Filme - Estreia a 07 de Janeiro no Cinemas NOS Alvaláxia
’99 HOMES - 99 CASAS’ 
de Ramin Bahrani 
com Andrew Garfield e Michael Shannon
(2015 Noruz Films) 


Por causa de uma hipoteca, Dennis Nash perdeu a casa e mudou-se, com a mãe e o seu pequeno filho, para um pobre hotel. Numa tentativa desesperada para recuperar o seu lar, aceita trabalhar com um agente imobiliário, o imoral Rick Carver que ironicamente foi o responsável pela sua perda. Para tal, vai ajudá-lo a expulsar outras pessoas e a desviar dinheiro do governo. Os problemas financeiros de Nash começam a ficar resolvidos, mas a sua consciência atormenta-o.
Um drama de acção do realizador norte-americano Ramin Bahrani, de 40 anos, autor de ‘Man Push Cart’ (2005), ‘Chop Shop’ (2007) e ‘Goodbye Solo’ (2008).
Deauville American Film Festival - Grand Prize 2015 
“If '99 Homes' is a scolding look at a society gone astray, it is also a minor masterpiece of suspense.”
The New York Times
“This is a tough, muscular, idealistic drama that packs a mighty punch.” 
The Guardian

’99 HOMES’
Ramin Bahrani 

Festa - Novo Ano
NEW YEARS EVE 2015-2016  
What are you doing New Year's Eve? 
Quinta, 31 de Dezembro, das 00h30 às 06h00, no Lux


A festa de novo ano ‘New Year's Eve 2015-2016', no Lux, reúne os DJs residentes SwitchSt(d)ance, Rui Vargas, Ramboiage, André Cascais, Dexter, Yen Sung, Nuno Rosa, Zé Pedro Moura, Tiago e Leonaldo de Almeida. Club de referência e de culto para os melhores DJs da actualidade, em 2015 actuaram no Lux nomes como Omar-S, Rodhad, Ben Klock, Konono Nº1, Ben UFO, Marcel Dettmann, Motor City Drum Ensemble, Levon Vincent e Seth Troxler.
Um armazém lisboeta, em Santa Apolónia, foi transformado no bar-disco mais cosmopolita do país. Divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O Lux é reconhecido pela sua decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo quase cinematográfico (o actor John Malkovitch é sócio do proprietário Manuel Reis) com projecção vídeo de grandes dimensões e uma colecção de cadeiras de design contemporâneo.

Bar  
André Cascais, Dexter, Leonaldo de Almeida, Pinkboy e Ramboiage.  
Disco  
Rui Vargas, SwitchSt(d)ance, Tiago, Yen Sung e Zé Pedro Moura.

WHAT ARE YOU DOING NEW YEAR’S EVE?
Lux Frágil

Balanço - Álbuns do Ano
‘XLR8R’ 
 Accelerating music & culture 
 Best of 2015 - Releases


A publicação norte-americana especializada em música electrónica 'XLR8R' (lê-se accelerator) acaba de divulgar a lista ‘Best of 2015 - Releases’, os melhores álbuns e EPs do ano eleitos pelos colaboradores. Editada por Andrew Smith e com redacção em São Francisco, a 'XLR8R', tem edição online e assume-se como a publicação independente de música electrónica líder nos Estados Unidos.
De 1993 a 2011, como revista impressa bimestral, e a partir daí online, a 'XLR8R' faz a cobertura da música electronica e outras subculturas musicais e tecnologia. A publicação apresenta ainda podcasts exclusivos, canal de televisão online e eventos recomendados.

BEST OF 2015 - RELEASES 
01. ‘Vin Ploile’ Petre Inspirescu (Mule Musiq) 
02. ‘Elaenia’ Floating Points (Pluto) 
03. ‘Levon Vincent’ Levon Vincent (Novel Sound) 
04. ‘Sleepstep’ Dasha Rush (Raster-Noton) 
05. ‘Safe In Harbour’ Vilod (Perlon) 
06. ‘Fabric 84’ Mathew Jonson (Fabric) 
07. ‘DJ-Kicks’ DJ Koze (!K7 Records) 
08. ‘Homesick’ Matrixxman (Ghostly International) 
09. ‘I Want To Believe’ Project Pablo (1080p) 
10. ‘Whats A Girl To Do’ Fatima Yamaha (Dekmantel)

‘DELIR 2’
Petre Inspirescu 



‘SILHOUETTES’
Floating Points 

Filme - Estreia a 31 de Dezembro no Medeia Monumental
’45 YEARS - 45 ANOS’
de Andrew Haigh 
com Charlotte Rampling e Tom Courtenay
(2015 The Bureau) 


Falta apenas uma semana para o 45º aniversário de casamento de Kate Mercer e o planeamento da festa está a correr bem. Mas entretanto chega uma carta para o seu marido. O cadáver do seu primeiro amor foi descoberto, congelado e conservado nos glaciares gelados dos Alpes Suíços. Quando chega a altura de celebrar o aniversário de casamento, cinco dias mais tarde, talvez já não haja casamento para festejar.
Um drama do realizador inglês Andrew Haigh, de 42 anos, autor de ‘Greek Pete’ (2009) e ‘Weekend - Amor de Fim-de-Semana’ (2011).
Sight & Sound - Best Films of 2015 
“It could be the finest hour for both of its lead actors.”
The Guardian

’45 YEARS’
Andrew Haigh

Balanço - Álbuns do Ano
'RESIDENT ADVISOR' 
The leading online electronic music magazine 
Top Albums of 2015


A equipa redactorial da ‘Resident Advisor’ acaba de revelar o ‘Top Albums of 2015’, os álbuns essenciais do ano e que já fazem parte da cultura de música electrónica. A magazine online de música electrónica ‘Resident Advisor’ foi fundada em 2000, na Austrália, por Paul Clement e Nick Sabine, e dedica-se à cena global da música de dança para um público internacional.
Com redacções em Londres e Berlim e colaboradores em todo o mundo, a ‘Resident Advisor’ conta com uma equipa editorial que oferece música, notícias e críticas de singles, álbuns e eventos, bem como entrevistas com músicos e artistas emergentes. A magazine online gere também agendas de eventos, clubs e promotores, venda de bilhetes, galerias de fotos, perfis de DJ e editoras, listas de DJs e podcasts.

