Filme - Estreia a 06 de Maio no Medeia Monumental
‘FISH TANK - AQUÁRIO’
de Andrea Arnold
com Katie Jarvis e Rebecca Griffiths
(2009 BBC Films)

Mia, de 15 anos, mora com a mãe na periferia de Londres. Ela sonha com a hip hop dance e em divertir-se, mas sofre com as pressões de outras raparigas do bairro e com os conflitos com a mãe. Especialmente quando a mãe traz para casa o namorado Connor, um homem mais novo.
Um drama da realizadora inglesa Andrea Arnold, de 49 anos, autora de ‘Red Road - Sinal de Alerta’ (2006).
Festival de Cannes - Prix du Jury 2009
“The contradictions of adolescence have rarely been conveyed with such authenticity and force.”
The New York Times
“C’est un très bon film.”
Les Inrockuptibles

‘FISH TANK’
Andrea Arnold

Televisão - Canal
ECONÓMICO TV
O valor da notícia
A partir de quinta, 06 de Maio na ZON TV Cabo
(Ongoing Media)

A Ongoing Media, editora do ‘Diário Económico’, vai lançar o canal de televisão ‘Económico TV’, cujo director executivo é o jornalista Raul Vaz à frente de uma equipa de duas dezenas de profissionais com Rui Pedro Batista como director de informação. Da estrutura fazem parte cinco pivots. O objectivo é apresentar um canal económico, próximo das empresas, dos mercados, com magazines e informação sobre a bolsa. No período da noite a programação dá uma visão económica do país e do mundo.
A produção de conteúdos é assegurada pela redacção do canal nos estúdios em Alcântara. O ‘Económico TV’ integra o pacote básico da ZON TV Cabo.

ECONÓMICO TV
Programa ‘Visão Alternativa’
Ruben Bicho

Filme - Estreia a 06 de Maio no Medeia Monumental
‘HUMPDAY - DEU PARA O TORTO’
de Lynn Shelton
com Mark Duplass e Alycia Delmore
(2009 Magnolia Pictures)

Dois amigos que há muito não se viam, reúnem-se para relembrar velhos tempos. Um deles, Ben, com a vida estável, casado, planos para ser pai, e o outro, Andrew, um espírito livre, sem amarras. Quando Andrew convida Ben para uma festa alternativa, ambos aceitam um desafio que os vai deixar a reflectir sobre a amizade deles.
Uma comédia da realizadora norte-americana Lynn Shelton, autora de 'We Go Way Back' (2006) e 'My Effortless Brilliance' (2008).
Sundance Film Festival - Special Jury Prize Dramatic 2009
“The movie’s unblinking observation of a friendship put to the test is amused, queasy making, kindhearted and unfailingly truthful.”
The New York Times
"Une comédie d'observation, drôle et juste, originale, sans doute parce qu'elle est l'oeuvre d'une femme qui a choisi de contempler des hommes."
Le Monde

‘HUMPDAY’
Lynn Shelton

Cinema - Ciclo
RUPTURAS
Cinema e sociedade, uma ruptura conjunta
De 04 a 31 de Maio na Cinemateca Portuguesa

O ciclo ‘Rupturas’ propõe uma reflexão sobre rupturas através de um objecto cinematográfico em ruptura com a história do cinema. Rupturas sociais e históricas que se relacionam com rupturas formais no cinema.
Todas a sessões contam com a presença de um comentador convidado para dinamizar um diálogo com o público a partir da relação entre cinema e ciências sociais.

SELECÇÃO
Quinta, 06 de Maio às 22h00 na Cinemateca Portuguesa
‘La Règle du Jeu - A Regra do Jogo’ (1939)
De Jean Renoir, com Marcel Dalio e Nora Grégor
O aviador Jurieu está apaixonado por Christine, esposa do marquês Chesnaye. Esta mantém-se fiel até que descobre que o marido a engana. As intrigas e rivalidades dos convidados e amigos do casal vão desenvolver-se a par com as dos criados da casa.
Uma comédia dramática, tesouro maior da história do cinema, do realizador francês Jean Renoir (1894-1979), autor de 'La Grande Illusion - A Grande Ilusão' (1937) e 'Le Carrosse d’Or - A Comédia e a Vida' (1952).
Sessão comentada pelo sociólogo Renato Miguel do Carmo

