Festival de Inverno
VODAFONE MEXEFEST
De palco em palco, a música mexe na cidade
Sexta, 07 e sábado, 08 de Dezembro na Avenida da Liberdade (Lisboa)


Festival vocacionado para a música nova, o Vodafone Mexefest apresenta este ano mais palcos e novas iniciativas que vão animar a zona envolvente da Avenida da Liberdade. Para mexer na música com o melhor cartaz possível, constituiu-se uma Curadoria Vodafone Mexefest composta por Jwana Godinho (Música no Coração), Pedro Ramos (Radar), Isilda Sanches (Oxigénio) e Joaquim Albergaria (Vodafone FM) que permitiu chegar a um cartaz vibrante e eclético.
Para além do cartaz que traz a Lisboa alguns dos artistas e bandas mais aliciantes da temporada, o Vodafone Mexefest possibilita a cada um desenhar o festival à sua medida, escolhendo entre os vários espaços e os diferentes artistas e bandas.
Bilhetes (passe único) à venda na Fnac por 40 euros. App Vodafone Mexefest na Apple AppStore.

SELECÇÃO
Sexta, 07 de Dezembro
23h45 Ateneu Comercial de Lisboa
THE 2 BEARS
Dupla electronic/electro/pop de Londres autora do álbum ‘Be Strong’ (2012 Southern Fried)
Sábado, 08 de Dezembro
00h25 Ritz Clube
ESCORT
Dupla disco/house de Nova Iorque autora do álbum ‘Escort’ (2011 Tirk)
02h00 Ritz Clube
MOODYMAN
DJ techno/disco/jazz/deep house de Detroit autor do álbum ‘Silentintroduction’ (1997 Planet E)

THE 2 BEARS
Live @ Sun Club (Glasgow)



ESCORT
Live @ Le Poisson Rouge (New York)

Filme - Estreia a 06 de Dezembro no Medeia Monumental e Medeia King
‘AMOUR - AMOR’
de Michael Haneke
com Jean-Louis Trintignant e Emmanuelle Riva
(2012 Wega Film)

Georges e Anne são octogenários, pessoas cultas, professores de música reformados. A filha, igualmente música, vive no estrangeiro com a família. Um dia, Anne é vítima de um acidente. O amor que une este casal vai ser posto à prova.

Um drama do realizador austríaco Michael Haneke, de 70 anos, autor de ‘La Pianiste - A Pianista’ (2001), ‘Caché - Nada a Esconder’ (2005) e ‘Das Weisse Band - O Laço Branco’ (2009).

Festival de Cannes - Palm d’Or 2012

European Film Awards - European Film 2012

“Ce film porté par une foi dans l'homme et dans le libre arbitre accueille aussi une forme de mystère. C'est là toute sa beauté.”

Le Monde

“A passionate, painful, intimate drama.”

The Guardian

‘AMOUR’
Michael Haneke

Festival - Prémios
CANNABIS CUP 2012
Celebrating 25 Years
High Times 25th Cannabis Cup Amsterdam


A High Times Cannabis Cup é o mais importante festival de cannabis do mundo. Fundado em 1987, o evento realiza-se anualmente em Novembro em Amesterdão, na Holanda. O festival permite a participantes de todo o mundo experimentar e votar nas flores e folhas secas de cannabis favoritas para fumar. O júri popular, que mobiliza muitos turistas, ultrapassa os 2 500 participantes que antecipadamente compram o passe por 250 euros, embora seja possível participar como observador, sem direito a voto. Grande parte da cannabis a concurso é produção local das coffeeshops de Amesterdão.
A High Times Cannabis Cup inclui também música ao vivo, comédia, exposição de produtos e aulas de especialistas da indústria. As provas das plantas psicoactivas decorrem nas coffeeshops concorrentes e as cerimónias no club Melkweg. A High Times Cannabis Cup é promovida pela revista mensal norte-americana ‘High Times Magazine’, voz da comunidade da cannabis, de Amesterdão à Califórnia e tudo à volta.