TOP ALBUMS OF 2015
01. ‘Elaenia’ Floating Points (Pluto) 
02. ‘Levon Vincent’ Levon Vincent (Novel Sound) 
03. ‘Dark Energy’ Jlin (Planet Mu) 
04. ‘Much Less Normal’ LNRDCROY (Firecracker Records) 
05. ‘Vulnicura’ Bjork (One Little Indian) 
06. ‘Talk From Home’ Suzanne Kraft (Melody as Truth) 
07. ‘Have You In My Wilderness’ Julia Holter (Domino) 
08. ‘The Hydrangeas Whisper’ Boof (Running Back) 
09. ‘Drippin' For A Tripp (Tripp-A-Dubb-Mix)’ DJ Sotofett (Honest Jon's Records) 
10. ‘Hunch Music’ Hunee (Rush Hour Recordings)

‘SILHOUETTES’
Floating Points 



‘LEVON VINCENT’
Levon Vincent

Balanço - Filmes do Ano
‘FILM COMMENT’ 
Is for film lovers   
Best Films of 2015
(Film Society of Lincoln Center) 


Na sua edição de Janeiro/Fevereiro, a ‘Film Comment’ apresenta os melhores filmes do ano estreados e os melhores filmes descobertos em festivais de cinema e sem distribuição nos Estados Unidos, eleitos por uma centena de críticos e colaboradores da revista.
Publicada pela Film Society of Lincoln Center, a ‘Film Comment’ é a mais respeitada revista norte-americana sobre cinema. A publicação bimestral inclui entrevistas, críticas e discussões sobre filmes novos e clássicos e acompanha filmes em produção. É uma revista dirigida a espectadores de cinema independente norte-americano, das melhores produções de Hollywood e de cinema de autor de todo o mundo.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional.  

BEST FILMS OF 2015  
Best Released Films in the USA  
01. ‘Carol’ de Todd Haynes (Estados Unidos) 
02. ‘Nie Yin Niang - A Assassina’ de Hou Hsiao-Hsien (China)  
03. ‘Mad Max: Fury Road - Mad Max: Estrada da Fúria’ de George Miller (Austrália)  
04. ‘Clouds of Sils Maria - As Nuvens de Sils Maria’ de Olivier Essayas (França) 
05. ‘As Mil e Uma Noites’ de Miguel Gomes (Portugal)  
Best Undistributed Films in the USA  
01. ‘Jigeumeun Matgo Geuddaeneun Teullida - Sítio Certo, História Errada’ de Hong Sangsoo (Coreia do Sul) 
02. ‘Chevalier’ de Athina Rachel Tsangari (Grécia) 
03. ‘The Sky Trembles and the Earth Is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers’ de
 Ben Rivers (Inglaterra) 
04. ‘La Academia de las Musas’ de José Luis Guarín (Espanha) 
05. ‘Don’t Blink - Robert Frank’ de Laura Israel (Estados Unidos)

‘CAROL’
 Todd Haynes 

 

‘JI-GEUM-EUN-MAT-GO-GEU-DDAE-NEUN-TEUL-LI-DA’
Hong Sangsoo

Balanço - Álbuns do Ano
‘FACT’
Music news, new music
Best Albums of 2015
(Vinyl Factory)


A equipa da 'Fact' acaba de eleger os 'Best Albums of 2015', os melhores álbuns editados este ano. Opinativa, bem informada, apaixonada e subversiva, a magazine 'Fact' é uma das mais influentes publicações online especializadas em nova música. Baseada em Londres, a publicação digital dirigida por Tom Lea é propriedade da Vinyl Factory que detém ainda a Phonica, a mais esclarecida e influente loja de discos de Londres.
Fundada em 2003, a revista bimestral inglesa ‘Fact’ foi uma publicação especializada em música nova e street culture, distribuída gratuitamente em lojas de discos independentes no Reino Unido, França, Alemanha, Espanha e Japão. A versão impressa deixou de ser publicada no início de 2009 para se manter apenas a edição online que oferece mixes semanais, competições e TV online com tudo sobre nova música.

FACT - BEST ALBUMS OF 2015 
01. ‘Blackheart’ Dawn Richard (Our Dawn Entertainment) 
02. ‘Garden of Delete’ Oneohtrix Point Never (Warp) 
03. ‘To Pimp a Butterfly’ Kendrick Lamar (TDE) 
04. ‘Mutant’ Arca (Mute) 
05. ‘Art Angels’ Grimes (4AD) 
06. ‘56 Nights / DS2’ Future (Freebandz) 
07. ‘Dark Energy’ Jlin (Planet Mu) 
08. ‘Hallucinogen’ Kelela (Warp) 
09. ‘Grind’ DJ Richard (Dial) 
10. ‘RIP Chrysalis’ Eartheater (Hausu Mountain)

‘BLOW’
Dawn Richard



‘STICKY DRAMA’
Oneohtrix Point Never 

Filme - Estreia a 24 de Dezembro no NOS Alvaláxia
‘THE GIFT - UM PRESENTE DO PASSADO’ 
de Joel Edgerton 
com Jason Bateman e Rebecca Hall
(2015 Blue-Tongue Films) 


Simon e Robyn são um jovem casal cuja vida corre como planeado, até que Simon encontra um antigo colega do liceu. Ao início, Simon não reconhece Gordo, mas quando uma série de misteriosos encontros indesejados entre eles assume uma dimensão preocupante, um segredo horrível do passado de Simon acaba por emergir.
Um drama de acção, estreia nas longas-metragens, do realizador australiano Joel Edgerton, de 41 anos.
“Underneath it all, 'The Gift' is a merciless critique of an amoral corporate culture in which the ends justify the means, and lying and cheating are O.K., as long as they’re not found out.” 
The New York Times
“The debutant director applies himself with the same quiet assurance and attention to detail he’s displayed in his acting projects.” 
The Guardian

‘THE GIFT’
Joel Edgerton 

Live Act - DJ Set
SETH TROXLER
Visionquest
Sexta, 18 de Dezembro, a partir das 00h30, no Lux


O DJ e produtor house/techno norte-americano Seth Troxler iniciou a sua carreira como DJ e empregado numa loja de discos de Detroit. Depois de organizar noites rave/underground techno nos Estados Unidos, funda as editoras Visionquest, Tuskegee, Soft Touch e Play It, Say It e abre o restaurante Smokey Tails, em Londres. Percorre clubs e festivais mundiais e torna-se residente de clubs de Berlim e Zurique.
Sempre polémico e apaixonado a defender a autenticidade e influencia dos mestres house/techno e funk/disco, Seth Troxler acaba de lançar o mix-álbum ‘DJ-Kicks Seth Troxler’ (2015 !K7) com temas deep house/garage house/downtempo/free jazz. Um regresso ao Lux depois da actuação em 2013.
Resident Advisor - Top 5 DJs of 2014 
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00.

BOILER ROOM
Seth Troxler 

Balanço - Filmes do Ano
'CAHIERS DU CINÉMA' 
Toute l’actualité du cinema 
Les Dix Meilleurs Films 2015
(Phaidon) 


Na edição de Dezembro, a ‘Cahiers du Cinéma’ apresenta ‘Les Dix Meilleurs Films 2015’, os melhores filmes do ano, numa escolha da redacção da revista de cinema. Fundada em França em 1951, a ‘Cahiers du Cinéma’ formou gerações de cinéfilos entusiastas e provocadores e instituiu a política de autores. Muitos jovens cineastas franceses começaram por ser colaboradores da publicação antes de se tornarem realizadores.
A mais prestigiada publicação francesa sobre cinema é actualmente propriedade da editora inglesa Phaidon e tem como director Stéphane Delorme. As páginas da revista mantêm-se abertas à reflexão dos cineastas da actualidade.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional. 

