Filmes – Video
LANÇAMENTOS DVD
Janeiro

1ª QUINZENA
‘Land of the Dead – Terra dos Mortos’ (2005 Universal)
Filme de terror de George A. Romero, com Simon Baker e John Leguizamo
Os poucos humanos que sobrevivem ao ataque de zombies estão barricados atrás das muralhas de uma cidade.
2ª QUINZENA
‘Autumn Spring - Primavera no Outono’ (2001 LNK)
Comédia de Vladimír Michálek, com Vlastimil Brodský e Stella Zázvorková
Frantisek, com quase 80 anos, passa os dias a fazer pequenas traquinices com a sua amiga Eda.
‘Nothing – Nada’ (2003 LNK)
Comédia fantástica de Vincenzo Natali, com David Hewlett e Andrew Miller
Nada faria mais felizes David e Andrew se os irritantes vizinhos, patrões e ex-namoradas desaparecessem.
Fantasporto 2005 – Grande Prémio
‘The Woodsman – O Condenado’ (2004 LNK)
Drama de Nicole Kassell, com Kevin Bacon e Kyra Sedgwick
Depois de dez anos na prisão, Walter começa a viver num apartamento em frente a uma escola primária.
Deauville 2004 - Prix du Jury
‘Sophie Scholl - Os Últimos Dias’ (2005 Prisvídeo)
Drama de Marc Rothemund, com Julia Jentsch e Fabian Hinrichs
Munique, 1943. Sophie e o irmão são presos por distribuirem panfletos anti-nazis na Universidade.
Berlinale 2005 - Prize of the Ecumenical Jury / Silver Berlin Bear
‘Red Eye’ (2005 Universal)
Thriller de Wes Craven, com Rachel McAdams e Cillian Murphy
Lisa detesta voar, mas o terror que a espera no voo para Miami não tem nada a ver com medo de voar.
‘Exils – Exílios’ (2004 LNK)
Drama de Tony Gatlif, com Romain Duris e Lubna Azabal
Zano propõe à sua companheira Naïma atravessar França e Espanha em direcção à Argélia de onde os pais fugiram.
Festival de Cannes 2004 - Prix de la Mise en Scène
‘Mean Creek - Uma Pequena Vingança’ (2004 LNK)
Drama de Jacob Aaron Estes, com Rory Culkin e Ryan Kelley
Um grupo de adolescentes de Oregon faz uma viagem de barco para pregar uma partida ao colega que os aterroriza.
Independent Spirit Awards 2005 - John Cassavetes Award / Special Distinction Award

Passagem de Ano 2005/2006
’LUX 06’
Jogos sem fronteiras.
(Em Lisboa, no 'Lux' - Domingo, 01 às 00h30)

Um gigantesco armazém lisboeta, em Santa Apolónia, foi transformado no bar-discoteca mais cosmopolita do país. Divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O ‘Lux’ é reconhecido pela sua decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo quase cinematográfico (o actor John Malkovitch é um dos sócios do proprietário Manuel Reis) com gigantescos ecrãs e uma colecção de cadeiras de design contemporâneo.
Club de referência e de culto para os melhores DJs da actualidade, o ‘Lux’ foi considerada uma das trinta melhores discotecas do mundo pela revista inglesa ‘The Face’. Em 2005, actuaram no ‘Lux’ nomes como I-Wolf, Swayzak, Nouvelle Vague, DJs Are Not Rockstars, Mu, LCD Soundsystem, 2ManyDJs, Flanger, The Juan Maclean e Vitalic.

PROGRAMA
- Rui Vargas
- Yen Sung
- Dezperados (Nuno Rosa + Tiago Miranda)
- Pink Boy (Nuno Rosa)

Música – Prémio
’WORLDWIDE MUSIC AWARDS 2005’
Gilles Peterson. Joining the dots. Searching for the perfect beat.
(BBC Radio 1)

O radialista Gilles Peterson iniciou o seu programa ‘Worldwide’ na BBC Radio 1, em 1998, sendo actualmente retransmitido para rádios de 15 países. Especialista em mix ecléticos de jazz, funk, reggae, soul e early electro, Gilles Peterson construiu reputação mundial como divulgador musical e como DJ, a par da fundação das editoras Acid Jazz e Talkin’Loud e da regular edição das compilações ‘Worldwide’. Anualmente, Gilles Peterson selecciona uma lista dos 50 melhores álbuns do ano que dá a votar aos ouvintes do programa ‘Worldwide’ que assim estabelecem a lista dos ‘Worldwide All Winners Albums of the Year’, que passa a constituir um verdadeiro guia de descobertas para quem acompanha as novas tendências da urban / dance music.
"Gilles Peterson is one of the most important tastemakers in music this decade."
Mixmag