‘LA RÈGLE DU JEU’
Jean Renoir

CD - Álbum
‘SUBIZA’
Delorean
(2010 Mushroom Pillow)

Fundado em 2000, os Delorean são um quarteto espanhol que evoluiu da cena do punk/dance/rock do País Basco para a pop/electro/house baseada em Barcelona e que já editou três álbuns e dois EP, entre eles ‘Ayrton Senna’ (2009 Mushroom Pillow), que se destacou na produção da música de dança do ano passado. A banda criou ainda as club nights ‘Desperrame’ e numerosas remisturas para outros projectos.
Os Delorean editam agora o novo álbum ‘Subiza’ com influências do techno/house dos anos 1990 e referências à subcultura balearic/house de Ibiza. Um conjunto de temas synth pop/indie house com inspiração neo psych. Solar, simples e sedutor.

‘STAY CLOSE’
Delorean

Filme - Estreia a 29 de Abril no UCI El Corte Inglés
‘GREENBERG’
de Noah Baumbach
com Ben Stiller e Greta Gerwig
(2010 Focus Features)

O plano de Roger Greenberg para os próximos tempos é fazer absolutamente nada e hospedar-se à borla em Los Angeles, na casa do seu bem sucedido irmão. Entretanto, vai reencontrar velhos amigos e membros da sua ex-banda. Greenberg começa assim a partilhar o tempo livre com a assistente do seu irmão, Florence, aspirante a cantora e também ela uma alma perdida.
Uma comédia dramática do realizador norte-americano Noah Baumbach, de 41 anos, autor de ‘The Squid and the Whale - A Lula e a Baleia’ (2008).
“It is the funniest and saddest movie Noah Baumbach has made so far, and also the riskiest.”
The New York Times

‘GREENBERG’
Noah Baumbach

CD - Álbum
‘SWIM’
Caribou
(2010 Merge)

Daniel Snaith é o músico de electrónica, multinstrumentista e matemático canadiado que desenvolveu o projecto Manitoba, entre 2003 e 2005, e depois se passou a apresentar como Caribou. ‘Andorra’ (2007 Merge) foi o álbum de estreia de Caribou, uma viagem avant pop/electronic solar, psicadélica e polirítmica.
Caribou lança agora ‘Swim’, um álbum dance pop/house/psych aquático. Um concentrado de ideias vibrantes, transbordante de elegância sónica experimental e dançável. Um álbum imperdível e para figurar entre os melhores do ano.
“An itchy, gurgling, shapeshifter of album, built from experiments in dance music, melodies that oscillate restlessly across the speakers, dispassionate vocals and squalls of free jazz.”
The Guardian

‘ODESSA’
Caribou



‘SUN’
Caribou

Exposição – Fotojornalismo
WORLD PRESS PHOTO 10
2010 Exhibition Tour
De 06 a 23 de Maio no Museu da Electricidade
(Fundação EDP)

Ano após ano, a World Press Photo convida fotojornalistas de todo o mundo a participar na mais importante competição internacional de fotografia de imprensa. Nesta 53ª edição participaram 5 847 fotógrafos profissionais de 128 países num total de 101 990 imagens, tendo sido atribuídos prémios em 10 categorias, a 63 fotógrafos de 23 nacionalidades. A fotografia vencedora desta edição do concurso 'World Press Photo' foi captada pelo fotógrafo freelancer italiano Pietro Masturzo e ilustra um grupo de mulheres iranianas a manifestar-se contra os resultados das eleições presidenciais.
A World Press Photo é uma organização independente fundada em 1955, com sede em Amesterdão (Holanda), que promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. As fotografias anualmente premiadas são depois expostas em mais de 40 países e publicadas no álbum ‘Yearbook’. A exposição no Museu da Electricidade reúne cerca de de 200 imagens.

CATEGORIAS World Press Photo of the Year, Spot News, General News, People in News, Sports Action, Sports Features, Contemporary Issues, Daily Life, Portraits, Arts and Entertainment, Nature.