CAHIERS DU CINÉMA - LES DIX MEILLEURS FILMS 2015 
01. ‘Mia madre - Minha Mãe’ de Nanni Moretti (Itália) 
02. ‘Rak ti Khon Kaen’ de Apichatpong Weerasethakul (Tailândia) 
03. ‘L’Ombre des Femmes’ de Philippe Garrel (França) 
04. ‘The Smell of Us’ de Larry Clark (Estados Unidos) 
05. ‘Mad Max: Fury Road - Mad Max: Estrada da Fúria’ de George Miller (Austrália) 
06. ‘Jauja’ de Lisandro Alonso (Argentina) 
07. ‘Inherent Vice - Vício Intrínseco’ de Paul Thomas Anderson (Estados Unidos) 
08. ‘As Mil e Uma Noites’ de Miguel Gomes (Portugal) 
09. ‘Sangailes Vasara’ de Alante Kavaite (Lituânia) 
10. ‘Kishibe no Tabi’ de Kiyoshi Kurosawa (Japão)

‘MIA MADRE’
Nanni Moretti 



‘RAK TI KHON KAEN’
Apichatpong Weerasethakul 

Live Act - DJ Set
RØDHÅD 
Dystopian 
Quinta, 17 de Dezembro, a partir das 00h30, no Lux


O DJ e produtor alemão Rødhåd notabilizou-se pelo looptechno que tocou nas noites ‘Dystopian’ dos clubs de Berlim, um som dub/techno/house profundo, poderoso e frio. A partir de 2010, fixou residência no club Berghain (Berlim) e tocou nos grandes clubs e eventos europeus para, em 2012, fundar a editora Dystopian.
Rødhåd distingue-se pelo equilíbrio intemporal, grooves percussivos e técnicas de mistura perfeitas. Um regresso à cabine do club de Santa Apolónia depois de em Janeiro de 2015 ter sido o programador da noite 'Lux curated by Rødhåd - Green Ray by Heineken’.
Resident Advisor - Top 10 DJs of 2014 
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00.

BOILER ROOM
Rødhåd

Balanço - Filmes do Ano
'SIGHT & SOUND' 
The international film magazine 
Best Films of 2015
(BFI) 


Na edição de Janeiro da 'Sight & Sound' os 100 colaboradores da revista de cinema internacional elegem os ‘Best Films of 2015’, os melhores filmes do ano.
Editada deste 1932 pelo British Film Institute, a revista mensal independente sobre cinema 'Sight & Sound' é reconhecida internacionalmente pelas críticas, reportagens e ensaios que publica sobre filmes, festivais e cinematografias de todo o mundo. Informação, comentários, entrevistas, retrospectivas e as estreias mais recentes pelos melhores jornalistas e críticos, numa revista inspirada pelo cinema e dirigida por Nick James.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional. 

SIGHT & SOUND - BEST FILMS OF 2015
01. ‘Nie Yin Niang - A Assassina’ de Hou Hsiao-Hsien (China) 
02. ‘Carol’ de Todd Haynes (Estados Unidos) 
03. ‘Mad Max: Fury Road - Mad Max: Estrada da Fúria’ de George Miller (Austrália) 
04. ‘As Mil e Uma Noites’ de Miguel Gomes (Portugal) 
05. ‘Rak ti Khon Kaen’ de Apichatpong Weerasethakul (Tailândia) 
06. ‘No Home Video’ de Chantal Akerman (Bélgica) 
07. ’45 Years - 45 Anos’ de Andrew Haigh (Inglaterra) 
08. ’Saul Fia - Filho de Saul’ de Laszlo Nemes (Hungria) 
09. ‘Amy’ de Asif Kapadia (Inglaterra) 
09. ‘Inherent Vice - Vício Intrínseco’ de Paul Thomas Anderson (Estados Unidos)

‘NIE YIN NIANG’
Hou Hsiao-Hsien 
Estreia a 07 de Janeiro no Midas Cinema Ideal 



‘CAROL’
 Todd Haynes 

Música - Álbum
‘MUTANT’ 
Arca 
(2015 Mute) 


O produtor e DJ electronic/experimental venezuelano Alejandro Ghersi, radicado em Londres, é o nome por trás do projecto Arca que se estreou com o introspectivo álbum ‘Xen’ (2014 Mute).
Arca regressa agora com o novo álbum ‘Mutant’ onde revela uma transformação para uma sonoridade mais luminosa e sensual. Os ritmos e texturas das duas dezenas de temas, pouco melódicos, optam pela tensão aliada a um erotismo subtil. Música electronic/experimental com recurso a instrumentação clássica e samples, num fluído constante que apela à sedução e repulsão. Uma original fusão futurista, emocional e desafiante.
“Distressing, transcendental and beautiful, it’s a journey so remarkable it could excuse a hundred false starts.” 
The Guardian
“The forms are extraordinary and the surfaces dazzling, but it's unclear how to navigate through them. You're impressed but also confused, and you keep an eye out for the exit. Several tracks shine regardless.” 
Resident Advisor

‘VANITY’
Arca 



‘SOICHIRO’
Arca

Filme - Estreia a 03 de Dezembro no Medeia Monumental
‘COSMOS’ 
de Andrzej Zulawski 
com Sabine Azéma e Jean-François Balmer
(2015 Leopardo Filmes) 


Witold acaba de chumbar nos seus exames de Direito, e Fuchs abandonou recentemente o seu emprego numa Casa de Alta Costura parisiense. Ambos vão passar alguns dias no campo e decidem alojar-se numa residencial familiar. São recebidos por uma série de estranhos sinais e começam a recear que possa haver o enforcamento de um humano.
Um drama do realizador polaco Andrzej Zulawski, de 75 anos, autor de ‘La Fidélité - A Fidelidade’ (1999) e ‘Possession - Possessão’ (1981).
Festival del Film Locarno - Pardo per la Miglior Regia 2015 
“Le film trouve des points exacts où diffuser la matière obsessionnelle du roman pour l’inclure à son propre mouvement panique - et révèle une ambition d’à lui-même faire cosmos.” 
Cahiers du Cinéma

‘COSMOS’
Andrzej Zulawski 

Exposição - Arte pública contemporânea
‘BILLBOARD PROJECT’ 
Gilbert & George 
De 28 de Novembro a 26 de Fevereiro, em Belém - Lisboa
(P28) 


Projecto de arte pública contemporânea, ‘Billboard Project’ foi criado e desenvolvido pela promotora P28, em parceria com a Sonnabend Foundation, e tem como objectivo manipular os suportes de publicidade para serem alvos de manifestações de arte contemporânea, reorientando/subvertendo a sua intenção original.
Gilbert & George realizam um outdoor/cartaz para a exposição ‘Billboard Project’ em Lisboa. A dupla, composta pelo italiano Gilbert Prousch e pelo inglês George Passmore, desenvolve arte conceptual, performance e body art. O seu trabalho teve uma influência significativa sobre o grupo Young British Artists. Além da escultura, Gilbert & George também realizam obras pictóricas, colagens e fotomontagens, onde se representam a si mesmos fazendo referências à cultura urbana. A dupla já expôs no Stedelijk van Abbemuseum, Hayward Gallery e Tate Modern. Em 1986 foi distinguida com o prémio de artes visuais Turner Prize.