CANNABIS CUP 2012
Coffeeshop Weed Winners
1. ‘Flower Bomb Kush’ Green House Amsterdam
2. ‘Shoreline’ Green Place Amsterdam
3. ‘Evergrey’ Grey Area Coffeeshop Amsterdam

HIGH TIMES
25th Cannabis Cup Highlights



GREEN HOUSE COFFEESHOP
Amsterdam

Balanço - Filmes do Ano
'CAHIERS DU CINÉMA'
Toute l’actualité du cinema
Top Ten 2012
(Phaidon)


Fundada em França em 1951, a revista ‘Cahiers du Cinéma’ formou gerações de cinéfilos entusiastas e provocadores e instituiu a política de autores. Muitos jovens cineastas franceses começaram por ser colaboradores da publicação antes de se tornarem realizadores.
A mais prestigiada publicação francesa sobre cinema é actualmente propriedade da editora inglesa Phaidon e tem como director Stéphane Delorme. As páginas da revista mantêm-se abertas à reflexão dos cineastas da actualidade. Na edição de Dezembro, a ‘Cahiers du Cinéma’ apresenta o ‘Top Ten 2012’, os melhores filmes do ano, numa escolha da redacção.
Revista à venda em Portugal nas lojas de imprensa internacional.
DVD Filme ‘Tabu’, de Miguel Gomes, à venda com o ‘Público’ de 28 de Novembro por mais 12,50 euros.

TOP TEN 2012
01. ‘Holy Motors’ de Leos Carax (França)
02. ‘Cosmopolis’ de David Cronenberg (Canadá)
03. ‘Twitxt’ de Francis Ford Coppola (Estados Unidos)
04. ‘4:44 Last Days on Earth - Último Dia na Terra’ de Abel Ferrara (Estados Unidos)
04. ‘Take Shelter - Procurem Abrigo’ de Jeff Nichols (Estados Unidos)
04. ‘Da-reun Na-ra-e-suh - In Another Country’ Hong Sang-Soo (Coreia do Sul)
07. ‘Go Go Tales - Histórias de Cabaret’ de Abel Ferrara (Estados Unidos)
08. ‘Tabu’ de Miguel Gomes (Portugal)
09. ‘Faust’ de Alexander Sokurov (Rússia)
10. ‘Keep the Lights On’ de Ira Sachs (Estados Unidos)

‘HOLY MOTORS’
Leos Carax
Estreia a 20 de Dezembro no Medeia King e Medeia Monumental

Festival
LER
25 Anos 25 Filmes
De 04 a 09 de Dezembro no Cinema São Jorge


Durante seis dias o Cinema São Jorge transforma-se no melhor palco da revista ‘LER’. O Festival LER 25 Anos 25 Filmes terá como cabeça de cartaz o cinema e a literatura. Destaque para a selecção de 24 obras cinematográficas por Pedro Mexia (crítico, escritor, ex-director adjunto da Cinemateca Portuguesa e membro do ‘Governo Sombra’ da TSF/TVI), a conferência de Gonçalo M. Tavares e a emissão em directo do programa de rádio ‘Prova Oral’, de Fernando Alvim, na Antena 3.
Do programa do Festival LER 25 Anos 25 Filmes fazem ainda parte debates, tertúlias, concertos de bandas de escritores, filmes, exposições, contadores de histórias e feira do livro. A revista 'LER', editada pela Fundação Círculo de Leitores, é uma publicação mensal de informação editorial dedicada a livros e à literatura, dirigida por João Pombeiro.
Bilhetes para filmes à venda por 3,50 euros no Cinema São Jorge.

SELECÇÃO
Domingo, 09 de Dezembro
15h30 - Ciclo de Conferências ‘LER em Voz Alta’ com Gonçalo M. Tavares (participação musical de Aldina Duarte e Júlio Resende).
21h30 - Filme ‘Il Gattopardo - O Leopardo’ (1963 Itália), de Luchino Visconti, com Burt Lancaster e Claudia Cardinale.

