Cinema - Festival
7ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
Institut Franco-Portugais
(Cinema São Jorge, 04 de Outubro a 21 de Novembro)

A ‘Festa do Cinema Francês’ é um festival de longas-metragens de produções francesas recentes, inéditas em Portugal e propostas em antestreia. Nesta edição, o festival mostra 32 filmes que constituem um largo panorama da (co)produção francesa do ano, numa perspectiva de defesa da diversidade cultural europeia.
A programação abrange todos os géneros cinematográficos, primeiras obras de jovens realizadores e grandes sucessos do momento. Vários destes filmes terão distribuição nacional.
Filmes legendados em português. Bilhetes à venda na Fnac por 3,50 euros.

Sábado, 07 às 19h30
‘La Raison du Plus Faible’, de Lucas Belvaux, com Eric Caravaca e Lucas Belvaux
Bélgica, na actualidade. Quatro homens, uma mulher e uma criança não saem ilesos de um Verão calorento.
Sábado, 07 às 22h00
‘Changement d’Adress’, de Emmanuel Mouret, com Fanny Valette e Frédérique Bel
Recém-chegado a Paris, David, um músico, tímido e desastrado, apaixona-se pela sua jovem aluna, Julia.
Domingo, 08 às 17h00
‘OSS 117, Le Caire Nid d’Espions’, de Michel Hazanavicius, com Jean Dujardin e Bérénice Béjo.
Egipto, 1955. O presidente francês envia Hubert Bonisseur de la Bath para restabelecer a ordem no Cairo.
Quarta, 11 às 22h00
‘Ils Ne Mouraient Tous Mais Tous Étaient Frappés’, de Marc-Antoine Roudil e Sophie Bruneau (documentário)
Todas as semanas, uma psicóloga e dois médicos atendem homens e mulheres doentes devido ao trabalho.
Sábado, 14 às 17h00
‘Vers le Sud’, de Laurent Cantet, com Charlotte Rampling e Louise Portal
Haiti, início dos anos 80. Três norte-americanas num hotel numa praia paradisíaca vêm a sua vida mudar.

Banda Desenhada - Festival
AMADORA BD 2006
17º Festival Internacional de BD da Amadora
(Amadora, de 20 de Outubro a 05 de Novembro)

A edição de 2006 do ‘FIBDA - Amadora BD’ apresenta como tema central ‘17 Graus Periféricos e o Resto do Mundo’ e é dedicado à banda desenhada criada além fronteiras franco-belgas e anglo-americanas. O local principal de exposição é o Centro Cívico da Brandoa - Fórum Luís de Camões, um novo edifício. O programa do festival, que tem como director Nelson Dona, contempla exposições, sessões de autógrafos, feira do livro de banda desenhada, cinema, debates com autores estrangeiros e lançamentos de novos álbuns.
No âmbito do 'FIBDA – Amadora BD', serão atribuídos os ‘Prémios Nacionais de Banda Desenhada’ que funcionam como elemento credibilizador do panorama português de banda desenhada.

PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA 2006
Melhor Álbum Estrangeiro
Clássicos da 9ª Arte
Melhor Álbum de Tiras Humorísticas
A anunciar durante o festival.

Cinema - Festival de Documentários
DOCLISBOA 2006
4º Festival Internacional de Cinema Documental
Culturgest, de 20 a 29 de Outubro
(Apordoc)

Em Outubro, o mundo inteiro cabe em Lisboa. O ‘4º Festival Internacional de Cinema Documental de Lisboa’ vai exibir 100 documentários, muitos deles inéditos em Portugal. O ‘DocLisboa’, organizado pela Apordoc - Associação pelo Documentário pretende dar ao público nacional “novas formas de pensar, de ver o mundo e de comunicar”, segundo os directores do evento Serge Tréfaut, Nuno Sena e Ana Strindberg. O objectivo é mostrar ao público português filmes importantes e multi-premiados internacionalmente que ainda não chegaram às salas de Lisboa.
A programação inclui a Competição Internacional (filmes produzidos em 2005 e 2006) e Sessões Especiais (filmes extra competição de cineastas consagrados). Serão atribuídos o Grande Prémio para a Melhor Longa-Metragem Documental e o Prémio para a Melhor Curta-Metragem Documental, atribuídos por um júri internacional.
Bilhetes à venda, a partir de 01 de Outubro, na Culturgest por 2,5 euros. Filmes legendados em português.