GILBERT & GEORGE
‘Billboard Project’ 

Filme - Estreia a 26 de Novembro no Medeia Monumental
‘MIA MADRE - MINHA MÃE’ 
de Nanni Moretti 
com Margherita Buy e John Turturro
(2015 Sacher Film) 


Margherita é uma realizadora em plena rodagem de um filme cujo protagonista é um famoso actor americano. Às questões artísticas que enfrenta, juntam-se angústias de ordem pessoal. A sua mãe encontra-se no hospital e a sua filha em plena crise adolescente. O seu irmão, por sua vez mantém-se como uma constante na sua vida. Margherita tenta estar à altura de todos os problemas familiares e artísticos que enfrenta.
Um drama do realizador italiano Nanni Moretti, de 62 anos, autor de ma comédia dramática do realizador esquerdista italiano Nanni Moretti, de 62 anos, autor de ‘Palombella Rossa’ (1989), ‘Caro Diário - Querido Diário’ (1994), ‘Aprile - Abril’ (1998), ‘Il Caimano - O Caimão’ (2006) e ‘Habemus Papam - Temos Papa’.
"'Mia Madre is a tremendously smart and enjoyable movie." 
The Guardian

‘MIA MADRE’
Nanni Moretti 

Coluna Portátil - Wireless Bluetooth
BEATS PILL+ 
Som potente num tamanho compacto
(2015 Apple) 


Com o seu design sofisticado, o visual da Beats Pill+, da Apple, está à altura do seu som. A coluna compacta e portátil foi concebida para criar um campo sonoro nítido e vivo que preenche toda a divisão e é simultaneamente potente e bem definido. Adicionalmente, a Beats Pill+ tem uma interface elegante e intuitiva, bem como funcionalidades envolventes, que proporcionam uma experiência de audição partilhada única. O sistema crossover bidireccional activo estéreo cria um campo sonoro optimizado com uma gama dinâmica e nitidez em todos os géneros de música, devido à separação entre tweeter e woofer.
A nova Beats Pill+ permite a sincronização, com os dispositivos iOS e com MacBook, para ouvir música, vídeos e jogos. Pode ainda recarregar o iPhone e efectuar chamadas de voz mais nítidas. Com uma carga, é possível ouvir musica durante 12 horas e, em três horas, recarregar a bateria por completo, com o cabo Lightning.
À venda na Apple App Store por 259 euros. Disponível em branco ou preto.
"The Pill+ it's the most attractive-looking and sounding speaker that Beats has ever made." 
The Verge

SOUND. EVOLVED.
New Beats Pill+

Cinema - Prémios
LISBON & ESTORIL FILM FESTIVAL '15  
Prémios da Selecção Oficial  
’11 Minut’, de Jerzy Skolimowski, vence Prémio Melhor Filme


O filme ‘11 Minut’, do realizador polaco Jerzy Skolimowski, foi distinguido com o Prémio Melhor Filme atribuído pelo Lisbon & Estoril Film Festival. O drama de acção conta uma cadeia de acontecimentos inesperados que determina o destino dos habitantes de uma cidade em apenas 11 minutos. O júri internacional do LEFFEST ‘15 distinguiu ‘11 Minut’ entre 13 longas-metragens de 11 países em competição.
A edição de 2015 do LEFFEST contou mais de duas dezenas de realizadores internacionais e quatro dezenas de convidados entre actores, escritores, fotógrafos e músicos. Sessões paralelas como homenagens, retrospectivas, simpósio, debates, masterclasses, exposições e concertos completam o programa.
Sessão especial para exibição do filme premiado no domingo, 15 de Novembro às 21h15 no Medeia Monumental.  

PALMARÉS LEFFEST '15 
Prémio Melhor Filme   
‘11 Minut’ (2015 Polónia), de Jerzy Skolimowski, com Richard Dormer e Paulina Chapko. 
Prémio Especial do Júri   
‘Chant d’Hiver’ (2015 Geórgia), de Otar Iosseliani, com Rufus e Amiran Amiranashvili.

’11 MINUT’
Jerzy Skolimowski
LEFFEST - Prémio Melhor Filme 2015

Música - Álbum
‘GARDEN OF DELETE’ 
Oneohtrix Point Never 
(2015 Warp) 


Músico, compositor, produtor e fundador da editora Software, o norte-americano Daniel Lopatin é o nome por detrás do projecto electronic/experimental/ambient Oneohtrix Point Never, sob o qual já editou sete álbuns desde 2007, com destaque para ‘Returnal’ (2010 Editions Mego), ‘Replica’ (2011 Software) e 'R Plus Seven' (2013 Warp).
Oneohtrix Point Never regressa agora com ‘Garden of Delete’, um novo álbum que segue a estética vaporwave (recuperação de samples dos anos 1980) e revela uma sonoridade cybermetal/glitchy/synth, um groove hipnótico e recurso a sintetizadores e guitarras. A tralha electrónica, criativa e emotiva, a proporcionar uma visão de futuro divertida, confusa e brilhante.
“Absolutely gripping - strange, moving, hilarious, sometimes pushing the limits of good taste, but always in a way that makes you want to hear more.” 
Pitchfork

‘STICKY DRAMA’
Oneohtrix Point Never 

Livro - Contos
‘DESMOBILIZADOS’
Phil Klay 
(2015 Elsinore) 


Um soldado, habituado a alvejar cães vadios por comerem restos humanos, regressa a casa e reaprende a vida doméstica com o próprio cão. Outro passou o tempo no Iraque a recolher cadáveres, mas deixou nos Estados Unidos o corpo de quem ama. Outro ainda procura expiar a morte de alguém sem que tenha sido responsável por ela.
Colecção de doze contos, obra de estreia do escritor norte-americano Phil Klay, de 32 anos, ex-militar dos United States Marine Corps no Iraque.
The New York Times - The 10 Best Books of 2014 
National Book Award - Fiction 2014 
“It's the best thing written so far on what the war did to people’s souls.” 
The New York Times
“Phil Klay's become more apparent with each new narrator and circumstance: his reach, his tonal control, his observational sophistication, the sheer emotional torque of his narratives.” 
The Guardian

‘REDEPLOYMENT’
Phil Klay 

Filme - Estreia a 19 de Novembro no Medeia Monumental e Midas Cinema Ideal
‘MONTANHA’ 
de João Salaviza 
com David Mourato e Maria João Pinho
(2015 Filmes do Tejo) 


Um Verão quente em Lisboa. David, 14 anos, aguarda a morte iminente do avô, mas recusa-se a visitá-lo, temendo esta perda terrível. A mãe, Mónica, passa as noites no hospital. O vazio pela falta do avô obriga David a tornar-se o homem da casa. Não se sente pronto para assumir este novo papel, mas o fim da infância aproxima-se sem que ele se aperceba.
Um drama, estreia nas longas-metragens, do realizador português João Salaviza, de 31 anos, autor das curtas-metragens ‘Arena’ (Festival de Cannes - Palme d'Or du Court Métrage 2009) e ‘Rafa’ (Berlinale - Goldener Bar Kurzfilm 2012).
“Uma obra de um esplendor rarefeito. É um filme que se respira, mais do que se agarra. Este prince of darkness já é um dos mais ‘antigos’ dos cineastas.” 
Público Ípsilon

