Festival - Música
17º SUPER BOCK SUPER ROCK
Meco, Sol & Electrónica
De 14 a 16 de Julho no Meco
(Música no Coração)

A música electrónica vai voltar a ser a estrela maior no espaço da Herdade do Cabeço da Flauta, por entre pinheiros e aroma do mar junto à Praia do Meco, em Sesimbra. O recinto registará melhorias e reforços das suas infra-estruturas, da zona de concertos ao estacionamento e acessos.

Os nomes do cartaz vão distribuir-se por três espaços, com destaque para o palco electrónico @Meco, que reúnem os ingredientes para um fim-de-semana num destino de evasão da cidade, em pleno Verão. Durante três dias, mais de 25 mil pessoas por dia assistirão a alguns dos mais importantes e marcantes concertos do ano, nomeadamente às actuações de James Murphy, Nicolas Jaar, Tim Sweeney, Guillaume & The Coutu Dumonts e Ricardo Villalobos.

Bilhete diário à venda na Fnac por 45 euros. Reforço dos autocarros de Lisboa (preço por viagem de 2,50 euros). Novo parque de estacionamento junto à Rotunda do Marco do Grilo (transporte assegurado por navetes gratuitas).

SELECÇÃO
Quinta, 14 de Julho no palco @Meco
23h30 às 00h30 - NICOLAS JAAR
Concerto ao vivo techno/house/downtempo do músico e DJ norte-americano de ascendência chilena autor do álbum ‘Space is Only Noise’ (2011 Circus Company) e fundador da Clown and Sunset Records.
02h00 às 04h00 - TIM SWEENEY
Live Set disco/house/techno/punk/funk do DJ norte-americano realizador do programa ‘Beats in Space’ (WNYU Radio) e autor de remisturas para a DFA Records.
04h00 às 06h00 - JAMES MURPHY
Live Set electro/house/punk/funk do músico e DJ norte-americano líder dos LCD Soundsystem e fundador da DFA Records.

NICOLAS JAAR
Le Bain @ New York



TIM SWEENEY
Cable @ London



JAMES MURPHY
Sónar @ Barcelona

Prémio - Literário
GRANDE PRÉMIO DE ROMANCE E NOVELA APE
‘Uma Viagem à Índia’ de Gonçalo M. Tavares
(Associação Portuguesa de Escritores)


A epopeia ‘Uma Viagem à Índia’ (2010 LeYa Caminho), do escritor Gonçalo M. Tavares, de 41 anos, acaba de vencer o 'Grande Prémio de Romance e Novela APE 2010', o mais importante prémio literário em Portugal, atribuído pela Associação Portuguesa de Escritores e Ministério da Cultura. O prémio com o valor de 15 mil euros é atribuído desde 1982 e visa consagrar uma obra de ficção de autor português, publicada no ano anterior à atribuição do prémio. ‘Uma Viagem à Índia’ foi escolhido pelo júri, presidido por José Correia Tavares, de entre as 99 obras apresentadas a concurso por 43 editoras.
‘Uma Viagem à Índia’ relata a viagem existencial de Bloom, um português que procura o impossível, encontrar a sabedoria enquanto foge, fugir enquanto aprende.
Grande Prémio de Poesia APE 2010 atribuído a ‘O Livro do Sapateiro’ (2010 LeYa D. Quixote), de Pedro Tamen.

‘UMA VIAGEM À ÍNDIA’
Gonçalo M. Tavares

Festival - Publicidade

CANNES LIONS 2011
58th International Advertising Festival
Inspiring Criativity
(Emap Media)

O maior festival de publicidade europeu realiza-se desde 1954 em Cannes, na Côte d’Azur, na costa sul de França. Durante uma semana em Junho, os participantes assistem aos melhores anúncios em filme, imprensa, outdoor, interactivos, rádio, media, direct marketing, promocional e design. Na edição deste ano cerca de 10 mil profissionais e 12 mil visitantes divulgaram e tomaram contacto com o melhor da publicidade mundial, a criatividade, o marketing comunicacional e seminários.

