Festival - Publicidade
CANNES LIONS 2009
56th International Advertising Festival
(Emap Media)

O maior festival de publicidade europeu realiza-se desde 1954 em Cannes, na Côte d’Azur, na costa sul de França. Durante uma semana, os participantes assistem aos melhores anúncios em filme, imprensa, outdoor, interactivos, rádio, media, direct marketing, promocional e design. Na edição deste ano cerca de 10 mil profissionais e 12 mil visitantes divulgaram e tomaram contacto com o melhor da publicidade mundial, a criatividade, o marketing comunicacional e seminários.
O festival 'Cannes Lions' contemplou ainda uma prestigiada competição em que o júri premiou os melhores anúncios de entre os 22 mil a concurso nas diferentes categorias, provenientes de 86 países.

WINNERS 2009
Direct Lions Grand Prix
‘Best Job in the World’ Tourism Queensland - Cumminsnitro Brisbane
Radio Lions Grand Prix
‘Dancer/Dog/Ferret’ Virgin Atlantic Airline - Net#Work BBDO Johannesburg
Cyber Lions Grand Prix
‘The Best Job in the World’ Tourism Queensland - Cumminsnitro Brisbane
‘Eco:Drive’ FIAT - AKQA London
‘Why So Serious?’ Warner Brothers - 42 Entertainment Pasadena
Film Lions Grand Prix
‘Carousel’ Philips - Tribal DDB Amsterdam
Outdoor Lions Grand Prix
‘The Zimbabwean’ The Zimbabwean - TBWA/Hunt/Lascari Johannesburg
Press Lions Grand Prix
‘Dakota/Coco’ Wrangler - Fred & Farid Paris
Promo Lions Grand Prix
‘Yubari’ Yubari Resort - Beacon Communications Tokyo
Media Lions Grand Prix
‘Kit Kat Mail 2009’ Nestlé Confectionery - JWT Tokyo
Design Lions Grand Prix
‘Paper Battlefield’ Nike - McCann Worldgroup Hong Kong

‘CAROUSEL’ PHILIPS
Tribal DDB Amsterdam
Film Lions Grand Prix

Cinema - Ciclo
‘O CINEMA NO MUSEU’
Retrospectiva
Em Julho na Cinemateca Portuguesa

A Cinemateca, que também se chama Museu do Cinema, entende e tem trabalhado a sua natureza museográfica expondo as obras que tem por missão defender, salvaguardando-as e divulgando-as. Aqui, em última análise, tudo acontece em projecção na sala de cinema. Nesse sentido, as salas da Cinemateca são, por excelência, as suas galerias de exposição.
Jogando com essa ideia mas sem se ater a uma dimensão estritamente cinéfila, esta breve retrospectiva reúne filmes que por sua vez propõem, ou integram, no espírito ou como reflexo em cenas fundamentais, ‘visitas a museus’.

SELECÇÃO
Quarta, 15 de Julho às 19h00
‘Vertigo - A Mulher Que Viveu Duas Vezes’ (1958)
de Alfred Hitchcock com James Stewart e Kim Novak
Scottie, polícia de São Francisco, sofre de vertigens desde que um polícia morreu numa queda para o salvar. Gavin, amigo de Scottie, pede-lhe que siga a sua mulher Madeleine, que se crê ameaçada por uma morta.
“'Vertigo' is the director’s masterpiece.”
Sight & Sound Magazine

‘VERTIGO’
Alfred Hitchcock

Festival – World Music
FMM SINES 2009
Festival Músicas do Mundo
Música com espírito de aventura
De 17 a 25 de Julho em Porto Covo e Sines
(CM Sines)

O 'FMM - Festival Músicas do Mundo' tornou-se, nos últimos anos, no maior festival de world music e num dos mais populares eventos culturais realizados em Portugal. Um festival cuja única 'playlist' é o atlas universal, o 'FMM Sines' foi criado com a convicção de que a música é muito maior, muito mais cheia de cores e matizes do que a indústria do 'mainstream' faz supor. Depois do seu programa, a espectacularidade dos espaços onde se realiza é a principal característica que define o Festival Músicas do Mundo.
A essência do 'FMM Sines', com direcção de Carlos Seixas, é a descoberta da música que se faz no mundo e trazer o máximo possível de projectos musicais que se apresentem pela primeira vez em Portugal. Esta 11ª edição conta com 37 concertos e espera 80 mil espectadores.
Entrada livre para os concertos na Av. Vasco da Gama e por 10 euros para o Castelo.