SÁBADO, 28
21h30 - Entrega de Prémios e Sessão de Encerramento
'Enron - The Smartest Guys in the Room' de Alex Gibney (110', EUA, 2005)
O colapso financeiro da empresa norte-americana Enron revelou uma série de fraudes.
DOMINGO, 29
14h30 - Filmes Premiados 1
16h30 - Filmes Premiados 2
18h30 - Filmes Premiados 3
21h00 - Filmes Premiados 4

Cinema – Festival
SEMANA DO CINEMA ESPANHOL
Cinema Quarteto, de 27 de Setembro a 01 de Outubro
(Filme Couture)

No quadro de comemorações do ano de Espanha em Portugal, a cidade de Lisboa acolhe uma mostra de cinema espanhol. A ‘Semana do Cinema Espanhol’ é uma iniciativa organizada pelo Ministério de Cultura de Espanha, pelo Instituto da Cinematografia e Artes Visuais e pela Embaixada de Espanha em Portugal. Serão exibidos seis filmes de longa-metragem dirigidos pelos melhores realizadores espanhóis da actualidade. As exibições acontecerão no Cinema Quarteto, de 27 de Setembro a 01 de Outubro.

QUINTA, 28 ÀS 21H45
’Para Que No Me Olvides’ (2005), de Patricia Ferreira, com Fernando Fernán-Gómez e Emma Vilarasau
Irene vive com o seu filho, David, um jovem estudante de arquitectura, e com o seu pai, Mateo, um homem idoso. Um dia, um evento inesperado irá pô-los à prova e terão que aprender a viver de novo.
SEXTA, 29 ÀS 21H45
’Malas Temporadas’ (2005), de Manuel Cuenca, com Eman Oña e Gonzalo Garcia
Mikel, Ana e Carlos, pessoas que acabam por se relacionar enquanto procuram o seu lugar no mundo. Um lugar que se afasta cada vez mais do idealizado, do que não existe.
SÁBADO, 30 ÀS 21H45
‘7 Vírgenes’ (2005) de Alberto Rodríguez, com Juan Ballesta e Jesús Carroza
Verão num bairro operário e marginal de uma cidade do sul. Tano, um adolescente que cumpre pena numa Casa de Correcção, recebe uma licença especial de 48 horas, para comparecer no casamento de seu irmão Santacana.
DOMINGO, 01 ÀS 21H45
’Hector’ (2004) de Gracia Querejeta, com Adriana Ozores e Nilo Mur
Hector, um adolescente de 16 anos, perdeu a mãe. A sua tia Tere toma-o a seu cargo. Ele deixa de viver numa casa com jardim no centro da cidade, para se mudar para um pequeno apartamento, num bairro nos arredores de Madrid.
(Bilhetes à venda no Cinema Quarteto por 3 euros)

Filme - Estreia a 28 de Setembro no King
'INVISIBLE WAVES - ONDAS INVISíVEIS'
de Pen-Ek Ratanaruang
com Tadanobu Asano e Hye-Jeong Kang
(2006 Dedicate)

Kyoji foge de Macau para a Tailândia depois de matar a amante Seiko. Ela era a mulher do seu chefe Wiwat, que ao descobrir que ela o traía, contrata Kyoji para a matar. No percurso Kyoji conhece a bela e misteriosa Noi, enquanto luta para sobreviver ao homem que o seu chefe enviou para o matar e à culpa que originou a viagem.
Um drama de acção do realizador tailandês Pen-Ek Ratanaruang, de 44 anos, autor de 'Ruang Rak Noi Nid Mahasan - Última Vida no Universo' (2003).
"Un cocktail détonant et nonchalant."
Le Monde
"Le thriller esthétisant de Pen-ek Ratanaruang joue avec l'ambiguïté."
Libération

Cinema – Cartão Passe
MEDEIA CARD
Para quem o cinema é uma paixão!
(Cinemas Medeia)

A partir de 01 de Outubro, o novo cartão ‘Medeia Card’ permite ver os filmes que se quiser nos cinemas Monumental Saldanha, King, Fonte Nova e Nimas, num máximo de dois filmes por dia, em sessões diferenciadas de pelo menos 2 horas. O ‘Medeia Card’ oferece ainda um atendimento privilegiado com bilheteira própria e descontos no ‘Café Medeia’ dos cinemas Monumental Saldanha e sorteio de convites para antestreias. Na inscrição o custo do cartão é de 5 euros, mais o pagamento da primeira mensalidade de 13 euros.
A Medeia Filmes, de Paulo Branco, diferencia-se no panorama da exibição cinematográfica em Portugal, quer por privilegiar filmes oriundos de cinematografias praticamente desaparecidas dos nossos écrans, quer por ter particular preocupação com a qualidade da projecção de imagem e som nas suas salas.
Para os subscritores do antigo ‘King Kard’, o novo ‘Medeia Card’ é oferecido.

