venezia 75 - Leone d’Argento Gran Premio della Giuria 2018 
Sight & Sound - Best Films of 2018 
“'The Favourite' may have corrected Lanthimos’s tendency towards arthouse torpor. It is a scabrous and often hilarious film, made loopier by the nightmarish visions and wide-angle distortions.” 
The Guardian
“'The Favourite', with a profane, erudite script, is a farce with teeth, a costume drama with sharp political instincts and an aggressive sense of the absurd.” 
The New York Times

‘THE FAVORITE’
Yorgos Lanthimos 

Música - Prémios
WORLDWIDE AWARDS 2019
Gilles Peterson 
Albums of the Year
(Worldwide FM)   


O radialista e promotor jazz/fusion/dance Gilles Peterson, autor do programa ‘Gilles Peterson’, na BBC Radio 6 Music, e fundador da rádio online Worldwide FM, selecciona a lista dos melhores álbuns do ano, depois dada a votar aos ouvintes. Os vencedores passam a constituir um guia de descoberta de novas tendências. Os Worldwide Awards 2019 acabam de ser entregues no club Koko, em Londres.
Divulgador musical e DJ, Gilles Peterson é especialista em mixes ecléticos de soul, hip-hop, house, afro, latin, electronica e jazz. Fundou as editoras Acid Jazz, Talkin’Loud e Brownswood, lança regularmente compilações e promove o Worldwide Festival, em França e na Suíça, e o festival We Out Here, em Inglaterra. 

GILLES PETERSON’S WORLDWIDE AWARDS 2019  
Albums of the Year  
01. ‘Con Todo el Mundo’ Khruangbin (2018 Night Time Stories) 
Jazz Album of the Year 
‘Heaven and Earth’ Kamasi Washington (2018 Young Turks)

‘MARIA TAMBIÉN’
Khruangbin 

Livro - Romance
‘A CAPITAL’ 
Robert Menasse 
(2019 LeYa/D.Quixote) 


Em Bruxelas, uma cipriota grega espera renovar a imagem da Comissão Europeia proclamando Auschwitz como berço da instituição. Um inspector belga vê a sua investigação a um assassino polaco suspensa ao mais alto nível. Suinicultores europeus saem à rua para protestar contra restrições comerciais. Um atentado terrorista ocorre numa estação de metro do bairro europeu.
‘A Capital’ é um romance satírico, de 416 páginas, do escritor e professor de literatura austríaco Robert Menasse, de 65 anos, autor de ‘A Expulsão do Inferno’ (2006 Verbo).
Deutscher Buchpreis 2017 
“A traditional novel, broadshouldered, omniscient, but with terrorism part of a plot centered satirically around an all-too plausible Brussels idea.” 
The New York Times
“Robert Menasse, a politically engaged intellectual and passionate storyteller, handles his material so confidently and with such ease that you swiftly forget the complexities of the figures he describes.” 
Süddeutsche Zeitung

‘DIE HAUPTSTADT’
Robert Menasse 

DJ Set
KRISTIAN BEYER (ÂME)   
Citizen Lux
Sexta, 25 de Janeiro no Lux


A dupla de produtores deep house alemã Frank Wiedemann e Kristian Beyer estreou-se em 2003 como Âme e co-fundou a editora Innervisions em 2005. Já editaram os álbuns ‘Âme’ (2004 Sonar Kollecktiv), ‘Live’ (2012 Innervisions) e ‘Dream House’ (2018 Innervisions), para além de vários mix álbuns.
Kristian Beyer, a metade dos Âme que se dedica ao DJing, é um divulgador e influenciador do house com instrumentação e composição orquestral, embora desconstruído em sintetizadores vintage e vocalizações espectrais. No seu regresso ao club de Santa Apolónia, Âme (Kristian Beyer) promete longas viagens melódicas e hipnóticas a partir de temas clássicos deep house e minimal techno.
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00 do dia do evento. 
“A maneira como Âme (Kristian Beyer) funde diferentes quadrantes da electrónica, sem olhar a divisões, atento ao detalhe e de técnica impecável e criativa, é admirável.”  
Lux

BOILER ROOM 2016
Âme (Kristian Beyer)  

Cinema - Exibição
KINO 
Mostra de Cinema de Expressão Alemã  
De 24 a 30 de Janeiro no Cinema São Jorge
(Goethe-Institut Portugal)  


A Kino dá a conhecer a grande diversidade da cinematografia de expressão alemã. Nesta 16ª edição a mostra estreia uma nova estrutura, constituída pelas secções Visões, Perspectivas e Foco e apresenta duas dezenas de longas-metragens estreadas em 2017 e 2018 que reflectem as actuais tendências da produção cinematográfica na Alemanha, Áustria, Suíça e Luxemburgo.
Com programação de Carlos Nogueira e Corinna Lawrenz, a Kino acolhe tanto alguns dos filmes mais proeminentes bem como propostas alternativas, que proporcionam um olhar que vai muito para além dos circuitos comerciais.
Filmes legendados em português. Bilhetes à venda no Cinema São Jorge por 4 euros.  