O festival 'Cannes Lions' contemplou ainda uma prestigiada competição em que o júri premiou os melhores anúncios de entre os 22 mil a concurso nas diferentes categorias, provenientes de 86 países.

WINNERS 2011
Film Lions Grand Prix
‘Write the Future’ Nike (Wieden+Kennedy Amsterdam)
Press Lions Grand Prix
‘Heaven and Hell’ Samsonite (JWT Shanghai)
Cyber Lions Grand Prix
‘Arcade Fire - The Wilderness Downtown’ Google (Chris Milk Santa Monica)
Outdoor Lions Grand Prix
‘Decode Jay-Z with Bing’ Bing/Jay-Z (Droga5 New York)

‘NIKE FOOTBALL - WRITE THE FUTURE’
Wieden+Kennedy Amsterdam

Livro - Romance
‘NASCIMENTO DE UMA PONTE’
Maylis de Kerangal
(2011 LeYa Teorema)


Algures na Califórnia, na imaginária cidade de Coca, situada nas margens de um rio, um presidente da câmara megalómano quer deixar obra marcante. Essa obra será uma ponte monumental. Para a edificar afluem trabalhadores de todo o lado, cada um com o seu destino, os seus sonhos e frustrações. A história inicia-se com o retrato do engenheiro Georges Diderot e termina no dia antes da inauguração.
Um romance da escritora francesa Maylis de Kerangal, de 44 anos, inédita em Portugal.
Prix Médicis 2010
Prix Goncourt - Dernière Selection 2010
“Le roman le plus spectaculaire de cette rentrée. Le roman de Maylis de Kerangal est une tornade. Une vibrante épopée humaine.”
Les Inrockuptibles

MAYLIS DE KERANGAL
‘Naissance d'un Pont’

Filme - Estreia a 30 de Junho no Medeia King

‘MEEK'S CUTOFF - O ATALHO’

de Kelly Reichardt

com Michelle Williams e Bruce Greenwood
(2010 Evenstar Films)

1845, Oregon. Uma caravana composta por três famílias contrata o explorador Stephen Meek, para guiá-los através da Cordilheira das Cascatas. Meek, afirmando conhecer um atalho acaba por se perder num deserto de pedras. Os emigrantes terão de enfrentar a fome, sede e a falta de fé que demonstram no instinto de sobrevivência uns dos outros.

Um western da realizadora norte-americana Kelly Reichardt, de 47 anos, autora de ‘Old Joy’ (2006) e ‘Wendy and Lucy’ (2008). ‘Meek's Cutoff’ foi apresentado em Maio no festival IndieLisboa’11.

“This superbly made, austere film is a powerful new addition to the western genre.”
The Guardian
“A bracingly original foray into territory that remains, in every sense, unsettled.”
The New York Times

‘MEEK’S CUTOFF’
Kelly Reichardt

Revista Bimestral

‘ZERO’

Humor e Lifestyle
Fernando Alvim
Lançamento em Outubro

Chama-se ‘Zero’ e deverá chegar às bancas portuguesas em Outubro. A nova revista bimestral de humor e lifestyle tem direcção de Fernando Alvim, mentor do projecto, e conta já com mais de três dezenas de colaboradores, entre jornalistas e escritores. O design é da responsabilidade do ilustrador italiano Alex Gozblau e as fotografias de Carlos Ramos e Micael Póvoa.

A ‘Zero’ funde várias áreas como lifestyle, prazeres, humor e alguma seriedade. Com um preço de capa de três euros, o projecto é inédito, na medida em que nenhuma publicação deste género conseguiu juntar tantos valores e nomes. O objectivo é que a ‘Zero' seja uma publicação nada convencional, que venha agitar o mercado. Uma revista que desinforme, que divirta e apeteça coleccionar.

