Revista
'TIME OUT LISBON MAGAZINE'
Your guide to a good time.
(Time Out Group)

Lisboa vai juntar-se ao grupo de capitais que conta com uma revista de lazer e cultura ‘Time Out Magazine’. A marca britânica, conhecida pelos seus guias turísticos e revistas semanais de roteiro e informação cultural, está a finalizar as negociações com uma editora em Portugal para lançar a ‘Time Out Lisbon Magazine’ este ano, conforme o que está planeado na estratégia do grupo para 2007.
As revistas ‘Time Out Magazine’, cujas edições principais são as de Londres, Nova Iorque e Chicago, são uma compilação semanal, quinzenal ou mensal, conforme o país, do roteiro de teatro, cinema, arte, moda e eventos, com artigos jornalísticos e críticas de cada redacção independente.

Festival – Banda Desenhada
BD ANGOULÊME
Festival International de la Bande Dessinée
Álbum ‘Non Non Bâ’, de Shigeru Mizuki, vence ‘Prix du Meilleur Album 2007’.

O álbum de banda desenhada ‘Non Non Bâ’ (2006 Éditions Cornélius), acaba de vencer o ‘Prix du Meilleur Album 2007’, no ‘BD Angoulême’, o mais importante festival de banda desenhada da Europa. A escolha de uma obra de um autor japonês como melhor álbum publicado em França ocorre pela primeira vez na história deste festival. ‘Non Non Bâ’, da autoria de Shigeru Mizuki, conta a história de Non Non Bâ, uma velha mística e supersticiosa que acolhe na família o jovem Shigeru. O argumento conjuga elementos intimistas da sociedade japonesa actual com ambientes oníricos da mitologia animista japonesa.
Shigeru Mizuki, de 85 anos, é autor de banda desenhada japonesa e um dos grandes criadores da ‘mangá yokai’, histórias de criaturas sobrenaturais no mundo dos humanos.
"Avec le récit rural de ‘Non Non Bâ’, Shigeru Mizuki réussit en télescopant le folklore archaïque du Japon et l’observation sociale contemporaine. Un Ovni dans l’actualité éditoriale, qui nous fait décoller bien haut."
Grand Jury du ‘BD Angoulême’

BD ANGOULÊME 2007
Salon des Editeurs

Festival – Cinema
SUNDANCE FILM FESTIVAL
Filme ‘Padre Nuestro’, de Christopher Zalla, vence ‘Grand Jury Prize – Dramatic 2007’.

O filme ‘Padre Nuestro’ venceu o ‘Grand Jury Prize – Dramatic 2007’ do ‘Sundance Film Festival’, o mais importante festival de cinema independente dos Estados Unidos. Pelo segundo ano consecutivo um filme mexicano ganha este festival. ‘Padre Nuestro’, de Christopher Zalla, com Jesus Ochoa e Armando Hernández, conta a história dos sem-papéis nos Estados Unidos através de Pedro, um adolescente mexicano que passa clandestinamente a fronteira num camião de indocumentados em busca do pai Diego, imigrado em Nova Iorque.
O filme constitui a estreia na realização do jovem queniano Christopher Zalla, a viver em Nova Iorque.
"’Padre Nuestro’, Christopher Zalla's smartly scripted first feature, is an exhilarating dog-eat-dog thriller brimming with style and exceptional performances. A provocative tale of stolen identity and fate."
Sundance Film Festival

‘PADRE NUESTRO’
Christopher Zalla

Iniciativa - Legalização
MARCHA GLOBAL DA MARIJUANA LISBOA 2007
Sábado, 05 de Maio
(Global Marijuana March)

A ‘Marcha Global da Marijuana Lisboa 2007’ vai realizar-se a 05 de Maio inserida na organização mundial ‘Global Marijuana March’ e vai juntar Lisboa à lista das mais de 160 cidades de todo o Mundo que vão participar nesta manifestação global pelo fim da proibição da cannabis.O objectivo da iniciativa é defender a legalização da cannabis em várias vertentes, desde o cultivo para consumo próprio, à sua comercialização e uso para fins recreativos e medicinais.
Os apoiantes da regulamentação do consumo da cannabis, querem uma definação de espaços onde possa ser vendida a maiores de idade, sustentando que a utilização desta droga é, sobretudo, uma questão de escolha individual.