WORLDWIDE ALL WINNERS ALBUMS OF THE YEAR 2005
1. Fat Freddy's Drop 'Based On A True Story' (Kartel)
2. Common 'Be' (Geffen)
3. Platinum Pied Pipers 'Triple P' (Ubiquity)
4. Mark De Clive-Lowe 'Tides Arising' (ABB)
5. Alice Russell 'My Favourite Letters' (Tru Thoughts)

CD - Álbum
‘FUNERAL’
The Arcade Fire
(2005 Merge)

Os The Arcade Fire são um septeto indie-rock formado em 2003 e liderado pelo casal canadiano Win Butler e Régine Chassagne. ‘Funeral’, álbum de estreia da banda lançado na Europa em Fevereiro de 2005, recebeu este nome devido a vários acontecimentos trágicos com familiares de membros da banda durante a sua gravação, mas o álbum é tudo menos depressivo ou melancólico, sendo sim, cheio de energia positiva. Repleto de guitarras eléctricas e iluminado por uma secção rítmica irrepreensível, ‘Funeral’ apresenta arranjos e vocalizações majestosas em canções operáticas cheias de influências que se destacam brilhantemente da mediocridade do panorama rock.
Os The Arcade Fire actuaram em Portugal na edição de 2005 do ‘Festival Paredes de Coura’. ‘Funeral’ já foi eleito álbum do ano pela revista inglesa ‘Uncut’ e francesa ‘Les Inrockuptibles’
“For those of us who still believe in music's power to redeem, 'Funeral' is the most cathartic album of the year.”
NME

Televisão - Série Documental
‘THE BLUES - A HISTÓRIA DO BLUES‘
de Martin Scorsese
Estreia dia 08 às 23h30 na 2:
(2003 Vulcan Productions)

Série documental em sete episódios, ‘The Blues’ é a celebração das raizes do blues e da sua contribuição para a cultura musical norte-americana e universal. Para captar a essência do blues, a série desenrola-se de África até ao rio Mississipi, onde os escravos fizeram surgir o blues como música de trabalho e espiritual.
Sob a supervisão do realizador norte-americano Martin Scorsese, autor de 'Taxi Driver' (1976), 'Raging Bull - Touro Enraivecido' (1980) e 'Goodfellas - O Padrinho' (1990), sete cineastas exploram o blues através das suas perspectivas pessoais e dos seus próprios estilos. Cada documentário é motivado por um tema central que retrata a evolução do blues de meios bem restritos até atingir uma linguagem universal.

EPISÓDIOS
‘Feel Like Going Home’ de Martin Scorsese
‘The Soul of a Man’ de Wim Wenders
‘The Road to Memphis’ de Richard Pearce
‘Warming by the Devil's Fire’ de Charles Burnett
‘Godfathers and Sons’ de Marc Levin
‘Red, White & Blues’ de Mike Figgis
‘Piano Blues’ de Clint Eastwood

Documentário – Estreia a 29 de Dezembro no Nimas
‘DARWIN'S NIGHTMARE - O PESADELO DE DARWIN’
de Hubert Sauper
(2004 Mille et Une Productions)

Na Tanzânia, nos anos 60, a Perca do Nilo, um peixe predador voraz, foi introduzido no lago Vitória. Depois, praticamente todas as populações de peixes indígenas foram dizimadas. Desta catástrofe ecológica nasceu uma indústria frutuosa, pois o enorme peixe é exportada para todo o hemisfério norte. Pescadores, políticos, pilotos russos, prostitutas, industriais e comissários europeus são os actores de um drama que ultrapassa as fronteiras do país africano e que abre as portas ao comércio de armas.
Um documentário do realizador austríaco Hubert Sauper, apresentado extra-competição no festival ‘DocLisboa 2005’.
European Film Awards – Best Documentary 2004
"Un film effrayant par ce qu'il montre, splendide par comment il le montre. Rarement on aura exprimé autant de désespoir avec autant de grâce."
Les Inrockuptibles
“Hubert Sauper has produced an extraordinary work of visual journalism, a richly illustrated report on a distant catastrophe that is also one of the central stories of our time.”
The Washington Times