COLABORADORES
José Luís Peixoto, Ana Sousa Dias, José Mário Silva, Afonso Cruz, Inês Meneses, Rui Pedro Tendinha, António Costa Santos, Sónia Morais Santos, Patrícia Reis, João Bonifácio, Luís Veríssimo, Bruno Aleixo, Hugo Gonçalves, Rui Manuel Amaral, António Gregório, Helena Silva, Carina Fonseca, Sílvia Baptista, Tiago Cação, Raquel Ochoa, Samuel Úria, João Quadros, Rogério Casanova, Pedro Rolo Duarte, valter hugo mãe, Eduardo Brito, Nuno Reis, João Pacheco, Quim Albergaria, Julião Sarmento, Maradona, Rui Miguel Tovar, Rui Portulez, Susana Romana e Rui Miguel Tovar.

MONDO ALVIM

Fernando Alvim

Aplicação - iPhone
LUX FRÁGIL
New Lux iPhone App
(Labworks)

O ‘Lux’ acaba de lançar uma aplicação para ‘iPhone’ que permite acompanhar o dia-a-dia da programação do club de Santa Apolónia, em Lisboa. A free app oferece uma agenda completa e informação adicional sobre os DJs, concertos e festas de cada noite, acesso directo ao podcast ‘Hora H’ (programa de rádio online), a galerias de fotos e notícias, bem como a actualizações permanentes de informação.

A aplicação para ‘iPhone’ é compatível com o tablet ‘iPad’ e o leitor ‘iPod Touch’ e apresenta as opções do idioma português, inglês e alemão. O ‘Lux Frágil’ orgulha-se de semana após semana, mostrar, desde 1998, alguma da melhor música que se faz no tempo em que vivemos.

Open iTunes to preview and download LuxFrágil app

SCREENSHOTS

LuxFrágil iPhone App

Mostra de Cinema

HONG SANG-SOO

Cinema Contemporâneo da República da Coreia 

De 20 a 24 de Junho na Cinemateca Portuguesa
(Embaixada da República da Coreia)

Movido por uma vontade de experimentação incessante, Hong Sang-soo é um dos mais importantes representantes do cinema coreano da última década e um dos responsáveis pela sua afirmação como a nova grande cinematografia asiática. Em 2010 estreou em Portugal o seu filme ‘Bam Gua Nat - Noite e Dia’ (2008).

A acompanhar dois filmes de Hong Sang-soo, um conjunto de cinco outros títulos pertencentes aos mais variados géneros que permitem desenhar um panorama abrangente do cinema que se faz actualmente na Coreia do Sul.
Filmes legendados em português. Bilhetes à venda no dia da sessão.

SELECÇÃO
Segunda, 20 às 21h30
‘HAHAHA’ (2010), de Hong Sang-soo, com Kim Sang-kyung e Kim Kang-woo.
Um realizador e um crítico de cinema relatam as suas aventuras amorosas.

‘HAHAHA’
Hong Sang-soo

Filme - Estreia a 23 de Junho no Medeia Monumental e Medeia King

‘ESSENTIAL KILLING - MATAR PARA VIVER’

de Jerzy Skolimowski

com Vincent Gallo e Emmanuelle Seigner
(2010 Skopia Film)

Capturado por militares norte-americanos no Afeganistão, o talibã Mohammed é transportado para um centro de detenção secreto na Europa. Quando o veículo em que viaja se despista, ele vê-se subitamente livre e, fugindo pela floresta coberta de neve, entra num mundo completamente desconhecido. Perseguido por militares, Mohammed vai ter de matar para sobreviver.

Um thriller do realizador polaco Jerzy Skolimowski, de 73 anos, autor de 'The Lightship - O Navio Farol' (1986) e ‘Cztery Noce z Anna - Quatro Noites com Anna’ (2008). ‘Essential Killing’ foi apresentado em Maio no festival IndieLisboa'11.
Venezia 67 - Premio Speciale della Giuria 2010
"La mise en scène est d'une virtuosité confondante. Une radicalité formelle absolue s'y conjugue avec la dynamique digne des meilleurs films d'action hollywoodiens."
Le Monde
"Intriguing and disturbing, made with tremendous confidence and conviction."
The Guardian

‘ESSENTIAL KILLING’
Jerzy Skolimowski

Jornal digital de economia

DINHEIRO VIVO

Há economia em tudo o que há

A partir de quinta, 16 de Junho

(Controlinveste)

O novo jornal digital de economia ‘Dinheiro Vivo’ vai trazer os factos económicos mais relevantes e o que cada um deles representa no dia-a-dia. Ser o primeiro a informar, o primeiro a explicar e o primeiro a comentar é o objectivo da marca multiplataforma que nasce digital, mas vai expandir-se para a rádio, jornal, redes sociais e aplicações para smartphones e tablets. A partir de 03 de Setembro, o ‘Dinheiro Vivo’ terá um espaço semanal na rádio ‘TSF’ e um suplemento semanal de 40 páginas no ‘Diário de Notícias’.