SELECÇÃO
Sábado, 25 de Julho em Sines
23h00 no Castelo - Alamaailman Vasarat (Finlândia)
00h30 no Castelo - Lee 'Scratch' Perry (Jamaica)
02h30 na Av. Vasco da Gama - Speed Caravan (Argélia/França)

'ASTIATEHDAS'
Alamaailman Vasarat



'PUM PUM'
Lee 'Scratch' Perry



WOMEX 2008 @ COPENHAGUEN
Speed Caravan

CD - Álbum
‘BITTE ORCA’
Dirty Projectors
(2009 Domino)

Os Dirty Projectors são uma banda indie/rock/experimental de Brooklin (Nova Iorque) liderada por Dave Longstreth e já com quatro álbuns editados, desde 2002.
A banda acaba agora de lançar o novo ‘Bitte Orca’ (2009 Domino), um álbum de canções pop com um duo de vozes femininas folk/soul, melodias dissonantes, baixo e guitarra. Uma sonoridade elementar mas tensa com guitarras rendilhadas e percussão africana. Canções simples e desestruturadas com ritmos complexos e desconcertantes. Dissonante mas harmonioso, ‘Bitte Orca’ é, desde já, um dos melhores álbuns do ano.
“The result is the most thoroughly engaging entry in the Dirty Projectors catalog and one of the most singularly engrossing albums likely to be released this year, a triumph in sustained creative restlessness.”
The Paste Magazine

‘STILLNESS IS THE MOVE’
Dirty Projectors

Filme - Estreia a 02 de Julho no Medeia King
‘HOME - LAR DOCE LAR’
de Ursula Meier
com Isabelle Huppert e Olivier Gourmet
(2008 Archipel 35)

Uma auto-estrada abandonada estende-se ao longo do horizonte bem à margem de uma quinta desértica, sossegada. Há vários anos construída, a auto-estrada mantém-se inactiva e degrada-se lentamente. Mas à beira do asfalto, a poucos metros dos rails, vê-se uma casa isolada que alberga uma família. À chegada do Verão a construção é retomada e anuncia-se a abertura da auto-estrada à circulação de viaturas.
Um drama de estreia da realizadora francesa Ursula Meier, de 38 anos.
“Le film se situe à la croisée miraculeuse de deux influences opposées : le classicisme américain et une certaine modernité européenne.”
Les Inrockuptibles
“Un premier film réussi, drôle et dramatique.”
Le Monde

‘HOME’
Ursula Meier

Concerto – Ao Vivo
KONONO Nº 1
15 Anos de ZDB - Galeria Zé dos Bois
Sábado, 04 de Julho a partir das 19h00 no Museu Nacional de História Natural, ao ar livre, no Príncipe Real
(ZDB Muzique)

Fundados há vinte e cinco anos por Mawangu Mingiedi, os Konono Nº 1 destacam-se no universo da música tradicional electrificada africana pelo uso de três likembes eléctricos (pianos de polegar) e percussão diversa maioritariamente construída e amplificada a partir de velhas peças de automóveis e outros apetrechos resgatados do ferro-velho e modificados.
Com este sistema de som e as vozes de Waku Menga e Pauline Mbuka os Konono Nº 1 reinventam a música tradicional da etnia bazombo (território da RD Congo), ligando engenhosamente à corrente o irresistível hipnotismo polirítmico que os caracterizam. Apesar de editarem deste 1978, apenas com o álbum ‘Congotronics’ (2005 Crammed Discs) chegaram ao público ocidental mais atento e esclarecido.
Gilles Peterson (BBC Radio 1 ‘Worldwide’ DJ) - Album of the Year 2005
"Somewhere between the motorik krautrock repetition, a brazilian carnival and pre-historic acid house."
The Word Magazine