GLOBAL MARIJUANA MARCH 2006
Iowa City, Iowa

Rádio – Programa de Informação
‘MINUTO A MINUTO’
Cinco horas acompanhadas minuto a minuto
com João Adelino Faria
(Segunda a sexta, das 7h00 às 12h00, na ‘Rádio Clube’ 104.3 FM)

A ‘Rádio Clube’ apresenta uma nova grelha de programação, com novos locutores, a partir de segunda, 29 de Janeiro. Sob a assinatura ‘Diferente, por si’, a rádio dos espanhóis da Prisa tem o objectivo de construir uma identidade humanista, progressista e virada para o futuro. A nova ‘Rádio Clube’ quer apostar em temas decisivos para o desenvolvimento do país, surpreendendo o ouvinte com notícias exclusivas, agenda própria e criatividade.
João Adelino Faria, ex-pivot da ‘SIC Notícias’ e agora um dos directores-adjuntos da ‘Rádio Clube’, apresenta o programa ‘Minuto a Minuto’, de segunda a sexta entre as 7h00 e as 12h00, onde serão dissecados os grandes temas da actualidade, tendo presentes em estúdio personalidades como Pacheco Pereira, Maria João Avillez, Inês Serra Lopes e Maria Filomena Mónica.
"Não seremos uma rádio formatada."
Luís Osório, director de informação da ‘Rádio Clube’

Concerto – Ao Vivo
CSS
Cansei de Ser Sexy Show
(Quarta, 04 de Abril no ‘Lux’)

As CSS são a banda brasileira formada em São Paulo, em 2003, por Lovefoxxx (vocalista), Adriano Cintra (bateria, guitarra e baixo), Luiza Sá (guitarra e bateria), Ana Rezende (guitarra e gaita), Iracema Trevisan (baixo) e Carolina Parra (guitarra e bateria). O som caracteriza-se por uma mistura de electro/pop/rock/electronic com uma atitude despreocupada e alternativa. Tudo com uma euforia contagiosa e entusiasmante.
O álbum de estreia ‘Cansei de Ser Sexy’ (2006 Sub Pop) foi recebido muito favoravelmente pela critica mais atenta e esclarecida, incluindo listas de melhores álbuns do ano das revistas musicais mais influentes. As CSS têm agora agendada a sua primeira apresentação em Portugal com um concerto ao vivo no ‘Lux’.
"A gleeful throwback to early-1980's art-school pop."
The New York Times
"Une bombe électrodisco-punk. (Le 4 ème meilleur album de 2006)."
Les Inrockuptibles

CSS
'Let's Make Love and Listen to Death from Above'

Música – Prémio
WORLDWIDE AWARDS 2006
Gilles Peterson. Join the dots. Searching for the perfect beat.
(BBC Radio 1)

O radialista Gilles Peterson iniciou o seu programa ‘Worldwide’ na BBC Radio 1 em 1998 sendo actualmente retransmitido para rádios de 15 países. Especialista em mix ecléticos de jazz, funk, reggae, soul e early electro, Gilles Peterson construiu reputação mundial como divulgador musical e como DJ, a par da fundação das editoras Acid Jazz e Talkin’Loud e da regular edição das compilações ‘Worldwide Exclusives’.
Anualmente, Gilles Peterson selecciona uma lista dos 50 melhores álbuns do ano que dá a votar aos ouvintes do programa ‘Worldwide’ que assim estabelecem a lista dos ‘Worldwide All Winners Albums of the Year’, que passa a constituir um verdadeiro guia de descobertas para quem acompanha as novas tendências da dance music.
"Gilles Peterson is one of the most important tastemakers in music this decade."
Mixmag

WORLDWIDE ALL WINNERS ALBUMS OF THE YEAR 2006
1. ‘Days To Come’ Bonobo (Ninja Tunes)
2. ‘The Shining’ J Dilla (BBE)
3. ‘Back in The Doghouse’ Bugz in The Attic (V2 Nurture)
4. ‘The Trip’ Paul Murphy (Afro Art)
5. ‘The Visioneers: Dirty Old Hip Hop’ Marc Mac (BBE)

