Site - Renovação
MUITO MAIS DO QUE UM JORNAL. TODOS OS DIAS
expresso.sapo.pt
A partir de terça, 03 de Janeiro


O semanário ‘Expresso’ apresenta um site completamente renovado na terça, 03 de Janeiro. Com um arranjo gráfico mais despojado, uma melhor organização e uma maior hierarquização dos conteúdos, continuando a apostar numa linha editorial própria ainda que actualizada em permanência. A opinião continuará a ser reforçada.
No sábado, 05 de Janeiro, o semanário ‘Expresso’ celebra 40 anos com uma edição especial que terá mais páginas e incluirá entrevistas (Cavaco Silva, Felipe González e André Villas-Boas), reportagens, notícias e opinião (regresso de todos os directores). O primeiro caderno, o caderno Economia e os suplementos ‘Revista’ e ‘Atual’ apresentam convidados especiais, novos talentos e a história do jornal e de Portugal nos últimos 40 anos. A capa especial do primeiro caderno é da autoria do cartoonista António.
Edição especial 'Expresso 40 Anos' sábado, 05 de Janeiro nas bancas.

40 ANOS
'Expresso'

Festa - Novo Ano
‘NYE NYE NYE’
Happy New Year 2013
Terça, 01 de Janeiro das 00h30 às 06h00 no Lux


Um armazém lisboeta, em Santa Apolónia, foi transformado no bar-disco mais cosmopolita do país. Divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O Lux é reconhecido pela sua decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo quase cinematográfico (o actor John Malkovitch é um dos sócios do proprietário Manuel Reis) com projecção vídeo de grandes dimensões e uma colecção de cadeiras de design contemporâneo.
Club de referência e de culto para os melhores DJs da actualidade, o Lux foi considerada um dos trinta melhores disco clubs do mundo pela revista inglesa ‘The Face’. Em 2012, actuaram no Lux nomes como Caribou, Damian Lazarus, Carl Craig, Nicolas Jaar, Joy Orbison, Junior Boys, Michael Mayer, John Talabot e Ben Clock, entre outros.
"A nossa vida é toda para diante."
Lux

PROGRAMA
DJs Residentes
Dexter, Leonaldo de Almeida, Pinkboy, Rui Vargas, Tiago, Yen Sung e Zé Pedro Moura
Light Jokeys
Luís Cruz e Gabriel Rodriguez
Vídeo
Francisco Rocha

‘NYE NYE NYE’
Lux

Balanço - Álbuns do Ano
‘XLR8R’
Accelerating music & culture
Best of 2012 - Best Releases

Desde 1993, a revista bimestral norte-americana 'XLR8R Magazine' (lê-se accelerator), faz a cobertura da música electrónica, indie rock, hip-hop, reggae/dancehall, cultura, estilos e tecnologia. A revista aposta num design arrojado, na qualidade das fotografias e em conteúdos jornalísticos exigentes e foi publicada até início de 2011.

Agora como publicação digital, editada pela Amalgam Media em São Francisco e Nova Iorque, a 'XLR8R', está presente nas plataformas online e assume-se como a publicação independente de música electrónica líder nos Estados Unidos. Acaba de divulgar a lista ‘Best of 2012 - Best Releases’, os melhores álbuns do ano eleitos pelos colaboradores.

BEST OF 2012 - BEST RELEASES

01. ‘ƒIN’ John Talabot (Permanent Vacation)

02. ‘Unpatterns’ Simian Mobile Disco (Wichita)

03. ‘R.I.P’ Actress (Honest Jon's)

04. ‘Pink’ Four Tet (Text)

05. ‘Mala in Cuba’ Mala (Brownswood)
06. ‘Transsektoral’ Barker & Baumecker (Ostgut Ton)
07. ‘Change in a Dynamic Environment’ Untold (Hemlock)
08. ‘Ready EP’ Jacques Greene (3024)
09. ‘Fabric 63’ Levon Vincent (Fabric)
10. ‘Order of Noise’ Vessel (Tri Angle)