CD - Álbum
'I´M NOT AFFRAID OF YOU AND I WILL BEAT YOUR ASS'
Yo La Tengo
(2006 Matador)

Os Yo La Tengo são um trio formado em 1984 pelos norte-americanos Ira Kaplan (guitarrista e vocalista), pela sua mulher Georgia Hubley (baterista e vocalista) e por James McNew (baixista). A banda desenvolve um sonoridade indie-pop/sonic/folk e já lançou sete álbuns desde a sua formação.
'I´m Not Affraid of You and I Will Beat Your Ass', o novo álbum agora editado, mostra os Yo La Tengo como mestres da arte da composição que vai de terrenos mais noisy passando pela soul e contry e terminando no easy-pop e justifica porque são uma banda de culto. Um dos mais brilhantes álbuns indie rock lançados este ano.
No dia 03 de Dezembro os Yo La Tengo apresentam-se em concerto ao vivo na Aula Magna, em Lisboa.
"A perfect album."
Urb
"For all their playfulness, the group's melancholy weighs down their music with an emotional gravitas that is rare among anorak bands."
The Guardian

Prémio Literário – Finalistas
BOOKER PRIZE 2006
For Fiction
(The Booker Prize Foundation)

A lista de finalistas do ‘Booker Prize 2006’ acaba de ser anunciada em Londres pelo júri do mais prestigiado prémio literário inglês. As seis obras de ficção finalistas desta 38ª edição foram seleccionadas, de uma lista de 19 candidatos, por um júri presidido pelo biógrafo, académico e crítico Hermione Lee. O vencedor do prémio, patrocinado pelo grupo Man, será anunciado no início de Outubro. O autor receberá 50 mil libras, reconhecimento internacional e o habitual incremento de vendas do livro em todo o mundo.
THE MAN BOOKER PRIZE FOR FICTION – SHORTLIST 2006
‘The Inheritance of Loss’ de Kiran Desai (Hamish Hamilton)
‘The Secret River’ de Kate Grenville (Canongate)
‘Carry Me Down’ de M.J. Hyland (Canongate)
‘In the Country of Men’ de Hisham Matar (Viking)
‘Mother’s Milk’ de Edward St Aubyn (Picador)
‘The Night Watch’ de Sarah Waters (Virago)
"Each of these novels has what we as judges were most looking for, a distinctive original voice, an audacious imagination that takes readers to undiscovered countries of the mind, a strong power of story-telling and a historical truthfulness."
Hermione Lee

Leitor - Digital
iPOD NANO
Completamente remasterizado.
(Apple)

Desenho mais fino, cinco diferentes cores, ecrã de 1,5 polegadas 40 por cento mais brilhante e maior autonomia até 24 horas sem recarregar. O novo leitor digital ‘iPod Nano’, com modelos de 2, 4 e 8 GB tem agora um desenho super estilizado em duradouro alumínio anodizado com esquinas arredondadas.
O ‘iPod Nano’, da Apple, transporta fotografias, podcasts (ficheiros de programas de rádio), livros áudio, jogos, sincroniza com o iTunes (loja de música on-line) e pode ser ligado a vários acessórios. A click wheel (botão de controlo circular) coloca a música debaixo do polegar. Basta clicar para avançar, recuar, reproduzir, parar ou aceder a menus. Na superfície sensível ao toque controla-se o volume e pesquisa-se a música.
2 GB (149 euros), 4 GB (199 euros) e 8 GB (249 euros)

Exposição – Fotografia
WORLD PRESS PHOTO 2006
Centro Cultural de Belém
(29 de Setembro a 22 de Outubro)

Ano após ano, a World Press Photo convida fotojornalistas de todo o mundo a participar na mais importante competição internacional de fotografia de imprensa. Nesta edição participaram 4 448 fotógrafos de 122 países num total de 83 044 imagens, tendo sido atribuídos prémios em 10 categorias, a 63 fotógrafos de 24 nacionalidades. A imagem seleccionada como 'World Press Photo of the Year' foi captada pelo canadiano Finbarr O´Reilly, da agência Reuteurs, e retrata a fome no Níger.
A World Press Photo é uma organização independente fundada em 1955, com sede em Amesterdão (Holanda), que promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. As fotografias anualmente premiadas são depois expostas em mais de 40 países e publicadas no ‘Yearbook’, um álbum editado em sete línguas.
CATEGORIAS World Press Photo of the Year, Spot News, General News, People in News, Sports Action, Sports Features, Contemporary Issues, Daily Life, Portraits, Arts and Entertainment, Nature.