Filme - Sessão a 19 de Dezembro na Cinemateca às 19h00
‘LA RÈGLE DU JEU - A REGRA DO JOGO’
de Jean Renoir
com Marcel Dalio e Nora Grégor
(1939 La Nouvelle Édition Française)

No fim da II Guerra Mundial, o aviador Toutain está apaixonado pela esposa austríaca do Marquês. Esta mantém-se fiel até que, de súbito, descobre que o marido a engana. As intrigas e rivalidades dos convidados e amigos deste casal desenvolvem-se a par com as dos criados da casa.
Uma comédia dramática do realizador francês Jean Renoir (1894-1979), autor de ‘La Grande Illusion - A Grande Ilusão’ (1937) e ‘Le Carrosse d’Or - A Comédia e a Vida’ (1952).
Cinemateca Portuguesa - Melhor Filme do Cinema Europeu
Sight & Sound Magazine - The Critics’ Top Ten Greatest Films of All Time
“Nunca houve filme mais amado.”
João Bénard da Costa

Livro - Romance
'MAMÍFEROS'
de Pierre Mérot
(2005 Asa)

O protagonista deste romance cáustico é um completo perdedor, tem quarenta anos, é depressivo e alcoólico, vive num apartamento minúsculo, fuma quarenta cigarros por dia e não tem emprego. Ele é, pois, o fracassado da família. O quotidiano do personagem é contado com uma ironia mordaz, de forma divertida e sem complacências para a sociedade contemporânea.
'Mamíferos' é o quarto romance do escritor francês Pierre Mérot, de 46 anos.
Prix de Flore - Jeune Écrivain Prometteur, Impertinent et Provocateur 2003
Magazine Lire - Les 20 Meilleurs Livres de l'Année 2003
"Il ne s'agit pas vraiment d'un roman, ni tout à fait d'une autobiographie. Pierre Mérot fait le bilan d'une vie qui ne fut jamais exemplaire. Il a l'angoisse pétillante, la phrase cinglante et des moments de fulgurance."
Lire

Filme – Estreia a 22 de Dezembro no Monumental Saldanha
‘CORPSE BRIDE – A NOIVA CADÁVER’
de Tim Burton e Mike Johnson
com Johnny Depp e Helena Bonham Carter (vozes)
(2005 Warner Bros.)

Numa pequena vila europeia do século XIX, Victor está prestes a casar-se. A caminho da vila da noiva, encontra no chão um objecto em forma de dedo e, numa brincadeira, coloca-lhe a aliança de casamento e recita a cerimónia. Mas o objecto era o osso de um dedo e o ritual proferido por Victor desperta a dona do dedo, que resurge como cadáver. Por ter despertado a maldição, Victor será obrigado a casar-se com a dona do dedo.
Uma comedia de fantasia, produzida em animação stop-motion, do realizador norte-americano Tim Burton, de 47 anos, autor de ‘Eduardo Mãos de Tesoura’ (1990), ‘Marte Ataca!’ (1996) e ‘Charlie e a Fábrica de Chocolate’ (2005).
“A necrophiliac entertainment for the whole family to enjoy.”
The New York Times
“Un film d'un grand artiste dont l'enfance défunte renaît incessamment à l'écran.”
Le Monde
“The film gives full rein to Tim Burton's eccentric imagination, and generally it avoids morbidity.”
The Guardian

Livro – Contos
‘ESTRANHOS NUM LUGAR QUALQUER’
de Adam Haslett
(2005 Teorema)

Nove histórias, muito diversas, de pessoas que enfrentam os mais importantes dilemas da vida. A visita de um inventor idoso ao filho homossexual. Os desejos e medos de um jovem psiquiatra. A violência na escola de um rapaz órfão. A perturbação de um irmão e uma irmã pelo regresso de um velho amante. Uma colecção de contos melodramáticos de personagens que se não são desesperadas ou deprimidas, também não abusam da esperança e do optimismo.
‘Estranhos Num Lugar Qualquer’ é a obra de estreia do escritor norte-americano Adam Haslett, de 35 anos.
National Book Award – Fiction 2002 (Finalist)
Pulitzer Prize – Fiction 2003 (Finalist)
"Spectacular. You should buy this book, you should read it, and you should admire it."
The New York Times Book Review
"Fascinating. Adam Haslett is an eloquent, precise miniaturist."
The New Yorker