UM FESTIVAL EM REVISTA
LER 25 Anos 25 Filmes

CD - Álbum
‘LUXURY PROBLEMS’
Andy Stott
(2012 Modern Love)


Produtor techno/dub/club baseado em Manchester, o inglês Andy Stott estreou-se com o álbum ‘Merciless’ (2006 Modern Love), a que se seguiu ‘Unknown Exception’ (2008 Modern Love), para além de ter realizado várias produções sob o nome Andrea e em associação com Miles Whittaker na dupla Millie & Andrea.
Andy Stott regressa agora com o novo álbum ‘Luxury Problems’ e uma sonoridade mais ambiental e fluida com colaboração vocal de Alison Skidmore, a sua antiga professora de piano. As texturas sonoras íntimas e sombrias, os ritmos lentos tristes e sedutores compõem um requintado techno/dubstep. Intenso e inspirado.
“’Luxury Problems’ craft is just as sharp here, and the results just as worthy of intense, continuous listening.”
XLR8R Magazine

‘LUXURY PROBLEMS’
Andy Stott



‘NUMB’
Andy Stott

Cinema - Prémios
LISBON & ESTORIL FILM FESTIVAL '12
LEFFEST Prémios da Selecção Oficial
‘L'Intervallo’, de Leonardo di Constanzo, vence Prémio Melhor Filme


O Lisbon & Estoril Film Festival, sob a direcção de Paulo Branco, celebra o cinema enquanto criação artística. Centrado no cinema e nos realizadores, o Lisbon & Estoril Film Festival '12 apresentou 11 filmes europeus em competição, uma amostra da produção mais inovadora, original e independente. O júri, que incluiu a actriz francesa Fanny Ardant, distinguiu como Melhor Filme em competição o drama ‘L'Intervallo’ de Leonardo di Constanzo, do realizador italiano Leonardo di Constanzo.
O filme ‘L'Intervallo’ conta a história de dois adolescentes fechados num prédio abandonado. Veronica é a prisioneira e Salvatore toma conta dela a mando do líder de um gang local. À medida que o tempo passa, a relação entre os dois torna-se menos hostil.
Sessões especiais para exibição dos filmes premiados no domingo, 18 de Novembro às 19h00 e 21h30 no Medeia Monumental.

PALMARÉS LEFF '12
Prémio Melhor Filme
‘L'Intervallo’ (2012 Itália), de Leonardo di Constanzo, com Francesca Riso e Alessio Gallo.
Prémio Especial do Júri
‘Student’ (2012 Cazaquistão), de Darezhan Omirbayev, com Nurlan Bajtasov e Edige Bolysbaev.
‘Djeca - Children of Sarajevo’ (2012 Bósnia Herzegovina), de Aida Begic, com Marija Pikic e Ismir Gagula.

‘L´INTERVALLO’
Leonardo di Constanzo
LEFFEST - Prémio Melhor Filme 2012

Livro - Romance
‘A PIADA INFINITA’
David Foster Wallace
(2012 BertrandCírculo / Quetzal)


Próximo de Boston, os moradores da Ennet House, uma casa para toxicodependentes em recuperação, e os estudantes da Enfield Tennis Academy, procuram a cópia de ‘Infinite Jest’, um filme tão perigosamente divertido que mata os telespectadores com um êxtase catatónico. O filme, último trabalho de James O. Incandenza antes de se suicidar, é também procurado por separatistas do Quebec para ser usado em actos de terrorismo contra os Estados Unidos.
Um romance de humor do escritor norte-americano David Foster Wallace (1962 - 2008), professor de Letras na University of Illinois e com uma escrita enciclopédica, caracterizada pela ironia, metalinguagem e extensas notas de rodapé.
Time Magazine - All Time 100 Novels
"Wallace's exuberance and intellectual impishness are a delight, and he has deep things to say about the hollowness of contemporary American pleasure. Wallace is a superb comedian of culture."
The Guardian
"Uproarious. It shows off Wallace as one of the big talents of his generation, a writer of virtuosic talents who can seemingly do anything."
The New York Times
Lançamento do livro ‘A Piada Infinita’ com apresentação pelos tradutores Salvato e Vasco Telles de Meneses e o jornalista Rui Catalão com cocktail e banda sonora do DJ Irmaolucia (Pedro Vieira). Sexta, 16 de Novembro, a partir das 19h00, no Ritz Clube.