‘MONTANHA’
João Salaviza 

Música - Álbum
‘ELAENIA’ 
Floating Points
(2015 Pluto) 


O neurocientista e compositor, produtor, radialista e DJ electronic/jazz inglês Sam Shepherd, co-fundador da editora Eglo Records, é o nome por detrás do projecto Floating Points. Depois de uma série de EPs, lançados desde 2009, edita agora ‘Elaenia’, o primeiro álbum do projecto Floating Points.
‘Elaenia’ faz a ponte entre a dance music e a classical / jazz. A inspiração contemporary jazz / house / broken beat e da música popular brasileira revela uma visão de futuro. Um fluxo contínuo e hipnótico carregado de groove / fusion cruza géneros com subtileza e arte pura. Um elegante álbum de tradição progressista.
“Floating Points makes dance music who brings such a calm and scholarly vibe to his music. 'Eleania' demands focus, too, but pay attention to it and you'll be rewarded.” 
Mixmag
"A soaring, beautiful electronic jazz journey."
The Guardian

‘SILHOUETTES’
Floating Points 



‘NESPOLE’
Floating Points

Filmes - Estreia a 12 de Novembro no Midas Cinema Ideal
DOIS FILMES DE WANG BING
‘A Fossa’ e ‘Três Irmãs’ 
(2015 Midas Filmes) 


O documentarista chinês Wang Bing documenta a realidade do seu país. O realizador, de 48 anos, tem registado as mudanças sociais ocorridas na China nos últimos anos, as suas consequências e o reverso dessas alterações. Wang Bing fundou a Wang Bing Studios, a sua própria produtora, e já venceu por três vezes o Doclisboa - Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem com os filmes ‘Tiexi Qu - West of the Tracks’ (2002), ‘San Zimei - Three Sisters’ (2012) e ‘Fu Yu Zi - Father and Sons’ (2014). ‘Tiexi Qu - West of the Tracks’, com mais de nove horas de duração, foi ainda incluído na lista BFI Sight & Sound - The 20 Greatest Documentaries of All Time. A Medeia Filmes apresenta agora ‘Jiabiangou - A Fossa’ (2010) e ‘San Zimei - Três Irmãs'’ (2012).

‘Jiabiangou - A Fossa’ (2010), de Wang Bing, com Lu Ye e Lian Renjun. 
No final dos anos 1950, o governo chinês condenou milhares de cidadãos, dissidentes ou críticos do regime, a campos de trabalhos forçados no deserto Gobi. 
‘San Zimei - Três Irmãs’ (2012), de Wang Bing, com Lu Ye e Lian Renjun. 
Três irmãs vivem sozinhas numa pequena aldeia nas altas montanhas de Yunan. Passam os dias a trabalhar a terra ou a deambular pela aldeia.

‘JIABIANGOU - A FOSSA’
Wang Bing

‘SAN ZIMEI - TRÊS IRMÃS’
Wang Bing

BD - Troféus
PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA
Amadora BD - 26.º Festival Internacional de Banda Desenhada 
(CM Amadora) 


O festival internacional de banda desenhada Amadora BD acaba de atribuir os Prémios Nacionais de Banda Desenhada que funcionam como elemento credibilizador do mercado editorial português de banda desenhada. A atribuição dos troféus passou pelas fases de candidatura, nomeação e votação. O júri foi presidido por Nelson Dona, director do Amadora BD.
A edição de banda desenhada em Portugal continua a ser um pequeno nicho, mas ainda assim tem sabido crescer e encontrar o seu público, criando pelo caminho novos leitores e canais de distribuição e divulgação. Entre as chancelas de grandes grupos editoriais e pequenas editoras, há grandes diferenças de recursos, mas não uma separação no que toca à qualidade de edição, impressão, acabamentos ou conteúdo.

PRÉMIO MELHOR ÁLBUM DE AUTOR ESTRANGEIRO    
‘Papá em África’ de Anton Kannemeyer (MMMNNNRRRG)  
PRÉMIO CLÁSSICOS DA 9ª ARTE    
‘O Diário do Meu Pai’ de Jiro Taniguchi (Levoir/Público)  
PRÉMIO MELHOR ÁLBUM DE TIRAS HUMORÍSTICAS    
‘Toda a Mafalda’ de Quino (Verbo)  
PRÉMIO MELHOR ÁLBUM PORTUGUÊS    
‘Zombie’ de Marco Mendes (Turbina/Mundo Fantasma)  
PRÉMIO MELHOR ÁLBUM DE AUTOR PORTUGUÊS EM LÍNGUA ESTRANGEIRA   
‘Figment’ de Filipe Andrade (Marvel/Disney)  
‘Loki - Agent of Asgard’ de Jorge Coelho (Marvel)

PNBD 2015
Amadora BD

Cinema Documental - Prémios
DOCLISBOA ‘15 
13º Festival Internacional de Cinema
‘Il Solengo’, de Alessio Righi e Matteo Zoppis, vence Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem da Competição Internacional


O documentário ‘Il Solengo’, da dupla de realizadores italo-americanos Alessio Righi e Matteo Zoppis, foi distinguido com o Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem Documental atribuído pelo Doclisboa ‘15. O filme mostra um grupo de velhos habitantes numa pequena cabana de caça a recordar a vida de um eremita que viveu nos bosques em redor. O júri internacional do Doclisboa ‘15 distinguiu ‘Il Solengo’ entre 21 filmes em competição.
Promovido pela Apordoc, o Doclisboa apresenta todos os anos em antestreia os melhores documentários da última temporada e reúne uma série de programações não competitivas, com o objectivo de criar uma nova consciência da riqueza, diversidade e potencialidades do cinema do real.
O documentário ‘Il Solengo’ volta a ser exibido no domingo, 01 de Novembro às 21h30 na Culturgest.