Videojogo – PlayStation 2
‘OKAMI’
Clover Studio
(2006 Capcom)

Um deus-sol encarnou em Amaterasu, um lobo branco e cinzento, com o objectivo de restaurar a glória do império japonês, após a devastação pelo monstro Orochi. Para isso, Amaterasu invoca poderes inimagináveis para correr, saltar e atacar terríveis criaturas de forma a reconquistar o planeta, vivendo peripécias e ultrapassando obstáculos.
Um videojogo de aventuras desenvolvido pelos japoneses da Clover Studio com um visual distinto e um grafismo não convencional resultado de pinturas chinesas colocadas em movimento e que representam diversas localizações de todo o planeta. Uma das inovações é a possibilidade de desenhar por cima das imagens com um pincel virtual para o desenrolar da acção. Fluidez, jogabilidade, beleza e humor naquele que já é considerado o jogo mais original e criativo de 2006 para a ‘PlayStation 2’.
"Bold, ambitious, quirky, and ultimately in genious."
PSM Magazine
"A joy to play. ‘Okami’ is perhaps the most beautiful game on PS2."
PSM2 Magazine UK
"This is a game that's revolutionary in so much more than its art style."
Official U.S. Playstation Magazine

Online
NOVO SITE FNAC
A Fnac disponível 24 horas por dia
(www.fnac.pt)

Em breve um novo site Fnac para descobrir, com 360 mil referências de produtos tecnológicos e culturais, audição de músicas, leitura de primeiros capítulos de obras recém-lançadas e visualização de trailers. E ainda comparativo de produtos, contact center e pagamento por ‘Multibanco’ 100 por cento seguro.
A actividade da Fnac baseia-se na venda dos famosos ‘6 P’ (6 produtos): livros, discos, imagem, som, informática e software. Mas na realidade, a sua montra de serviços é mais alargada incluindo a venda de bilhetes para espectáculos e a revelação de fotografias, entre outros.

Cinema - Festival
VENEZIA 63
La Biennale di Venezia - Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica 2006
‘Sanxia Haoren - Still Life’, de Jia Zhang-Ke, vence ‘Leone d'Oro’.

O filme ‘Sanxia Haoren - Still Life’, de Jia Zhang-Ke, foi galardoado com o ‘Leão de Ouro’ para o melhor filme no 63º Festival de Cinema de Veneza. O realizador chinês Jia Zhang-Ke, de 36 anos, é autor de ‘Unknown Pleasures’ (2002), ‘Zhantai – Plataforma’ (2000) e ‘Shijie – O Mundo’ (2004). ‘Sanxia Haoren - Still Life’ conta a história da construção de uma barragem e das suas consequências para os habitantes de Fengjie, uma vila chinesa, onde um homem e uma mulher procuram os respectivos parceiros.
A ‘La Biennale di Venezia - Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica 2006’ realizou-se no ‘Lido di Venezia’ entre 30 de Agosto e 09 de Setembro e foi presidida pelo produtor e crítico de cinema italiano Marco Müller. O júri que apreciou as 22 longas-metragens em competição foi presidido pela actriz francesa Catherine Deneuve e integrou o produtor e exibidor cinematográfico português Paulo Branco.

Concerto – Ao Vivo
HERBERT
'Scale Gigo'
(No 'Lux', a 19 de Outubro)
CANCELADO

O inglês Matthew Herbert é provavelmente o músico mais conceptual e cerebral na área da música electrónica e aquele que melhor estrutura uma linguagem electro/funk a que junta techno/ambient/minimal.
Desta vez, Herbert deixa de lado experimentações, regras e restrições que impunha a si próprio e retoma uma sonoridade mais pop/dance, sem que perca o activismo politico e social. Como fontes sonoras Herbert utiliza em ‘Scale’ sons de meteoritos, tornados, tacadas de golfe, automóveis, bombas de abastecimento de combustível e cereais de pequeno-almoço, entre outros. O álbum conta com colaborações da sua mulher Dani Siciliano e do músico folk Neil Thomas. Pura música contagiante ao vivo no ‘Lux’.
"Uma experiência estética singular de prazer auditivo, emoção forte e apelo físico."
Expresso