Filme - Estreia a 08 de Dezembro no Monumental Saldanha
‘BROKEN FLOWERS - FLORES PARTIDAS’
de Jim Jarmusch
com Bill Murray e Jeffrey Wright
(2005 Focus Features)

Don, um solteirão mulherengo acabado de ser deixado pela namorada, recebe uma carta anónima de uma ex-namorada que lhe diz que ele tem um filho de 19 anos à procura do pai. Don decide então, relutantemente, encontrar a remetente da carta, recorrendo a quatro das suas ex-namoradas. E é assim que vai ficando a saber como estas lidaram com o final das relações com ele e como vivem agora.
Uma comédia do realizador independente norte-americano Jim Jarmush, de 52 anos, autor de ‘Dead Man’ (1995) e ‘Ghost Dog’ (1999).
Festival de Cannes – Grand Prix 2005
"Jim Jarmusch manages to imbue banality with surprising beauty and humor."
The Washington Post
"Un road-movie sentimental doux-amer qui doit son charme persistant à ses actrices, à ses acteurs, un humour qui a toujours la politesse de se faire discret."
Libération

Concerto – Ao Vivo
VITALIC
‘Ok Cowboy Live’
(‘Lux’, 01 de Dezembro às 02h00)

Músico, DJ e produtor, Pascal Arbez-Nicolas, um francês de 32 anos, apresenta-se como Vitalic. Em 2001 estreou-se com o máxi-single de quatro temas ‘Poney’, integrando-se na corrente ‘french touch’ e sendo convidado para remisturar temas de Bjork e Daft Punk.
Em ‘Ok Cowboy’, primeiro álbum de Vitalic, editado em Abril pela editora francesa PIAS, não são utilizadas linhas de guitarra ou bateria ou qualquer outro instrumento acústico, criando-se por meio de sintetizadores, músicas tão ou mais potentes do que qualquer lançamento de rock, o que leva a que o som apresentado seja frequentemente designado de metal disco. ’OK Cowboy’ já é considerado o mais importante álbum de dance music lançado em 2005.
"Absolutely enormous. Has all the hallmarks of maximalist dance music."
The Wire

CD - Álbum
‘WE ARE MONSTER’
Isolée
(2005 Playhouse)

Isolée é o nome artístico do DJ/produtor minimal house alemão Rajko Muller que se estreou com o álbum ‘Rest’ (2000), na editora Playhouse.
‘We Are Monster’, segundo álbum de Isolée recentemente lançado, é um trabalho predominantemente instrumental com temas que se aproximam da estrutura convencional da canção e outros que apostam num movimento contínuo. O som minimal house / ambient techno apresentado caracteriza-se pela elegância rigorosa e glacial. Estranhos sons digitais e melodias desordenadas evoluem com guitarras eléctricas, ritmos house e linhas de baixo disco/funk.
“O que é fascinante é a forma aparentemente simples, de grande sensibilidade pop, como tudo fica exposto num disco uniforme, de inflexões quase imperceptíveis e de subtilezas que se impõem tranquilamente. Magnífico.”
Público
"It’s hard to imagine a better electronic record coming out in the next six months; it will likely be one of 2005's best albums of any genre."
The Wire

Música – Ao Vivo
2ª FESTA OXIGÉNIO À SOLTA
Oxigénio 102.6 Música para respirar
(Sabotage Club, 26 de Novembro às 24h00)

A ‘Oxigénio’ quer recuperar alguns dos elementos fortes da rádio, sobretudo aqueles que fazem dela o meio da descoberta musical por excelência. A rádio está por isso aberta à descoberta e à surpresa. Naturalmente, as novas tendências reclamam muita da atenção, mas o passado é demasiado rico para ser ignorado. A ‘Oxigénio’ é uma rádio com memória e ideias para o futuro, atenta e informada, livre de preconceitos e aberta à mudança, feita para pessoas que gostam de música, consomem cultura e que têm uma opinião sobre o mundo.
Na '2ª Festa Oxigénio à Solta' a rádio apresenta músicos que estimulam e fazem continuar com o projecto. Musica para respirar é também música diferente, arrojada, nova.