‘UNGUDI WELE WELE’
Konono Nº 1

Cinema - Ciclo
UM ANO DE CINEMA(S)
Os melhores filmes estreados
De 02 de Julho a 02 de Setembro no cinema Medeia King
(Medeia Filmes)

Os melhores filmes estreados entre Junho de 2008 e Junho de 2009 são mostrados no ciclo 'Um Ano de Cinema(s)'.
No cinema Medeia King, de 02 de Julho a 02 de Setembro, com preços únicos a 3,50 euros. Sessões diárias às 14h, 16h30, 19h e 21h30.

SELECÇÃO
Julho
Sexta, 03 - ‘Alexandra’ de Alexander Sokurov
Sábado, 04 - ‘Sugisball - Baile de Outono’ de Veiko Ounpuu
Domingo, 05 - ‘Yella’ de Christian Petzold
Sexta, 10 - ‘Les Amours d’Astrée et de Celedon - Os Amores de Astrea e de Celadon’ de Eric Rohmer
Quarta, 15 e Quinta, 16 - ‘Before the Devil Knows You´re Dead - Antes que o Diabo Saiba que Morreste’ de Sidney Lumet
Sexta, 17 - ‘Auf der Anderen Seite - Do Outro Lado’ de Fatih Akin
Sexta, 24 - ‘Cztery Noce z Anna - Quatro Noites com Anna’ de Jerzy Skolimowski

OS MELHORES FILMES ESTREADOS
‘Um Ano de Cinema(s)’

Exposição – Fotojornalismo
WORLD PRESS PHOTO 09
2009 Exhibition Tour
De 20 de Junho a 19 de Julho no Museu da Electricidade
(WPP/Visão)

Ano após ano, a World Press Photo convida fotojornalistas de todo o mundo a participar na mais importante competição internacional de fotografia de imprensa. Nesta 52ª edição participaram 5 508 fotógrafos profissionais de 124 países num total de 96 268 imagens, tendo sido atribuídos prémios em 10 categorias, a 62 fotógrafos de 27 nacionalidades.
A World Press Photo é uma organização independente fundada em 1955, com sede em Amesterdão (Holanda), que promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. As fotografias anualmente premiadas são depois expostas em mais de 40 países e publicadas no álbum ‘Yearbook’. A exposição no Museu da Electricidade reúne cerca de de 200 imagens.

CATEGORIAS World Press Photo of the Year, Spot News, General News, People in News, Sports Action, Sports Features, Contemporary Issues, Daily Life, Portraits, Arts and Entertainment, Nature.

2009 YEARBOOK
World Press Photo 09
(2009 Thames & Hudson)

Concerto - Ao Vivo
A.J. HOLMES
The King of the New Electric Hi-Life
Sábado, 27 de Junho às 21h30 na Fundação Calouste Gulbenkian
(Próximo Futuro)

O músico inglês A.J. Holmes, também conhecido como Vanishing Breed, desenvolve em Berlim a sonoridade new electric hi-life, uma mistura entre a música highlife, da África Ocidental, e a pop electrónica britânica. A highlife é um género musical com origem na Serra Leoa, Gana e Nigéria, a partir dos anos 1920. É um híbrido entre estilos musicais africanos e europeus.
A.J. Holmes lançou o álbum ‘The King of the New Electric Hi-Life’ (2007 Pingipung), um conjunto de faixas de dança, instrumentais swing, melodias pop e canções de amor complementadas com letras emocionais e auto-irónicas, que apresentará ao vivo num concerto integrado no programa ‘Próximo Futuro’ da Fundação Calouste Gulbenkian.
"Africa and Europe meet again but with such an original freshness."
De:Bug Magazin

INTRO NEW ELECTRIC HI-LIFE
A.J. Holmes @ Bar 25 (Berlin)