‘MISSING YOU’
John Talabot



‘CERULEAN’
Simian Mobile Disco

Filme - Reposição a 20 de Dezembro no UCI El Corte Inglés
‘VERTIGO - A MULHER QUE VIVEU DUAS VEZES’
de Alfred Hitchcock
com James Stewart e Kim Novak
(1958 Paramount Pictures)


Traumatizado com a morte de um polícia, o detective John Ferguson é levado a retirar-se do activo. É então que um antigo colega de escola o contrata para vigiar Madeleine, sua mulher. Duas mulheres que são uma só e um homem que numa procura recriar a imagem que tem da ‘outra’.
O melhor filme de todos os tempos, regressa ao grande ecrã dos cinemas. Um thriller de suspense do realizador inglês Alfred Hitchcock (1899-1980), considerado um dos melhores cineastas de todos os tempos e autor de ‘Rear Window - A Janela Indiscreta’ (1954), ‘North by Northwest - Intriga Internacional’ (1959) e ‘Psycho - Psico’ (1960).
Versão Restaurada em Cópia Digital
Sight & Sound - Greatest Film of All Time

‘VERTIGO’
Alfred Hitchcock
A mystery revised... A master remembered!

Livro - Novela Gráfica
‘COMPRIMIDOS AZUIS’
Frederik Peeters
(2012 Devir / Biblioteca de Alice)


A história autobiográfica em banda desenhada da relação do autor com a namorada seropositiva Cati. Um casal como outro qualquer, com os seus encontros fugazes, a magia do enamoramento e uma vida em comum com uma criança. A intimidade com a doença e o espectro da morte desafiam o amor e os laços do jovem casal.
Uma novela gráfica do suíço Frederik Peeters, de 38 anos, formado em Comunicação Visual, que se desenrola ao longo de 200 páginas a preto e branco. Uma narrativa poética, alternadamente irónica e triste, com uma poderosa linguagem visual baseada no traço a pincel. Frederik Peeters é autor das séries ‘Lupus’ (2003/06 Atrabile) e ‘RG’ (2007/08 Gallimard).
Angoulême BD - Sélection Officielle Prix du Meilleur Album 2002
“Frederik Peeters elliptical, atmospheric storytelling style creates waves of surprising emotion.”
Alison Bechdel (‘Fun Home’)
“Passionate and celebratory. Profound questions are embraced in delicate details and quiet moments of pleasure.”
Craig Thompson (‘Blankets’)

‘PILULES BLEUES’
Frederik Peeters
(2001 Atrabile)



Balanço - Filmes do Ano
‘FILM COMMENT’
More than movies
Best Films of 2012
(Film Society of Lincoln Center)


Publicada pela Film Society of Lincoln Center, a ‘Film Comment’ é a mais respeitada revista norte-americana sobre cinema. A publicação bimestral inclui entrevistas, críticas e discussões sobre filmes novos e clássicos e acompanha filmes em produção. É uma revista dirigida a espectadores de cinema independente norte-americano, das melhores produções de Hollywood e de cinema de autor de todo o mundo.
Na sua edição de Janeiro/Fevereiro, a ‘Film Comment’ apresenta os melhores 50 filmes do ano estreados e os 30 melhores filmes descobertos em festivais de cinema e sem distribuição nos Estados Unidos, eleitos por mais de nove dezenas de críticos e colaboradores da revista.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional.