SELECÇÃO  
Quinta, 24 de Janeiro 
21h00 - ‘3 Tage in Quiberon - 3 Dias em Quiberon’ (2018 Alemanha 115’), de Emily Atef, com Marie Bäumer e Birgit Minichmayr. 
França, 1981. A actriz austríaca Romy Schneider passa uma temporada na estância balnear da Bretanha, onde dá uma entrevista. 
Sexta, 25 de Janeiro 
19h00 - ‘Selbstkritik eines Buergerlichen Hundes - Autocrítica de Um Cão Burguês’ (2017 Alemanha 99’), de Julian Radlmaier, com Julian Radlmaier e Deragh Campbell. 
O realizador Julian vê-se obrigado a trabalhar na colheita de maçãs e tenta convencer uma jovem canadiana que se trata de pesquisa para filmagens. 
Sábado, 26 de Janeiro
21h00 - ‘In den Gängen - Entre Corredores’ (2018 Alemanha 125’), de Thomas Stuber, com Sandra Hüller e Franz Rogowski. 
O mais recente entre os trabalhadores de um hipermercado no leste da Alemanha, Christian apaixona-se pela colega Marion, casada.

MOSTRA DE CINEMA DE EXPRESSÃO ALEMÃ
Kino

Teatro - Encenação
‘OS ALIENS’  
de Annie Baker  
De 23 de Janeiro a 02 de Março no Teatro da Politécnica
(Artistas Unidos)


Dois amigos, KJ e Jasper, passam os dias a conversar sobre música e poesia nas traseiras de um café em Vermont, onde Evan, de 17 anos, trabalha no Verão. Quando ele os encontra, é atraído pelo seu mundo, reflexões e bandas.
‘The Aliens - Os Aliens’ é a peça que revelou a dramaturga norte-americana Annie Baker, de 36 anos, autora de ‘O Cinema’ (2017 Artistas Unidos). Encenação de Pedro Carraca e representações de Afonso Lagarto, Pedro Baptista e Pedro Caeiro, numa produção dos Artistas Unidos, de Jorge Silva Melo.
Obie Awards - Best New American Play 2010 
“Estamos nas traseiras de um cafézito de província. Dir-se-ia que nada de importante pode acontecer aqui. Há um caixote do lixo à esquerda e outro à direita. E há três homens.” 
Artistas Unidos
Bilhetes por 6 euros às terças às 19h00 (Dia do Espectador). Exposição de pintura ‘Sangue Branco na Sombra do Presente’ de Avelino Sá.

‘OS ALIENS’ DE ANNIE BAKER
Artistas Unidos

Ciclo
UMA HISTÓRIA DA VIOLÊNCIA (NO CINEMA) 
Alguns exemplos 
De 17 a 29 de Janeiro no Medeia Espaço Nimas


A Medeia Filmes organiza o pequeno ciclo ‘Uma História da Violência (no Cinema)’, com alguns exemplos de filmes clássicos e contemporâneos que vão dos anos 1930 até 2017. Uma digressão por esse extremo delicado da existência que marcaram na história do cinema.
 Considerada como forte ou fraca influência da razão no espírito humano, a expressão da violência na prática artística sempre exerceu na psique colectiva uma duplicidade de sentimentos, entre o fascínio e a repulsa. O imaginário cinematográfico ensaia a violência nos seus recursos narrativos e motivos dicotómicos, em jeito de denúncia.
Bilhetes por 6 euros. 

SELECÇÃO 
Quinta, 17 às 18h15 
‘Funny Games - Brincadeiras Perigosas’ (1997 Alemanha 108’), de Michael Haneke, com Susanne Lothar e Ulrich Mühe. 
Uma família passa férias na sua casa do lago. Dois jovens entram na casa e começam a praticar violência gratuita. 
Sexta, 18 às 18h15 
‘Reservoir Dogs - Cães Danados’ (1992 Estados Unidos 99’), de Quentin Tarantino, de Harvey Keitel e Tim Roth. 
Seis criminosos que se desconhecem, realizam um roubo de diamantes. O assalto falhado leva a acusações mútuas. 
Quinta, 24 de Janeiro às 18h15 
‘Scarface - O Homem da Cicatriz’ (1932 Estados Unidos 93’), de Howard Hawks, com Paul Muni e Ann Dvorak. 
Chicago dos anos 1920. Um gangster mata um rival do seu chefe e ganha destaque dentro da quadrilha, mas é perturbado pela irmã. 
Sexta, 25 de Janeiro às 18h15 
‘The Texas Chain Saw Massacre - Massacre no Texas’ (1974 Estados Unidos 83’), de Tobe Hooper, com Marilyn Burns e Edwin Neal. 
Texas 1973. O único sobrevivente de um massacre conta os ataques com serra eléctrica de um homem com máscara de pele humana. 
Terça, 29 às 18h15 
‘The Silence of the Lambs - O Silêncio dos Inocentes’ (1991 Estados Unidos 118’), de Jonathan Demme, com Jodie Foster e Anthony Hopkins. 
Uma agente do FBI tenta entender como pensa um psicopata que arrancou a pele das suas vítimas e está preso por canibalismo.

ALGUNS EXEMPLOS
Uma História da Violência (no Cinema)