2010 YEARBOOK
World Press Photo
(Thames & Hudson)

Cinema - Ciclo
DO NOVO AO NOVO CINEMA ALEMÃO
Ciclo de cinema alemão.
De 22 de Abril a 26 de Maio no Medeia King
(Medeia Filmes)

 

A Medeia Filmes, em colaboração com o Goethe Institut-Portugal, organiza o ciclo ‘Do Novo ao Novo Cinema Alemão’. Para rever, estarão obras de cineastas vultos de uma elite cinematográfica que recriou o cinema na Alemanha, dando-lhe uma nova visibilidade internacional e ainda o cinema alemão dos seus novos realizadores.
Acompanhando o novo momento histórico da Alemanha reunificada, o cinema alemão contemporâneo lida com o passado e reflecte sobre as questões existenciais das jovens gerações e o carácter multicultural da actual sociedade.
Filmes legendados em português. Bilhetes por 3,50 euros.

SELECÇÃO
Terça, 27 de Abril
19h00 - ‘Die Fetten Jahren Sind Vorbei - Os Edukadores’ (2004), de Hans Weingartner.
Quarta, 05 de Maio
19h00 - ‘Der Neunte Tag - O Nono Dia’ (2004), de Volker Schlondorff.
Terça, 11 de Maio
19h00 - ‘Good Bye Lenin! - Adeus, Lenine!’ (2003), de Wolfgang Becker.
Quarta, 12 de Maio
19h00 - ‘Sophie School, Die Letzten Tage - Sophie School, Os Últimos Dias’ (2005), de Marc Rothemund.
Quinta, 13 de Maio
19h00 - ‘Auf Der Anderen Seite - Do Outro Lado’ (2007), de Fatih Akin.
Domingo, 16 de Maio
19h00 - ’Gegen die Wand - A Esposa Turca’ (2004), de Fatih Akin.
Terça, 18 de Maio
19h00 - ‘Das Leben der Anderen - As Vidas dos Outros’ (2006), de Florian Donnersmarck
Quarta, 19 de Maio
19h00 - ‘Die Grosse Stille - O Grande Silêncio’ (2005), de Philip Groning
Quinta, 20 de Maio
19h00 - ‘Yella’ (2007), de Christian Petzold.
Sexta, 21 de Maio
19h00 - ‘Gespenster - Fantasmas’ (2005), de Christian Petzold.
Terça, 25 de Maio
19h00 - ‘Wolke 9 - Nunca é Tarde Demais para Amar’ (2008), de Andreas Dresen.

DO NOVO AO NOVO CINEMA ALEMÃO
Medeia Filmes

Filme - Estreia a 15 de Abril no Medeia Monumental
‘THE TIME THAT REMAINS - O TEMPO QUE RESTA’
De Elia Suleiman
Com Elia Suleiman e Saleh Bakri
(2009 The Film)

O quotidiano dos árabes israelitas, desde o momento em que escolheram permanecer na sua terra natal e passaram a viver como minoria. Memórias íntimas da vida de uma família, de 1948 a tempos recentes, que várias vezes se confundem com a história colectiva de um país.
Uma comédia dramática parcialmente autobiográfica do realizador israelita Elia Suleiman, de 50 anos, autor de ‘Yadon Ilaheyya - Intervenção Divina’ (2002), filme que será lançado em DVD a 07 de Maio na ‘Série Ípsilon II’ pelo ‘Público’.
"Une suite de saynètes au burlesque subversif. La performance est là: de signer un film drôle et facétieux sur un fond de tristesse infinie."
Le Monde
"Plus que jamais, le comique de répétition de Elia Suleiman paraît profondément mélancolique."
Les Inrockuptibles

‘THE TIME THAT REMAINS’
Elia Suleiman

Exposição - Livros
80ª FEIRA DO LIVRO DE LISBOA
Viver a leitura.
De 29 de Abril a 16 de Maio no Parque Eduardo VII
(APEL)