‘INFINITE JEST’
David Foster Wallace

Filme - Sessão
‘LA RÈGLE DU JEU - A REGRA DO JOGO’
Ciclo ‘Carta Branca José-Augusto França’
Segunda, 26 de Novembro às 19h00 na Cinemateca


No mês em que completa 90 anos, o historiador da arte José-Augusto França apresenta na Cinemateca uma selecção de cinco títulos cinematográficos que inclui o mais lendário filme de Jean Renoir. ‘La Règle du Jeu - A Regra do Jogo’ é um filme sem personagem principal, com nada menos do que oito protagonistas, sem história, implacável e demencial.
Uma comédia dramática do realizador francês Jean Renoir (1894-1979), autor de ‘La Grande Illusion - A Grande Ilusão’ (1937) e ‘Le Carrosse d’Or - A Comédia e a Vida’ (1952).
Sight & Sound - The Top Greatest Films of All Time
“Nunca houve filme mais amado.”
João Bénard da Costa
Legendado em português. Bilhetes à venda no dia da sessão por 3,50 euros.
Livro compilação ‘As Folhas da Cinemateca - Jean Renoir’ à venda na livraria Babel Cinemateca por 10 euros.

‘LA RÈGLE DU JEU - A REGRA DO JOGO’ (1939)
de Jean Renoir com Marcel Dalio e Nora Grégor
No fim da II Guerra Mundial, o aviador Jurieu está apaixonado por Christine, esposa do marquês Chesnaye. Esta mantém-se fiel até que descobre que o marido a engana. As intrigas e rivalidades dos convidados e amigos do casal vão desenvolver-se a par com as dos criados da casa.

‘LA RÈGLE DU JEU’
Jean Renoir

Site 
UM NOVO SITE UM NOVO 'PÚBLICO'
publico.pt
A partir de quinta, 22 de Novembro


O novo ‘Público Online’ apresenta-se como um portal pensado para tornar melhor, mais fácil e mais agradável a experiência de quem lê o ‘Público’ digital. No design, foi valorizado o essencial. Será mais claro e simples navegar. O desenho (layout) das páginas de cada secção terá sempre uma manchete e o agrupamento relevante das principais notícias que fazem mosaico noticioso relacionado com essa secção.
Além da tradicional navegação pelas secções, foi adoptada a navegação por tópicos. Registando-se, os leitores terão uma área personalizada com o seu perfil e preferências de leitura. A Opinião vai ganhar mais relevância e visibilidade, com uma secção distinta e páginas próprias para todos os colunistas. A secção Multimédia terá mais infografias, fotografias com mais espaço e vídeos com melhor qualidade e mais fáceis de visualizar.
Editado diariamente entre as 06h00 e as 24h00.

NOVO SITE 'PÚBLICO'
publico.pt

DJ Set
BEN KLOCK
Berghain Berlin resident
Quinta, 22 de Novembro no Lux


O DJ techno e produtor alemão Ben Klock é uma das mais influentes figuras da cena electrónica de Berlim. Como DJ residente no club Berghain, desde a sua abertura em 2004, conseguiu deixar uma marca vincada na sonoridade do espaço e reputação internacional através de longos DJ sets hipnóticos, duros mas subtis, compostos de pesados grooves. Ben Klock editou o álbum DJ mix ‘Berghain 04’ (2004 Ostgut Ton), fundou a editora Klockworks, em 2006, e lançou o álbum de originais ‘One’ (2009 Ostgut Ton).
Ben Klock acaba de lançar o álbum DJ mix ‘Fabric 66’ (2012 Fabric Records), um somatório dos variados tons de techno que compõem o seu universo sonoro, e regressa ao Lux para abrir a pista a golpes de luz e kick-drums.
“A música de dança como celebração e reflexo da vida, em todas as suas cambiantes de luz, é um princípio unificador da magia que Ben Klock faz, seja em Berlim ou mais além.”
Lux

BEN KLOCK
Live @ Altavoz (Venezia)



‘FABRIC 66’
Ben Klock

Prémio - Literário
PRIX GONCOURT 2012
’Le Sermon sur la Chute de Rome’ de Jérôme Ferrari (Actes Sud)
(Académie Goncourt)

O romance ’Le Sermon sur la Chute de Rome’, do escritor francês Jérôme Ferrari, acaba de ganhar o Prix Gouncourt, o mais prestigiado prémio literário de expressão francesa, promovido pela Académie Goncourt. A obra de ficção conta a história de Matthieu que abandona os estudos de filosofia, onde era brilhante, para abrir um bar na Córsega com um amigo de infância, Libero. O autor Jérôme Ferrari, de 44 anos, é professor de filosofia no liceu francês de Abu Dabi (EAU) e não tem obra editada em Portugal.