PALMARÉS DOCLISBOA ‘15  
Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem da Competição Internacional  
‘Il Solengo’, de Alessio Righi e Matteo Zoppis (2015 Itália 70’) 
Prémio Especial do Júri da Competição Internacional  
‘Babor Casanova’ de Karim Sayad (2015 Suiça 35’) 
Prémio para Melhor Primeira Obra transversal às Competições e Riscos 
‘Dead Slow Ahead’ de Mauro Herce (2015 Espanha 74’) 
Prémio para Melhor Documentário de Investigação 
‘And When I Die I Won’t Stay Dead’ de Billy Woodberry (2015 Estados Unidos 89’)  

‘IL SOLENGO’
Alessio Righi e Matteo Zoppis 
Doclisboa - Grande Prémio para Melhor Longa-Metragem da Competição Internacional 2015

Livro - Romance
‘PREPARAÇÃO PARA A PRÓXIMA VIDA’ 
Atticus Lish 
(2015 Elsinore) 


Zou Lei é chinesa e vive hoje ilegalmente nos Estados Unidos. Trabalha 16 horas por dia num restaurante chinês e vive num miserável apartamento arrendado. Brad Skinner regressou há pouco tempo do deserto do Iraque, mas não deixou a guerra para trás. Em Nova Iorque, vê no álcool e nos medicamentos uma hipótese de fuga. Skinner e Zou Lei aproximam-se, como se um pudesse curar o outro.
Romance de estreia do escritor norte-americano Atticus Lish, de 43 anos, fluente em mandarim e praticante de artes marciais, é filho de um influente editor literário.
PEN/Faulkner Award - Fiction 2015
“Perhaps the finest and most unsentimental love story of the new decade. 'Preparation for the Next Life' is dizzying in its ambition and exhilarating in its triumph.” 
The New York Times
“A debut of unsettling power. This impressive novel, charting the reality of life in America’s underclass. This is, in the end, a profoundly political book.” 
The Guardian

ATTICUS LISH
Conversations with George Stephanopoulos

Cinema - Mostra
LISBON & ESTORIL FILM FESTIVAL ‘15 
140 Filmes, espectáculos, exposições, encontros com grandes nomes do cinema e muito mais
De 06 a 15 de Novembro no Medeia Monumental e Espaço Nimas
(Leopardo Filmes)


Todos os anos o Lisbon & Estoril Film Festival aposta na descoberta de novos talentos, na melhor selecção de filmes em competição, na homenagem a personalidades marcantes através de retrospectivas ou nas mostras integrais de cineastas raros e em exposições de criações de artistas cuja obra está marcadamente associada ao cinema.
Nesta nona edição, o LEFFEST, com direcção de Paulo Branco, contará com 140 filmes, mais de duas dezenas de realizadores internacionais e quatro dezenas de convidados entre actores, escritores, fotógrafos e músicos. O júri internacional atribuirá Prémios Selecção Oficial às 13 longas-metragens em competição. Sessões paralelas como homenagens, retrospectivas, simpósio, debates, masterclasses, exposições e concertos completam o programa.
Bilhetes à venda no cinema Medeia Monumental por 7 euros. 

SELECÇÃO 
Domingo, 15 de Novembro 
21h30 Medeia Monumental - Filme Premiado (Competição Oficial)  
Grande Prémio LEFFEST

LEFFEST
Lisbon & Estoril Film Festival ’15

Rádio Online
QUÂNTICA 
Uma nova plataforma online para uma nova onda de talento e ideias de origem lusófona
(2015 Rádio Quântica) 


A rádio online Quântica é uma nova plataforma que se propõe funcionar como um refúgio seguro e comunal onde a voz de artistas e activistas da electrónica underground portuguesa e lusófona se possa fazer ouvir. É fundada pelos DJs house/techno portugueses Photonz e Violet, ambos baseados em Lisboa e Londres e com anos de experiência em rádio, e pelo programador de interface português Gonçalo Pereira, responsável pelo desenho do streaming da londrina NTS Radio.
A rádio Quântica vai tentar ligar os pontos entre a rave e o punk, a sónica experimental e o hip hop, o cinema e os direitos humanos, através de programas com alguns dos melhores artistas e colectivos portugueses. Vai transmitir 24 horas por dia, sete dias por semana, e a grelha tanto inclui programas de autor como playlists curadas para as manhãs e noites.
Emissão a partir de domingo, 01 de Novembro, às 14h00, em radioquantica.com

UMA NOVA PLATAFORMA ONLINE PARA UMA NOVA ONDA DE TALENTO E IDEIAS DE ORIGEM LUSÓFONA
Rádio Quântica

DJ Set
ANDY STOTT
Jameson Urban Routes 15
Sábado, 24 de Outubro no Musicbox Lisboa


A nona edição do Jameson Urban Routes, festival indoor organizado pelo club Musicbox, promete animar as noites de Outono e pôr Lisboa a dançar com concertos e sessões de DJs. O programa para o palco do club do Cais do Sodré contempla nomes de referência e emergentes da música moderna urbana. O destaque vai para a actuação de Andy Scott.
Produtor techno/dub/club baseado em Manchester, o inglês Andy Stott tem editados quatro álbuns, com destaque para os mais recentes ‘Luxury Problems’ (2012 Modern Love) e ‘Faith in Strangers’ (2014 Modern Love). Batidas electrónicas experimentais, ambientes sombrios e repletos de tensão para um techno/ambient/pop requintado.
Resident Advisor - Top Albums of 2012 
Resident Advisor - Top Albums of 2014
Fact - Best Albums of 2014 
Bilhete diário à venda na Fnac por 15 euros. Oferta de um Jameson Irish Whiskey.  

BOILER ROOM
Andy Stott 

Banda Desenhada - Festival
AMADORA BD 
26.º Festival Internacional de Banda Desenhada 
De 23 de Outubro a 08 de Novembro no Fórum Luís de Camões
(CM Amadora) 


A edição de 2015 do festival de banda desenhada Amadora BD apresenta como tema central 'A Criança na BD', que comemora o centenário das personagens infantis Quim e Manecas, da autoria de Stuart Carvalhais. O local principal de exposição é o Fórum Luís de Camões, na Brandoa - Amadora. Entre os autores presentes destaque para o francês Jacques Tardi, autor de ‘Foi Assim a Guerra das Trincheiras’ (2015 Levoir / Público) e o alemão Reinhart Kleist, autor de ‘O Pugilista’ (2015 Polvo).
O programa do festival promovido pela CM Amadora, com Nelson Dona como director, contempla exposições, presença de autores nacionais e estrangeiros (sessões de autógrafos, debates e colóquios, novidades editoriais e workshops), espaço comercial (feira do livro de banda desenhada) e animação infantil. No âmbito do Amadora BD, serão atribuídos os Prémios Nacionais de Banda Desenhada que funcionam como elemento credibilizador do panorama português de banda desenhada.
Bilhete de entrada por 3 euros. 
Sábado, 24 de Outubro edição especial desenhada do ‘Diário de Notícias’, com ilustrações de diversos artistas de banda desenhada.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE BANDA DESENHADA
Amadora BD

Cinema - Festival
DOCLISBOA‘15
13º Festival Internacional de Cinema 
De 22 de Outubro a 01 de Novembro na Culturgest, Cinema São Jorge, Cinema City Campo Pequeno e Cinema Ideal
(Apordoc) 


Organizado pela Apordoc - Associação pelo Documentário, o Doclisboa apresenta em antestreia os melhores documentários da última temporada e é marcado nesta edição pela afirmação do cinema como matéria de imaginação crítica, de elaboração de ideários alternativos que nos ajudem a sentir e a pensar melhor.
O festival internacional de cinema documental pretende dar ao público novas formas de pensar, de ver o mundo e de comunicar, mostrando filmes importantes e premiados. Com direcção de Cíntia Gil, Davide Oberto e Tiago Afonso, o Doclisboa vai exibir nesta edição 236 documentários de 40 países, alguns em estreia mundial. A programação inclui a Competição Nacional e Internacional, as secções paralelas Riscos, Heartbeat e Cinema de Urgência e a retrospectiva Zelimir Zilnik, dedicada à obra do cineasta sérvio.
Bilhetes à venda na Culturgest por 4 euros. 