A ‘Feira do Livro de Lisboa’ é organizada pela Associação Portuguesa de Editores e Livreiros e tem em vista a promoção e difusão de livros em língua portuguesa e fomentar os hábitos de leitura. Os livros publicados há menos de 18 meses são vendidos com um desconto de 20% e as novidades vendidas com um desconto máximo de 10%.
Renovada no visual e estrutura, a ‘Feira do Livro de Lisboa’ conta agora com módulos padronizados, pavilhões diferenciados e espaços de lazer e restauração alargados. Cerca de 120 editoras com 237 pavilhões estão inscritas nesta edição, incluindo as do grupo LeYa, que participará com pavilhões próprios. O programa da feira contempla debates, apresentações, lançamentos e celebrações.
Horário das 12h30 às 23h30 (segunda a sexta) e das 11h00 às 23h30 (sábados e domingos).

VIVER A LEITURA
80ª Feira do Livro de Lisboa

Livro - Romance
‘OLIVE KITTERIDGE’
Elizabeth Strout
(2010 Leya/Casa das Letras)

Na cidade costeira de Crosby, no Maine, Olive Kitteridge, uma professora reformada, lamenta as mudanças da sua pequena cidade e do mundo em geral, mas nem sempre se apercebe das mudanças ocorridas naqueles que a rodeiam. Uma pianista de bar assombrada por um romance passado, um antigo aluno que perdeu a vontade de viver, o seu próprio filho que se sente tiranizado pelo seu temperamento irracional e no seu marido, Henry, que vê na sua fidelidade ao casamento tanto uma bênção como uma maldição.
Um romance composto por 13 contos da escritora norte-americana Elizabeth Strout, de 54 anos, inédita em Portugal.
Pulitzer Prize - Fiction 2009
“It manages to combine the sustained, messy investigation of the novel with the flashing insight of the short story.”
The New York Times

ELIZABETH STROUT
Reading Yourself

Exposição - Humor Gráfico de Imprensa
WORLD PRESS CARTOON
Sintra 2010
De 17 de Abril a 04 de Julho no Sintra Museu de Arte Moderna
(WPC)

O 'World Press Cartoon' pretende ser uma referência em termos de qualidade e de prestigio para todos os cartoonistas que a nível mundial publicam os seus trabalhos na imprensa. O cartoonista é simultaneamente um jornalista que olha a realidade e identifica a notícia e um artista gráfico com domínio visual de formas, traços e cores.
O salão, com direcção de António Antunes, é constituído pelas três grandes áreas do humor gráfico de imprensa: desenho de humor, cartoon editorial e caricatura. Esta sexta edição distingue os melhores trabalhos publicados durante o ano de 2009, de entre 531 obras a concurso, publicadas em 429 jornais e revistas de 77 países. A exposição mostra cerca de 400 trabalhos.
Livro ‘Os Autores World Press Cartoon 2010’ com o ‘Expresso’ de sábado, 01 de Maio, por mais 7,50 euros.

WORLD PRESS CARTOON
Sintra 2010



GRANDE PRÉMIO WPC 2010
‘Putin’
Gabriel Ippóliti
Ámbito Financiero

Livro - Romance
‘SUBMUNDO’
Don DeLillo
(2010 Porto Editora/Sextante)

Uma grande artista que vive no deserto, onde pinta aviões de guerra, um especialista em armazenamento de lixo tóxico, um serial killer, os convidados do célebre baile de máscaras de Truman Capote no hotel ‘The Plaza’ de Nova Iorque, um génio do grafito numa sociedade devastada pela sida. Todos têm mais em comum do que se pode imaginar.
Um romance do escritor norte-americano Don DeLillo, de 73 anos, autor de ‘Cosmópolis’ (2004 Relógio d’Água), ‘Mao II’ (2004 Relógio d’Água) e ‘Ruido Branco’ (2009 Sextante). 'Submundo' tem lançamento anunciado para final de Abril.
NYTimes - Best Works of American Fiction of the Last 25 Years
National Book Award - Fiction Finalist 1997
Pulitzer Prize - Fiction Finalist 1998
“Astonishing novel. ‘Underworld’ is an amazing performance, a novel that encompasses some five decades of history.”
The New York Times

‘UNDERWORLD’
Don DeLillo
Scribner