AO VIVO NO ‘SABOTAGE CLUB’ (Cais do Sodré)
00h00 - Who Made Who
Trio dinamarquês disco/punk autor do álbum ‘Who Made Who’ (2005).
01h00 - DJ’s Oxigénio Allstar’s
Tiago Santos
02h00 - Jackson and His Computer Band
Músico/produtor electro/techno francês autor do álbum ‘Smash’ (2005).
03h00 - DJ’s Oxigénio Allstar’s
Isilda Sanches + Jorge Évora
04h00 - Jamie Lidell
Cantor/compositor funk/soul inglês autor do álbum ‘Multiply’ (2005).
05h00 - DJ’s Oxigénio Allstar’s
Rui Murka

Cinema - Sessão
FIM-DE-SEMANA TERROR UK
CTLX – Cineclube de Terror de Lisboa
Festividade. Cada sessão, uma celebração.
(Cinema King, 25 e 26 de Novembro às 24h00)

O projecto CTLX - Cineclube de Terror de Lisboa inspira-se no renascimento do espírito cineclubista para proporcionar, a todos os cultores do cinema de terror, a possibilidade de verem no grande ecrã as obras mais recentes do género, que a lógica do mercado de distribuição não permite que sejam exibidas em Portugal.

‘SHAUN OF THE DEAD’
de Edgar Wright
com Kate Ashfield e Nick Frost
(2004 Rogue Pictures)
Shaun passa os dias entre o bar local, com o amigo Ed, e os problemas com a mãe em casa. Quando a namorada Liz o deixa, Shaun decide enfrentar as responsabilidades da idade adulta. Infelizmente, os zombies estão de volta, obrigando Shaun a levar os amigos para o lugar mais seguro que conhece, o bar ‘The Winchester’.
Um filme ‘rom zom com’ (romantic zombie comedie) do realizador inglês Edgar Wright, de 31 anos, autor de curtas-metragens e séries para televisão.
Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films – Best Horror Film 2005
“This cheerful horror comedy is as smart as paint. It's pacily directed, nicely acted and boasts a script crammed with real gags.”
The Guardian

Filme - Estreia a 01 de Dezembro no King
‘ROIS & REINE – REIS E RAINHA’
de Arnaud Desplechin
com Emmanuelle Devos e Mathieu Amalric
(2004 Why Not Productions)

As histórias paralelas de Nora, prestes a casar-se e preocupada com a doença do seu pai, e de Ismael, seu antigo namorado internado por engano num hospital psiquiátrico. As histórias de ambos cruzam-se quando Ismael sai do hospital e Nora lhe propõe adoptar o seu filho Elias.
Um drama do realizador francês Arnaud Desplechin, de 45 anos, autor de ‘Esther Kahn’ (2000). ‘Rois & Reine’ foi apresentado em antestreia na ‘6ª Festa do Cinema Francês’.
“Un film désopilant. Une souffrance, mais aussi une joie.”
Les Inrockuptibles
“Odd, complex and charming.”
The Washington Post

BD – Novela Gráfica
‘STRANGEHAVEN - NA ARCÁDIA’
de Gary Spencer Millidge
(2005 Abiogenesis / Devir)

Strangehaven é uma típica pequena cidade rural inglesa. A localidade não figura nos mapas e está repleta de segredos, sociedades secretas e pessoas com características muito especiais. É esta cidade que Alex Hunter visita guiado por Janey Jones, uma jovem local. Uma história misteriosa, bizarra e muito estranha.
O autor do desenho e argumento desta novela gráfica é o inglês Gary Spencer Millidge, cujo trabalho se caracteriza pela atenção ao detalhe e uso da técnica de tinta-da-china e fotos.
National Comic Awards – Best Self-Published/Independent Comic 1997
“Gary Spencer Millidge is the creator of the weird and wonderful 'Strangehaven' comic. 'Strangehaven' is an interesting concept. It is a mix of intrigue, mystery and drama. The beautifully artwork rendered realistic character and background imagery add to the appeal of this comic.”
SBC

CD - Álbum
'LINDSTROM & PRINS THOMAS'
Lindstrom & Prins Thomas
(2005 Eskimo)

A dupla de DJ’s, produtores e músicos norueguesa Hans-Peter Lindstrom e Thomas Hermansen juntou-se, em 2003, para formar os Lindstrom & Prins Thomas. Ambos eram proprietários de pequenas editoras e desenvolviam projectos a solo na área da dance/electronic. A dupla lança agora o seu álbum de estreia onde desenvolve um som italo disco/funk com recurso a linhas de baixo poderosas, melodias sublimes e ritmos synth/80’s.
De Oslo, para as pistas de dança ou sofás, os Lindstrom & Prins Thomas conquistam com um som elegante, sentido estético e sofisticação. Um disco com entrada directa para as listas de melhores do ano.
“Um inesperado marco estético que restitui o sabor da música.”
Expresso
“Waves of hypnotic disco and acid folk look set to flood fjords and melt glaciers."
i-D Magazine