CD - Álbum
‘II’
Lindstrom & Prins Thomas
(2009 Eskimo)

A dupla de DJ’s, produtores e músicos norueguesa Hans-Peter Lindstrom e Thomas Hermansen juntou-se, em 2003, para formar os Lindstrom & Prins Thomas. Ambos eram proprietários de pequenas editoras e desenvolviam projectos a solo na área da dance/electronic. A dupla lançou o seu aclamado álbum de estreia ‘Lindstrom & Prins Thomas’ (2005 Eskimo) onde desenvolveu um som italo disco/funk com recurso a linhas de baixo poderosas, melodias sublimes e ritmos synth/80’s.
De Oslo, para as pistas de dança ou sofás, os Lindstrom & Prins Thomas conquistam com um som elegante, sentido estético e sofisticação e regressam agora com ‘II’ (2009 Eskimo), um álbum que constitui uma mistura perfeita de krautrock/prog rock com funk/electronic. Groove hiptónico pelos reis do space-disco.
“II feels like the dance-music equivalent of a compost heap: warm, organic, funky, but a tad squishy.”
Spin Magazine

‘ROTHAUS’
Lindstrom & Prins Thomas

Talk Show
‘THE DAILY SHOW’
With Jon Stewart
Agora na ‘SIC Notícias’ de terça a sexta às 20h00
(Comedy Central)

O norte-americano Jon Stewart, de 47 anos, é um comediante, satírico, actor, produtor e escritor. Desde 1999 é apresentador do programa televisivo de humor político ‘The Daily Show’, produzido pela Central Comedy, com que ultrapassou o seu estatuto de puro comediante para se tornar um dos comentadores políticos mais influentes nos Estados Unidos. Em 'The Daily Show', Jon Stewart e a sua equipa consegue a proeza de repetir os lugares-comuns que dominam a informação televisiva, criando um paradoxal edifício artificioso graças à arte da auto-ironia e da verdade e mentira.
Apresentador dos ‘Academy Awards’ em 2006 e 2008, Jon Stewart já foi distinguido com dois ‘Peabody Awards’ e dez ‘Emmy Awards’ pela excelência em televisão com o programa ‘The Daily Show’. Em Portugal, Jon Stewart já viu editado o seu livro ‘Nus de Pessoas Famosas’ (2004 PF/Gradiva).
Time Magazine - 100 Most Influential People in the World 2005
“There's no denying that the show is smart and often funny, but in an annoyingly self-conscious way that constantly sets out to reaffirm its own moral and intellectual superiority.”
The New York Times

100 DAYS
‘The Daily Show’

Mostra - Cultura
1ª MOSTRA DA CULTURA ESPANHOLA EM PORTUGAL 2009
Um lugar de encontro com a cultura portuguesa.
De 01 a 06 de Junho em Lisboa
(Gobierno de España - Ministerio de Cultura)

O objectivo da ‘1ª Mostra da Cultura Espanhola em Portugal 2009’ é dar a conhecer o trabalho dos criadores e dos intelectuais espanhóis através de uma proposta que engloba actividades relacionadas com a dança, o cinema, a literatura e a fotografia.
Uma menção relevante merece a presença do cinema, através do ciclo de filmes 'Espanha Mostra Cine', e da fotografia, com a exposição ‘La Mirada en el Outro’, que exibirá uma parte da obra dos galardoados com o ‘Premio Nacional de Fotografía’ e que estará patente na galeria de pintura do Palácio da Ajuda.

SELECÇÃO
Quinta, 04 de Junho no Cinema São Jorge
Ciclo ‘Espanha Mostra Cine'
21h30 - ‘3 Días’ de Javier Gutiérrez com Daniel Casadellà e Victor Clavijo
O secretário geral das Nações Unidas anuncia que um gigantesco meteorito colidirá com a Terra num prazo de três dias.

‘3 DÍAS’
Javier Gutiérrez
Imagine: Amsterdam Fantastic Film Festival - Méliès d´Argent 2009
(Best european fantastic feature film)