BEST FILMS OF 2012
Released theatrically in the U.S.
01. ‘Holy Motors’ de Leos Carax (França)
02. ‘The Master’ de Paul Thomas Anderson (Estados Unidos)
03. ‘Moonrise Kingdom’ de Wes Anderson (Estados Unidos)
04. ‘In Film Nist - This Is Not a Film’ de Jafar Panahi e Mojtaba Mirtahmaseb (Irão)
05. ‘Amour’ de Michael Haneke (Áustria)
Unreleased films in the U.S.
01. ‘À Perdre la Raison - Our Children’ de Joachim Lafosse (Bélgica)
02. ‘Ji Yi Wang Zhe Wo - Memories Look at Me’ de Song Fang (China)
03. ‘First Cousin Once Removed’ de Alan Berliner (Estados Unidos)
04. ‘Wo Hai You Hua Yao Shou - When Night Falls’ de Ying Liang (China)
05. ‘Bwakaw’ de Jun Robles Lana (Filipinas)

‘HOLY MOTORS’
Leos Carax
Estreia a 20 de Dezembro no Medeia Monumental e Medeia King



‘À PERDRE LA RAISON’
Joachim Lafosse

Balanço - Álbuns do Ano
RA
Resident Advisor
Top Albums of 2012


O magazine online de música electrónica ‘RA Resident Advisor’ foi fundado em 2000 na Austrália por Paul Clement e Nick Sabine e dedica-se à cena global da música de dança para um público internacional. Com redacções em Londres e Berlim e colaboradores em todo o mundo, a ‘RA Resident Advisor’ conta com uma equipa editorial que oferece música, notícias e críticas de singles, álbuns e eventos, bem como entrevistas com músicos e artistas emergentes.
O magazine online gere também agendas de eventos, clubs e promotores, venda de bilhetes, galerias de fotos, perfis de DJ e editoras, listas de DJs e podcasts. A equipa da ‘RA Resident Advisor’ revela agora o ‘Top Albums of 2012’, os álbuns essenciais do ano e que já fazem parte da cultura de música electrónica.

TOP ALBUMS OF 2012
01. ‘Voices from the Lake’ Voices from the Lake (Prologue)
02. ‘R.I.P’ Actress (Honest Jon's)
03. ‘fIN’ John Talabot (Permanent Vacation)
04. ‘Luxury Problems’ Andy Stott (Modern Love)
05. ‘Jiaolong’ Daphni (Jiaolong)
06. ‘Music for the Quiet Hour’ Shackleton (Woe to the Septic Heart)
07. ‘Order of Noise’ Vessel (Tri Angle)
08. ‘The Killer’ Shed (50 Weapons)
09. ‘Motor: Nighttime World 3’ Robert Hood (Music Man)
10. ‘Transsektoral’ Barker & Baumecker (Ostgut Ton)

‘DROP 2’
Voices from the Lake



‘ASCENDING’ / ‘CAVES OF PARADISE’ / ‘IWWAD’
Actress

Filme - Estreia a 20 de Dezembro no Medeia Monumental e Medeia King
‘HOLY MOTORS’
de Leos Carax
com Denis Lavant e Edith Scob
(2012 Pierre Grise Productions)


Monsieur Oscar, um ser que viaja de vida em vida, é alternadamente um abastado industrial, um assassino, um pedinte, uma criatura monstruosa e um pai de família. Acompanhado por Céline, aos comandos da imensa máquina que o transporta, persegue a beleza do gesto, do motor da acção, das mulheres e dos fantasmas da sua vida.
Um drama fantástico do realizador francês Leos Carax, de 52 anos, autor de ‘Pola X’ (1999), ‘Mauvais Sang’ (2001) e ‘Tokyo!’ (2008).
Sitges - Mejor Película Fantástica 2012
Sight & Sound - Best Films of 2012
Cahiers du Cinéma - Top Ten 2012
“Conquérant souverain, faussement mélancolique, incroyablement ludique, sidérant d'originalité et d'invention. Leos Carax décoche un film génial.”
Les Inrockuptibles
“It's a gift for moviegoers to have this much freedom and exhilarating.”
The New York Times
“It's funny, it's freaky: a butterfly that breaks the wheel of convention. It's pure pleasure.”
The Guardian