Filme – Estreia a 17 de Novembro no Monumental Saldanha
‘BIN-JIP – FERRO 3’
de Kim Ki-duk
com Lee Seung-yeon e Hee Jae
(2004 Sony Pictures Classics)

Sun-hwa é um jovem errante que entra na casa de estranhos e as habita enquanto os donos estão fora. Ele paga a ‘hospitalidade’ fazendo limpezas e pequenos consertos nestas residências. A rotina muda quando invade a casa de Min-gyu. Ele está em viagem, mas a sua mulher, Tae-suk, não. Pela primeira vez, Sun-hwa depara-se com alguém com quem compartilha algo: ela também procura escapar da vida que leva. Juntos e sem trocarem palavras, passam a invadir casas alheias.
Um drama do realizador sul-coreano Kim Ki-duk, de 45 anos, autor de ‘Spring, Summer, Autumn, Winter... and Spring’.
Venezia 2004 - FIPRESCI Prize. Little Golden Lion. Special Director's Award
“A teasing, self-conscious and curiously heartfelt demonstration of Kim Ki-duk mischievous formal ingenuity.”
The New York Times

Concerto – Ao Vivo
THE JUAN MACLEAN
‘Less Than Human Live’
(‘Lux’, 24 de Novembro às 00h00)

Originário do universo indie-rock norte-americano, John Maclean liderou a banda Six Finger Satellite nos anos 90, antes de trocar as guitarras por computadores e sintetizadores. Após vários máxis editados ao longo de quatro anos na editora nova-iorquina DFA Records, estreou-se em Julho com o seu primeiro álbum sob o nome The Juan Maclean. ‘Less Than Human’ tem poucas vocalizações, é uma torrente de música funky e robótica marcada por batidas poderosas. Uma sonoridade electro/house com espaço para a melancolia, secções orquestrais, combinações inesperadas de instrumentos e temas mid-tempo.
Em Agosto, The Juan Maclean apresentou o seu DJ Set integrado no ‘DFA Records Showcase’ no Festival Sudoeste.
“A record of sonic maturity and real beauty.”
NME
“Uma actuação electrizante.”
Público

BD - Festival
BD AMADORA 2005
16º Festival Internacional de BD da Amadora
(Amadora, de 21 de Outubro a 06 de Novembro)

A edição de 2005 do festival ‘BD Amadora’ apresenta como tema central ‘O Sonho na Banda Desenhada’ e é dedicado ao centenário da série ‘Little Nemo’, de Winsor McCay. O local principal de exposição volta a ser a estação de metro Amadora-Este. O programa do festival, que tem como director Nelson Dona, contempla exposições, sessões de autógrafos, feira do livro de banda-desenhada, debates com autores estrangeiros e lançamentos de novos álbuns.
No âmbito do 'BD Amadora', no dia 29, serão atribuídos os Prémios Nacionais de Banda Desenhada que funcionam como elemento credibilizador do panorama português da banda desenhada.

PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA 2005
Melhor Álbum Estrangeiro
‘Sin City - Aquele Sacana Amarelo’, de Frank Miller (Devir)
Clássicos da 9ª Arte
’Príncipe Valente 1943-44’, de Hal Foster (Livros de Papel)
Melhor Álbum de Tiras Humorísticas
'Quinoterapia', de Quino (Teorema)

Videojogo - Simulação
‘PRO EVOLUTION SOCCER 5’
PlayStation 2
(2005 Konami)