O romance ’Le Sermon sur la Chute de Rome’ foi seleccionado entre quatro obras de ficção finalistas de uma lista de 15 candidatos, por um júri de 10 escritores. O prémio tem um valor monetário de apenas 10 euros mas a projecção e prestígio da sua atribuição é imensamente superior. Como é da tradição, o vencedor do prémio foi anunciado no salão 'Goncourt' do restaurante 'Drouant', em Paris.

DERNIÈRE SELECTION POUR LE PRIX GONCOURT 2010 - ROMANS
‘Peste et Choléra’ Patrick Deville (Seuil)
‘La Vérité sur l’Affaire Harry Québert’ Joel Dicker (Fallois)
‘Le Sermon sur la Chute de Rome’ Jérôme Ferrari (Actes Sud)
‘Lame de Fond’ Linda Lê (Bourgois)

‘LE SERMON SUR LA CHUTE DE ROME’
Jérôme Ferrari
(Actes Sud)

Concerto - Ao Vivo
AMADOU & MARIAM
Eclipse
Domingo, 18 de Novembro às 19h00 na Fundação Calouste Gulbenkian.


A dupla de músicos do Mali, Amadou & Mariam, um casal de invisuais, utiliza música e instrumentos tradicionais do Mali com guitarras rock, violinos sírios, trompetes cubanos, flautas egípcias, trombones colombianos e tablas indianas, na criação de uma sonoridade afro/blues/pop/electronic.
O álbum ‘Dimanche à Bamako’ (2005 Because Music) foi produzido por Manu Chao. Seguiram-se ‘Welcome to Mali’ (2008 Because Music), produzido por Damon Albarn, ‘The Magic Couple’ (2009 Wrasse Records) e ‘Folila’ (2012). O concerto ‘Eclipse’ aproxima-nos como nunca antes das suas canções. Totalmente às escuras, o espectáculo multissensorial conta a história do casal amblíope e dá a ouvir as suas composições, que tal como eles dispensa a imagem. Uma celebração da tradição e do futuro.
Bilhetes à venda por 16 euros.

LIVE @ BYBLOS INTERNATIONAL FESTIVAL 2011 (LEBANON)
Amadou & Mariam

BD - Troféus
PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA 2012
Amadora BD - 23º Festival Internacional de Banda Desenhada
(CNBDI)


O festival Amadora BD acaba de atribuir os Prémios Nacionais de Banda Desenhada que funcionam como elemento credibilizador do panorama português, distinguindo e consagrando edições e personalidades nacionais e estrangeiras cuja actividade se desenvolve no circuito da banda desenhada.
A atribuição dos troféus passou pelas fases de candidatura (apresentação dos livros a concurso), nomeação (selecção por júri dos álbuns finalistas para cada uma das categorias) e votação (o júri volta a pronunciar-se identificando o vencedor de cada categoria). O júri foi presidido por Nelson Dona, director do Amadora BD - Festival Internacional de Banda Desenhada.

MELHOR ÁLBUM DE AUTOR ESTRANGEIRO
‘Blankets’ de Craig Thomspon (Devir)
CLÁSSICOS DA 9ª ARTE
‘Sangue Violeta e Outros Contos’ de Fernando Relvas (El Pep)
MELHOR ÁLBUM DE TIRAS HUMORÍSTICAS
‘Os Nossos Mutts’ de Patrick McDonnell (Devir)
MELHOR ÁLBUM PORTUGUÊS
‘As Extraordinárias Aventuras de Dog Mendonça e Pizzaboy - Apocalipse’ de Filipe Melo e Juan Cavia (Tinta da China)

PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA 2012
Amadora BD