‘HOLY MOTORS’
Leos Carax

Cinema - Ciclo
LUX PRIZE
Prémio Europeu de Cinema
De 17 a 19 de Dezembro na Cinemateca Portuguesa


Os três filmes finalistas do prémio europeu de cinema Lux Prize 2012, promovido pelo Parlamento Europeu, são mostrados em Dezembro na Cinemateca Portuguesa. O Lux Prize, instituído em 2007 com o objectivo de promover o cinema na Europa e apoiar a difusão de produções cinematográficas europeias, resulta de uma escolha feita por um júri constituído pelo conjunto dos deputados europeus, entre 10 filmes a concurso.
As três obras finalistas desta sexta edição do Lux Prize foram os filmes ‘Csak a Szél’, do realizador húngaro Bence Fliegauf, ‘Tabu’, do realizador português Miguel Gomes, e ‘Io Sono Li’, do realizador italiano Marco Paolini, eleito vencedor.

SELECÇÃO
Segunda, 17 de Dezembro às 21h30
‘Io Sono Li’, de Bence Fliegauf, com Zhao Tao e Rade Serbedzija.
A amizade entre Shun Li, trabalhadora têxtil, e Bepi, um pescador de origem eslava, que vivem numa comunidade chinesa na lagoa Veneto, na periferia de Roma.

‘IO SONO LI’
Bence Fliegauf

Balanço - Álbuns do Ano
‘FACT’
Music news, new music
Best Albums of 2012
(Vinyl Factory)

Fundada em 2003, a revista bimestral inglesa ‘Fact’ foi uma publicação especializada em música nova e street culture, distribuída gratuitamente em lojas de discos independentes no Reino Unido, França, Alemanha, Espanha e Japão. A versão impressa deixou de ser publicada no início de 2009 para se manter apenas a edição online que oferece mixes semanais, competições e tudo sobre nova música.

Opinativa, bem informada, apaixonada e subversiva, a magazine 'Fact' é a melhor revista online britânica especializada em nova música. A publicação digital dirigida por Tom Lea é propriedade da Vinyl Factory que detém ainda a Phonica, a mais esclarecida e influente loja de discos de Londres. A equipa da 'Fact' acaba de eleger os 'Best Albums of 2012', os melhores álbuns editados este ano.

BEST ALBUMS OF 2012

01. ‘Good Kid, m.A.A.d City’ Kendrick Lamar (Aftermath)

02. ‘Diversions 1994-1996 / Dutch Tvashar Plumes’ Lee Gamble (Pan)

03. ‘Playin Me’ Cooly G (Hyperdub)
04. ‘Celestial Joy’ Horrid Red (Holidays/Terrible)
05. ‘God of Black’ Spaceghostpurrp (Free Mixtape)
06. ‘Total Loss’ How To Dress Well (Weird World)
07. ‘Classical Curves’ Jam City (Night Slugs)
08. ‘From the Far Future Pt. 2’ Terrence Dixon (Tresor)
09. ‘The Seer’ Swans (Young God)
10. ‘Ruckverzauberung 6’ Wolfgang Voigt (Magazine)

‘THE RECIPE’
Kendrick Lamar



‘PLOS 97s’
Lee Gamble

Balanço - Filmes do Ano
'SIGHT & SOUND'
The international film magazine
Best Films of 2012
(BFI)


Editada deste 1932 pelo British Film Institute, a revista mensal independente sobre cinema 'Sight & Sound' é reconhecida internacionalmente pelas críticas, reportagens e ensaios que publica sobre filmes, festivais e cinematografias de todo o mundo.
Informação, comentários, entrevistas, retrospectivas e as estreias mais recentes pelos melhores jornalistas e críticos, numa revista inspirada pelo cinema e dirigida por Nick James. Na edição de Janeiro da 'Sight & Sound' os 100 colaboradores da revista elegem os ‘Best Films of 2012’, os melhores filmes do ano.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional.
DVD Filme ‘Tabu’, de Miguel Gomes, à venda na Loja Público do Centro Colombo por 12,50 euros.