BONOBO
‘Transmission 94’
Taicoclub Kisomura Nagano

Filme – Estreia a 25 de Janeiro no Medeia King
‘ANCHE LIBERO VA BENE – À BEIRA DO PRECIPÍCIO’
de Kim Rossi Stuart
com Alessandro Morace e Barbora Bobulova
(2006 Palomar)

Para Tommy, de 11 anos de idade, a sua família consiste na irmã Viola, uma implacável mandona, e o seu pai Renato, um severo e injusto disciplinador.
Isto, até ao regresso repentino da sua mãe Stefania, que reaparece tão inesperadamente como os tinha deixado.
Um drama do actor italiano Kim Rossi Stuart, de 38 anos, que com ‘Anche Libero Va Bene – À Beira do Precipício’ se estreia na realização.
"Kim Rossi Stuart a pensé à tout, et surtout à éviter les clichés. ‘Anche Libero Va Bene’ possède une cohérence rare dans le cinéma italien contemporain."
Les Inrockuptibles
"É un film molto doloroso e di questo vanno avvertiti gli animi sensibili, ma anche assolutamente meritevole di essere visto."
La Repubblica

'À BEIRA DO PRECIPÍCIO'
Kim Rossi Stuart

Festival – Filmes para Adultos
AVN AWARDS 2007
‘Manhunters’, de Brad Armstrong, eleito ‘Best Film 2007’
(AVN Media Network)

Os 'AVN Awards' são os mais prestigiados prémios anuais da indústria de filmes para adultos e visam reconhecer as produções (filmes e vídeos) que se distinguem e o talento dos profissionais do entretenimento adulto.
Promovida pela Adult Vídeo News Media Network, a edição deste ano dos ‘AVN Awards’ realizou-se em Mandalay Bay (Las Vegas) e elegeu como ‘Best Film 2007’ o filme ‘Manhunters’, entre mais de uma centena de prémios noutras categorias.
Realizado por Brad Armstrong e com Jessica Drake e Kirsten Price como protagonistas, 'Manhunters' conta a história de quatro caçadoras de criminosos. Rachel e a sua equipa são implacáveis na captura de fugitivos e, no fim, conseguem sempre os seus homens.

‘MANHUNTERS’
Brad Armstrong

Festival – Música Electrónica
‘CREAMFIELDS LISBOA 2007’
The ultimate music experience
Sábado, 19 de Maio no Parque da Bela Vista
(Smart Events)

O festival ‘Creamfields’ surgiu em Liverpool, em 1998, com o objectivo de oferecer um evento de música electrónica num grande espaço ao ar livre, durante um dia. Nos oito anos decorridos desde a sua estreia, tornou-se o mais importante evento de música electrónica (house e trance) do mundo.
Foi o primeiro festival a expandir a sua proposta migrando para outros países. Actualmente realizam-se edições anuais em Inglaterra, Espanha, Rússia, Brasil, Chile, Argentina e México. Mais de 300 mil pessoas são esperadas nos países onde acontecerá o ‘Creamfields 2007’. Na edição de estreia em Portugal esperam-se 30 mil pessoas no Parque da Bela Vista, com cartaz a ser anunciado ao longo dos próximos meses.
3CD ‘Cream Anthems 2007’ (Ministry of Sound) já disponível.

PROGRAMA
WhoMadeWho
Tiefschwarz
Spektrum

CREAMFIELDS
Andalucía 2006

DJ Set - Live Act
BOOKA SHADE
Movements Tour 2007
(Quinta, 22 de Fevereiro no ‘Lux’)

Os alemães Walter Merziger e Arno Kammermeier são a dupla que compõe os Booka Shade, que começou por desenvolver sonoridades minimal house/techno/trance. O sucesso do seu primeiro álbum ‘Memento’ (2005) seduziu as pistas de dança em toda a Europa com o seu pop/trance e proporcionou actuações ao vivo em inúmeros clubs e festivais.
Em 2006, os Booka Shade produziram remixes, viram a sua editora Get Physical Music ser eleita editora do ano pela revista ‘DJ Mag’ e editaram ‘Movements’, desta vez com influências hip hop/electro/house. Um segundo álbum que constitui uma multitude de géneros da música electrónica numa prova de versatilidade e talento na produção.
"'Movements' sounds like a summation of modern dance music."
The Guardian