André Macedo é o director editorial do ‘Dinheiro Vivo’ cujo layout foi criado pelo atelier catalão Errea Comunicaciòn. Com uma concepção inovadora, o site ‘Dinheiro Vivo’ está dividido nos canais Empresas, Economia, Mercados, Estado, Faz, Buzz, Guru, Take Way e Opinião. Para descobrir porque é que há economia em tudo o que há.
www.dinheirovivo.pt

HÁ ECONOMIA EM TUDO O QUE HÁ
Dinheiro Vivo

Mostra de Cinema

GRAVITAR À VOLTA DO CENTRO

Cinema Húngaro Contemporâneo

De 15 a 18 de Junho na Culturgest

(Prizma Kollektíva Associação Cultural)

São oito realizadores de uma mesma geração que se apresentam na mostra ‘Gravitar à Volta do Centro’ que reúne alguns dos mais interessantes filmes produzidos na Hungria nos últimos anos. É um novo cinema húngaro que vem por caminhos alternativos. Num intervalo que vai de 2002 a 2010, estes oito filmes experimentam as diferentes opções que caracterizam o trabalho dos seus realizadores que, apesar de partilharem experiências e contextos, não são vistos, nem se vêem, como elementos de um grupo coeso ou escola.

Podem talvez coincidir em alguma distanciação em relação ao que filmam, numa certa indiferença anti-emocional, num realismo despojado de sucesso e de felicidade, numa vertente documentarista real ou moldada. Afastam-se, no entanto, em termos de ritmo, de montagem e de tratamento do texto.
Legendas em português. Bilhetes à venda por 3,5 euros.

SELECÇÃO
Quarta, 15 às 21h30
‘DELTA’ (2008), de Kornel Mundruczo, com Felix Lajko e Orsolya Toth.
Um filho regressa a casa dos pais numa aldeia mas apenas há espaço para si numa cabana isolada.
Sábado, 18 às 16h00
‘HUKKLE’ (2002), de Gyorgy Palfi, com Ferenc Bandi e Jozsefne Racz.
Numa comunidade rural, homens e animais são retratados enquanto a polícia investiga homicidas.
Sábado, 18 às 21h30
‘BIBLIOTHÈQUE PASCAL’ (2010), de Szabolcs Hajdu, com Orsolya Torok-Illyes e Andi Vasluianu.
Uma mãe solteira tenta recuperar a custódia da filha e relata a sua história a um assistente social.

‘DELTA’
Kornel Mundruczo



‘HUKKLE’
Gyorgy Palfi



‘BIBLIOTHÈQUE PASCAL’
Szabolcs Hajdu

Arraial Popular

FESTAS DE LISBOA ‘11

Em Junho, Lisboa está em festa!
Festas Populares de Santo António
Domingo, 12 de Junho à noite, na Bica.
(Egeac)

Manifestação de unidade e identidade cultural o evento 'Festas de Lisboa' centra-se nos festejos tradicionais de Santo António. Os arraiais de bairro dinamizam espaços e agentes culturais e valorizam o património, onde participam as forças vivas da cidade de Lisboa, num movimento de rara dimensão onde se combinam rua e património, lazer e tradição, generosidade e evasão.

Desde 1932 que os lisboetas sentem a cidade como um palco. Setenta e nove anos de arraiais populares em que a cor e as sonoridades de cada um dos bairros se misturam com o cheiro de festa.
Bailes Populares, Arcos e Balões, Manjericos, Caldo Verde, Sardinha Assada, Broa e Vinho Tinto.

VIVA A SARDINHA!
Festas de Lisboa