BEST FILMS OF 2012
01. ‘The Master’ de Paul Thomas Anderson (Estados Unidos)
02. ‘Tabu’ de Miguel Gomes (Portugal)
03. ‘Amour’ de Michael Haneke (Áustria)
04. ‘Holy Motors’ de Leos Carax (França)
05. ‘Beasts of the Southern Wild’ de Benh Zeitlin (Estados Unidos)
05. ‘Berberian Sound Studio’ de Peter Strickland (Inglaterra)
07. ‘Moonrise Kingdom’ de Wes Anderson (Estados Unidos)
08. ‘Dupa Dealuri - Beyond the Hills’ de Cristian Mungiu (Roménia)
08. ‘Cosmopolis’ de David Cronenberg (Canadá)
08. ‘Bir Zamanlar Anadolu'da - Once Upon a Time in Anatolia’ de Nuri Bilge Ceylan (Turquia)
08. ‘In Film Nist - This Is Not a Film’ de Jafar Panahi e Mojtaba Mirtahmaseb (Irão)

‘THE MASTER’
Paul Thomas Anderson
Estreia a 17 de Janeiro no Medeia King e Medeia Monumental

Arte - Contemporânea
TURNER PRIZE 2012
Contemporary Art Award
Elizabeth Price vence prémio de artes visuais britânico.
(Tate Britain)


O mais importante, controverso e vanguardista prémio de artes visuais da Europa, o Turner Prize, visa reconhecer artistas britânicos ou a residir no Reino Unido e com menos de 50 anos, nomeados pela realização de uma exposição ou mostra. Criado em 1984, o prémio, no valor de 25 mil libras, foi na edição deste ano atribuído à artista cineasta inglesa Elizabeth Price pela sua trilogia de vídeo-instalações no centro de arte contemporânea Baltic.
Formada pela Ruskin School of Drawing and Fine Art e membro das bandas indie/pop Talulah Gosh e The Carousel, Elizabeth Price reanima arquivos de imagens em movimento, textos e música numa narrativa apocalíptica e imersiva para explorar a complexa relações com a cultura de consumo.
Em exposição na Tate Britain (Londres) até 06 de Janeiro.

BALTIC BITES
Elizabeth Price

Cinema - Prémios
CINANIMA 12
Festival Internacional de Cinema de Animação
Projecção de Filmes Premiados
Sábado, 08 de Dezembro às 17h00 na Culturgest


O Cinanima é o mais importante festival de cinema de animação português. Realiza-se em Espinho desde 1976, tendo este ano a sua 36ª edição, o que o torna um dos mais antigos festivais deste tipo de cinema em todo o mundo. É organizado pela Nascente e Câmara Municipal de Espinho e tem lugar no início de Novembro.
O Cinanima 12 contemplou a secção competitiva Internacional (com três longas-metragens e 68 curtas-metragens em competição) e o júri atribuiu o Grande Prémio Cinanima, para o melhor filme do festival, à curta-metragem ‘Les Grand Ailleurs et le Petit Ici’ do canadiano Michèle Lemieux. A Culturgest associa-se ao Cinanima projectando uma selecção de filmes premiados.
Entrada gratuita. Levantamento de senha de acesso 30 minutos antes do início da sessão.

PREMIADOS COMPETIÇÃO INTERNACIONAL
Grande Prémio
‘Les Grand Ailleurs et le Petit Ici’ de Michèle Lemieux (2012 Canadá 14’)
Prémio Especial do Júri
‘Head Over Heels’ de Tim Reckart (2012 Reino Unido 10’)

CINANIMA 12
Festival Internacional de Cinema de Animação



‘LES GRAND AILLEURS ET LE PETIT ICI’
Michèle Lemieux