BOOKA SHADE
‘In White Rooms’

DJ Set
DIGITALISM
Jupiter Room Live
Espuma dos Dias #7
(Sexta, 19 de Janeiro no ‘Lux’)

Tudo começou numa loja de discos em Hamburgo chamada ‘Underground Solution’. Jens Moelle (Jence) era o vendedor e Ismail Tuefekci (Isi) um frequentador habitual da loja. Depois de uma primeira conversa e de uma ida conjunta ao estúdio de Jence nasceram os Digitalism. ‘Idealistic’ e ‘Zdarlight’ foram os primeiros singles e o impacto foi tal que foram convidados para fazer inúmeras e importantes remisturas e produções. A dupla electro/punk/house alemã editou em 2006 o álbum ‘Jupiter Room’, para a editora francesa Kitsuné Music.
Depois do ‘Festival Paredes de Coura 2006’, os Digitalism regressam a Portugal para uma actuação ao vivo em mais uma sessão 'Espuma dos Dias' no ‘Lux’. Ao vivo, a dupla de DJs têm a capacidade de levar a loucura dos decks para a pista de dança. Minimal mas intenso.
"Os Digitalism são um dos projectos da primeira divisão da neo rave. Nos sets de DJs e ao vivo cruzam electro, punk, pop bastardo, acid, minimal e tech-house, retomando o pogo para as pistas de dança."
DJ José Pedro Moura

DIGITALISM
'Zdarlight'

Filme – Estreia a 11 de Janeiro no Medeia Monumental
‘FLAGS OF OUR FATHERS – AS BANDEIRAS DOS NOSSOS PAIS’
de Clint Eastwood
com Ryan Phillippe e Jesse Bradford
(2006 DreamWorks)

Fevereiro de 1945. Apesar da vitória na Europa estar quase nas mãos dos Aliados, a guerra no Pacífico parece longe do fim. Uma das batalhas mais determinantes e sangrentas foi a luta pela ilha de Iwo Jima, que culminou com uma imagem que se tornaria um ícone. Seis militares norte-americanos erguem a bandeira dos Estados Unidos no Monte Suribachi. Só três regressarão com vida. Doc, Ira e Rene, vão percorrer os Estados Unidos desempenhando o papel de heróis.
Um drama de guerra do realizador norte-americano Clint Eastwod, de 76 anos, autor de ‘Unforgiven – Imperdoável’ (1992), ‘Mystic River’ (2003) e ‘Million Dollar Baby – Sonhos Vencidos’ (2004).
"In his new film, Clint Eastwood says something new and urgent about the uses of war and of the men who fight."
The New York Times
"Mémoires de nos pères rejoint la grande fiction hollywoodienne qui a souvent interrogé les principes fondateurs de l'Amérique et la définition de la démocratie."
Le Monde

'AS BANDEIRAS DOS NOSSOS PAIS'
Clint Eastwood

Club - Online
‘LUX’
Na net, com rede.
(LuxFrágil)

Um gigantesco armazém lisboeta, em Santa Apolónia, foi transformado no bar-discoteca mais cosmopolita do país. Divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O ‘Lux’ é reconhecido pela sua decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo quase cinematográfico (o actor John Malkovitch é um dos sócios do proprietário Manuel Reis) com gigantescos ecrãs e uma colecção de cadeiras de design contemporâneo. Club de referência e de culto para os melhores DJs da actualidade, o ‘Lux’ foi considerada uma das trinta melhores discotecas do mundo pela revista inglesa ‘The Face’.
Áudio 'Espuma dos Dias' em www.luxfragil.com
Comunidade 'LuxFrágil' em www.myspace.com/luxfragil

HOT CHIP
'Over and Over'
Tema do ano 2006 para Rui Vargas, DJ residente do 'Lux'.