SELECÇÃO 
Quinta, 22 de Outubro 
21h30 Culturgest (Grande Auditório) - Sessão de Abertura 
‘Bella e Perduta’ (2015 Itália 87’) de Pietro Marcello. 
Um servo tenta salvar um búfalo de um pastor na Campânia, em Itália. 
Sábado, 31 de Outubro 
21h30 Culturgest (Grande Auditório) - Sessão de Encerramento 
‘El Botón de Nácar’ (2015 Chile 82’) de Patricio Guzmán 
A voz dos indígenas da Patagónia na costa do Chile. 
Domingo, 01 de Novembro 
21h30 Culturgest (Grande Auditório) - Filme Premiado 
Grande Prémio para Melhor Filme da Competição Internacional

O MUNDO INTEIRO CABE EM LISBOA
Doclisboa’15

Livro - Romance
‘ESTAMOS TODOS COMPLETAMENTE FORA DE NÓS’
Karen Joy Fowler
(2015 Clube do Autor)


Quando tinha cinco anos, Rosemary foi passar o Verão a casa dos avós. Ao regressar para junto da família, descobre que a irmã desapareceu e, mais inquietante ainda, esse é um assunto de que não se fala. Os anos passam e ela permanece filha única apesar de em tempos ter tido uma irmã da sua idade e um irmão mais velho. Ambos desapareceram. Lowell é um fugitivo procurado pelo FBI, mas o paradeiro de Fern, a sua cúmplice e alma gémea, também é desconhecido.
Um romance da escritora norte-americana Karen Joy Fowler, de 65 anos, autora de ficção científica e fantasia, inédita em Portugal.
Booker Prize - Fiction Shorlist 2014
PEN/Faulkner Award - Fiction 2014
“A novel so readably juicy and surreptitiously smart, it deserves all the attention it can get. Its fresh diction and madcap plot bend the tone toward comedy.”
The New York Times
“A novel that is both one giant moral compass and a harrowing depiction of a family's implosion, the prose of which zings on the pages deserves to be acclaimed for the right reasons.”
The Guardian

INTERVIEW
Karen Joy Fowler

Filme - Estreia a 08 de Outubro no Medeia Monumental e Midas Cinema Ideal
‘AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 3 - O ENCANTADO’ 
 de Miguel Gomes com Crista Alfaiate e Américo Silva 
(2015 O Som e a Fúria) 


Num país europeu em crise, Portugal, um realizador propõe-se a construir ficções a partir da miserável realidade. Mas incapaz de descobrir um sentido para o seu trabalho dá o seu lugar à bela Xerazade. Ela duvida que consiga contar histórias que agradem ao rei e foge do palácio.
Uma comédia dramática do realizador português Miguel Gomes, de 43 anos, autor de ‘A Cara que Mereces’ (2004), ‘Aquele Querido Mês de Agosto’ (2008) e ‘Tabu’ (2012).
“O filme em três partes de Miguel Gomes vale pelos problemas teóricos, complexos, por vezes apaixonantes, que levanta ao próprio cinema.” 
 Expresso
“Part cinematic endurance test, part intellectual exercise, the butt-crunching 338-minute film from Portugal’s Miguel Gomes is funny, poignant and, at times, befuddling.” 
 The Guardian

‘AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 3 - O ENCANTADO’
Miguel Gomes

Cinema - Mostra
16ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS 
O melhor e mais recente do cinema francês 
De 08 a 18 de Outubro no Cinema São Jorge
(Institut Français du Portugal) 


A Festa do Cinema Francês é um festival de antestreias de longas-metragens de produções francesas recentes e inéditas em Portugal. Nesta edição, com uma programação inédita e rica em diversidade, são mostrados 40 filmes em antestreia (alguns com distribuição portuguesa assegurada) que permitem abordar e redescobrir todos os géneros da produção cinematográfica francesa. O Padrinho desta edição é o cineasta Jean-Jacques Annaud, realizador, produtor e argumentista.
A Festa do Cinema Francês é organizada pelo Institut Français du Portugal, Embaixada de França e Alliance Française e tem a coordenação geral de Aurélie Roguin.
Bilhetes à venda no Cinema São Jorge e Fnac por 3,50 euros.  

SELECÇÃO  
Sexta, 09 
22h00 Sala 3 - ‘Fidélio - L’Odyssée d’Alice’ (2013), de Lucie Borleteau, com Ariane Labed e Melvil Poupaud. 
Alice deixa o companheiro Félix e embarca num cargueiro dirigido por Gael, o seu primeiro amor. 
Domingo, 11 
22h00 Sala 3 - ‘Réalité’ (2014), de Quentin Dupieux, com Alain Chabat e Jonathan Lambert. 
Jason Tantra tenta realizar um filme de terror e tem que encontrar o melhor grito para a produção.
Segunda, 12 
22h00 Sala 3 - ‘Vincent n’a pas d’Écailles’ (2014), de Thomas Salvador, com Thomas Salvador e Vimala Pons. 
A força e reflexos de Vincent reagem na água. Numa escapada aquática apaixona-se por Lucie.

O MELHOR E MAIS RECENTE DO CINEMA FRANCÊS
16ª Festa do Cinema Francês

Cinema - Mostra
CINE FIESTA 
Mostra de Cinema Espanhol 
De 01 a 07 de Outubro no Cinema City Campo Pequeno
(Cinemundo/ICAA) 


O Cine Fiesta volta com mais uma edição e uma imagem renovada para apresentar alguns dos filmes de ficção mais relevantes de 2014 e 2015 e divulgar e mostrar a riqueza e diversidade do cinema espanhol. Em cada um dos dias haverá uma antestreia, sendo a restante programação uma resenha do que a cinematografia espanhola tem produzido nos últimos anos.
A programação permite ainda um encontro com realizadores e artistas, que vêm participar na celebração do cinema espanhol. O Cine Fiesta é uma organização da Cinemundo com o patrocínio do Instituto de Cinematografia y de las Artes Audiovisuales.

SELECÇÃO 
Sexta, 02 
21h30 Sala 7 - ‘Relatos Salvajes - Relatos Selvagens’ (2014), de Damián Szifron, com Ricardo Darín e Oscar Martinez. 
Vulneráveis face a uma realidade em permanente mudança, algumas pessoas perdem o controlo. 
00h10 Sala 8 - ‘Musarañas - O Ninho da Víbora’ (2014), de Juan Fernando Andrés e Esteban Roel, com Macarena Gómez e Nadia de Santiago. 
Montse sofre de agorafobia e vive com a irmã até que um vizinho entra em sua casa.