Filme – Estreia a 14 de Setembro no Monumental Saldanha
‘WATER – ÁGUA’
de Deepa Mehta
com Lisa Ray e Seema Biswas
(2005 Deepa Mehta Films)

Na Índia colonial de 1938, numa época de luta pela independência, Chuyia, de apenas 8 anos, fica viúva e é enviada para uma casa onde as viúvas hindus devem viver em penitência. A presença de Chuyia afecta profundamente a vida das outras residentes, incluindo a de uma linda e jovem viúva que se apaixona por um idealista seguidor de Gandhi.
Um drama da realizadora indiana radicada no Canadá Deepa Mehta, de 56 anos, que com este filme termina uma trilogia dedicada aos elementos terrestres começada com ‘Fire’ (1996) e ‘Earth’ (1998).
"An exquisite film about the institutionalized oppression of an entire class of women and the way patriarchal imperatives inform religious belief."
The New York Times

Jornal – Novo formato
'EXPRESSO'
Cada vez mais próximo, cada vez mais 'Expresso'
(Impresa)

Grandes leitores fazem grandes jornais. No sábado, 09 de Setembro chega às bancas o novo ‘Expresso’. Com um novo formato berliner, mais prático, com um novo desenho mais arejado e actual e ainda mais fácil de ler. A diferença sente-se nos focos de informação directa e clara, recurso a painéis gráficos, navegação simples e directa, destaque das ideias chave de cada notícia e no novo tipo de letra maior e com mais espaço entre linhas, na impressão totalmente a cores, infografia mais informativa, nova palete de cores, novo logótipo, maiores fotografias e maior ligação à edição on-line.
"Uma profunda remodelação gráfica e de conteúdos que não descaracteriza a nossa história de 33 anos e visa manter a tradição de liderança e de jornal de referência."
Expresso

CD – Álbum
‘AN ANOUNCEMENT TO ANSWER’
Quantic
(2006 Tru Thoughts)

Produtor, deejay, líder do colectivo Quantic Soul Orquestra e da dupla Limp Twins, o multi-instrumentista inglês Will Holland, de 26 anos, é o nome por trás de Quantic.
‘An Announcement To Answer’, o novo e quarto álbum de Quantic, é um disco de instrumentais (onde Will Holland se desdobra entre o laptop, guitarra, baixo, percussão, piano e acordeão) e de canções direccionado para a pista de dança, composto enquanto Will Holland viajava por Porto Rico, Nigéria, Benim, Gana e Etiópia. Sons hip hop/soul/funk/jazz misturam-se com a música do mundo naquele que é um dos discos mais imprescindíveis e marcantes do ano.
"Quantic has become a byword for quality."
Dazed & Confused
"Genius."
Straight No Chaser
"Um triunfo artístico."
Público Y

Livro – Romance
‘THE SHIPPING NEWS’
de E. Annie Proulx
(2006 Cavalo de Ferro)

A vida de Quoyle, um homem derrotado que, abandonado pela mulher, desprezado pela família e amigos e despedido do seu emprego parte para a Terra Nova onde deverá trabalhar no seu novo emprego no jornal ´The Shipping News’. Com as suas filhas pequenas que não lhe reconhecem qualquer autoridade paterna chega a uma terra fria onde as emoções humanas se encontram sobre camadas de gelo mas são muito mais quentes para poderem sobreviver. A vida de Quoyle vai transformar-se e ele terá a oportunidade de reconstruir-se enquanto ser humano.
Um romance da jornalista e escritora norte-americana Annie Prouxl, de 71 anos, autora de ‘O Segredo de Brokeback Mountain’ (Bico de Pena).
Pulitzer Prize – Fiction 1994
National Book Award – Fiction 1993
"Tout cela est profondément original. L'auteur réussit là une chronique savoureuse et marine des travaux et des jours dans ce coin brumeux du monde où pointe l'arrivée de la civilisation."
Lire

DJ – Act Live
'KOMPAKT NIGHT!'
Matias Aguayo & Roccness
(‘Lux', quinta, 07 de Setembro)

A editora alemã de música electrónica Kompakt está associada ao som de Colónia/techno minimal. Fundada em 1993, a Kompakt é actualmente dirigida por Michael Mayer, Jürgen Pappe, Reinhard Voigt e Wolfgang Voigt.
Para a Kompakt gravam Superpitcher, T.Raumschmiere, Wassermann, Tobias Thomas, Joachim Spieth, DJ Koze, Justus Kohncke, Kontrast, Gui Buratto, Thomas Fehlmann e Scsi9, entre outros.
"The whole family sounding at the top of their game. Acquire and play often."
Boomkat