MOSTRA DE CINEMA ESPANHOL
Cine Fiesta

Concertos e DJ Sets
LUX CURATED BY LEVON VINCENT 
Green Ray by Heineken 
Sexta, 25 de Setembro, a partir das 00h30, no Lux


Ao longo de uma década de programação cresceram cumplicidades entre o club Lux e DJs convidados e admirados. Alguns deles são o centro das noites ‘Green Ray’, convidados a serem curadores / programadores e construírem o cartaz para ocupar ambos os pisos do club com concertos e DJs. Em Setembro, é a vez de 'Lux curated by Levon Vincent'.
Músico e produtor deep house/techno, o norte-americano baseado em Berlim Levon Vincent começou por fundar as editoras More Music NY e Novel Sound e lançar o mix-álbum ‘Fabric 63’ (2012 Fabric), estreando-se com o primeiro álbum de originais ‘Levon Vincent’ (2015 Novel Sound), onde apresenta uma sonoridade synth-pop / disco-techno austera. Música de dança subterrânea, com pouca percussão e muita elegância num dos melhores álbuns do ano.
Bilhetes à venda na bilheteira do Lux a partir das 23h00.
“Um mestre dos nossos dias. Desde a música que produz, à música que selecciona e às pessoas que o rodeiam, todos os movimentos que Levon Vincent faz, dizem apenas uma coisa: ele tem o coração no sítio certo.” 
Lux

LUX CURATED BY LEVON VINCENT 
Green Ray by Heineken 

Tama Sumo. DJ house/techno/disco/afrobeat alemão residente do club Berghain / Panorama Bar (Berlim). 
Lakuti. DJ e vocalista soul/funk/house sul-africana fundadora da editora e agência Uzuri e colaboradora da rádio NTS Berlin. 
Levon Vincent. Músico e produtor deep house/techno norte-americano fundador das editoras More Music NY e Novel Sound e autor do álbum ‘Levon Vincent’ (2015 Novel Sound). 
Fred P. DJ house norte-americano fundador da editora Soul People Music e autor do álbum ‘Structure’ (2009 Soul People Music), sob o nome Black Jazz Consortium. 
Hieroglyphic Beig (live). Músico, produtor e DJ house/experimental norte-americano fundador da editora Mathematics Recordings e membro do trio house The Dirty Criminals. 
Scion Versions aka Substance & Vainqueur (live). Dupla house alemã, de Peter Kuschnereit e René Lowe, fundadora das editoras Chain Reaction e Scion Versions.

BOILER ROOM
Levon Vincent 

Filme - Estreia a 24 de Setembro no Medeia Monumental e Midas Cinema Ideal
‘AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 2 - O DESOLADO’ 
de Miguel Gomes  
com Crista Alfaiate e Chico Chapas
(2015 O Som e a Fúria) 


Num país europeu em crise, Portugal, um realizador propõe-se a construir ficções a partir da miserável realidade. Mas incapaz de descobrir um sentido para o seu trabalho dá o seu lugar à bela Xerazade. Ela dá conta ao rei das inquietantes maldições que se abatem sobre o país e narra como a desolação invadiu os homens.
Uma comédia dramática do realizador português Miguel Gomes, de 43 anos, autor de ‘A Cara que Mereces’ (2004), ‘Aquele Querido Mês de Agosto’ (2008) e ‘Tabu’ (2012).
“O filme em três partes de Miguel Gomes vale pelos problemas teóricos, complexos, por vezes apaixonantes, que levanta ao próprio cinema.”  
Expresso
“Part cinematic endurance test, part intellectual exercise, the butt-crunching 338-minute film from Portugal’s Miguel Gomes is funny, poignant and, at times, befuddling.” 
The Guardian

‘AS MIL E UMA NOITES: VOLUME 2 - O DESOLADO’
Miguel Gomes

Livro - Romance
‘ESTAÇÃO ONZE’ 
Emily St. John Mandel 
(2015 Presença) 


A jovem Kirsten Raymonde assiste à representação de ‘O Rei Lear’ em Toronto, quando o actor principal tem um ataque cardíaco em palco. Nessa fatídica noite teve início uma pandemia de gripe que veio a destruir, quase por completo, a humanidade. Cerca de 20 anos depois, Kirsten é actriz de uma pequena trupe que se desloca por entre as comunidades dispersas de sobreviventes a representar peças de Shakespeare e a tocar música. No entanto, tudo irá mudar quando a trupe chega a St. Deborah by the Water.
Um romance de ficção científica distópica da escritora canadiana, radicada nos Estados Unidos, Emily St. John Mandel, de 36 anos, inédita em Portugal.
Arthur C. Clarke Award - Best Science Fiction Novel 2015
National Book Award - Fiction 2014 (finalist) 
PEN/Faulkner Award - Fiction 2015 (finalist) 
“'Station Eleven' is unusually haunting. This is a disturbingly believable vision of dystopia. This book will stay with its readers much longer than more run-of-the-mill thrillers.” 
The Guardian
“No doubt the author’s lack of interest in eliciting conventional responses, but this is not one of the year’s bolder or more soul-plumbing books. Pandemics ought to be a little less pleasant.” 
The New York Times

‘STATION ELEVEN’
Emily St. John Mandel 

Corrida Nocturna
MEO URBAN TRAIL 
12 km Lisboa 
Sábado, 19 de Setembro às 21h00


Lisboa é cidade de luz, colinas e monumentos. É neste cenário, de uma cidade que do alto das suas colinas se estende até ao Tejo, que se realiza a prova do circuito Urban Trail. Vai ser permitido aos participantes descobrir bairros, vielas, escadas e túneis, muralhas e castelo secular, jardins, miradouros e monumentos.
Com partida e chegada na Praça do Comércio, a corrida nocturna de 12 km vai passar pelo Miradouro de Santa Catarina, São Pedro Alcântara, Portas do Sol, Elevador da Bica, Elevador da Glória, Alcântara e Castelo de São Jorge.
Inscrições nas lojas Fnac por 20 euros.
Oferta de kit (t-shirt, luz frontal de cabeça, dorsal, chip cronometragem e saco de costas).

DESCOBRIR E ILUMINAR A CIDADE
MEO Urban Trail 

Livro - Romance
‘J’
Howard Jacobson
(2015 Bertrand Editora)


Num lugar onde a memória colectiva desapareceu, o passado é um território perigoso, que não deve ser visitado e de que não se deve falar. Kevern e Ailinn cresceram sem saber quem eram ou de onde vinham. Quando se conhecem, sentem-se atraídos. Juntos, formam um refúgio contra a brutalidade deixada por uma catástrofe histórica envolta em desconfiança e negação.
Um romance do escritor, colunista e argumentista inglês de ascendência judaica Howard Jacobson, de 70 anos, autor de ‘A Questão Finkler’ (2011 Porto Editora).
Booker Prize - Fiction 2014 (Finalist - Shortlist)
“Thrilling and enigmatic. ‘J’ subtle profundities and warm intelligence are Howard Jacobson’s own. Its insistent vitality offers something more than horror: a vision of the world in which even the unsayable can, almost, be explained.” 
The New York Times
“Remarkable. Comparisons do not do full justice to Howard Jacobson’s achievement in what may well come to be seen as the dystopian British novel of its times.”
The Guardian

READING FROM ‘J’
Howard Jacobson