O videojogo de futebol reconhecido como o mais realista, ‘Pro Evolution Soccer’, está de volta com a sua melhor edição de sempre. ‘Pro Evolution Soccer 5’ apresenta novas animações, novos clubes e novas ligas, uma ‘Master League’ aperfeiçoada e, pela primeira vez na ‘Playstation 2’, o jogo em modo online. Também os movimentos dos jogadores foram melhorados, estando agora mais próximos da realidade. Foram introduzidas novas fintas com destaque para as fintas das grandes estrelas. Os remates, passes e carrinhos foram aperfeiçoados para dar mais realismo ao jogo. ‘Pro Evolution Soccer 5’ é o único videojogo que oferece a autêntica experiência de futebol. Thierry Henry e Pierluigi Collina são as estrelas que figuram na capa do videojogo na edição para o mercado português.
"'PES 5' est peut-être une réactualisation de plus, avec tous les défauts récurrents de la série en terme de contenu : licences manquantes, transferts pas à jour, évolutions graphiques mineures, modes de jeu un peu justes. Mais en terme de ‘gameplay’, pas de toute possible, la série de Konami est tout simplement intouchable. Un jeu indispensable pour tous les fans de football."
Gamekult

Livro – Romance
‘UMA VIDA FRANCESA’
de Jean-Paul Dubois
(2005 Asa)

‘Uma Vida Francesa’ conta a história de Paul Blick e da sua família. O protagonista é um anti-herói, um eterno adolescente, com as suas crises matrimoniais, as suas amantes, uma relação difícil com os filhos, uma vida profissional instável. Uma história simples, mosaico da França dos últimos cinquenta anos. As misérias, os valores, a moral convencional da pequena burguesia. Retrato da sociedade francesa, e da nossa própria história.
Um romance do escritor francês Jean-Paul Dubois, de 55 anos, jornalista do semanário ´Le Nouvel Observateur’. ‘Uma Vida Francesa’ venceu o ‘Prix Femina 2004’, um dos mais importantes prémios literários franceses que se distingue por ser atribuído por um júri composto exclusivamente por mulheres.
"Votre attention, s'il vous plaît ! Voici le roman de la rentrée, voire de l'année. Alors ouvrez et savourez, chaque page est un plaisir."
Lire

CD - Álbum
‘BASED ON A TRUE STORY’
Fat Freddys Drop
(2005 Sonar Kollektiv)

Os Fat Freddys Drop são um colectivo de sete músicos e activistas da cena musical neo-zelandesa que acaba de editar o seu disco de estreia ‘Based On A True Story’, pela editora alemã Sonar Kollektiv. A banda desenvolve um som híbrido de jazz/soul a que junta reggae/funk/dub.
Liderados por Joe Dukie (voz) e DJ Fitchie (misturas), os Fat Freddys Drop representam o improvável encontro da Jamaica com a Nova Zelândia num registo pleno de domínio das linguagens musicais e da inventividade. Vibrações positivas ao longo de dez temas, naquele que é, desde já, um dos melhores álbuns do ano.
“This gentle hybridisation is one of the joys of their music, the clear presence of modern dance developments, informing a heartily retro approach.”
BBC Music

Filme – Estreia a 03 de Novembro no Monumental Saldanha
‘THE CONSTANT GARDENER - O FIEL JARDINEIRO’
de Fernando Meirelles
com Ralph Fiennes e Rachel Weisz
(2005 Focus Features)

Tessa Quayle, uma jovem activista política é assassinada numa área remota do Quénia. O principal suspeito do crime é o seu suposto amante, um médico que se encontra foragido. Perturbado pelas infidelidades da esposa, Justin Quayle decide partir para descobrir o que realmente aconteceu à sua mulher, desvendando conspirações de multinacionais farmacêuticas.
Um thriller dramático em língua inglesa do realizador brasileiro Fernando Meirelles, de 50 anos, autor de ‘Cidade de Deus’ (2002). Adaptado do romance ‘O Fiel Jardineiro’ (2001 Dom Quixote), do escritor inglês de policiais John LeCarré.
“This is a supremely well-executed piece of popular entertainment that is likely to linger in your mind and may even trouble your conscience.”
The Washington Post

Prémio - Literário
'BOOKER PRIZE 2005'
’The Sea’ de John Banville vence prémio literário.
(The Booker Prize Foundation)

O romance ‘The Sea’ do escritor irlandês John Banville ganhou o mais importante prémio literário britânico. O autor receberá 50 mil libras e o habitual incremento de vendas do livro em todo o mundo. ‘The Sea’ conta a história de um professor de arte, alcoólico, que luta contra o trauma da perda da mulher, vítima de doença. É um romance sobre memórias, luto e amor que exige ao leitor entrar em sintonia com a obra.
John Banville, de 59 anos, foi editor literário do diário ‘The Irish Times’, vive em Dublin e tem editados 14 romances, metade dos quais já publicados em Portugal. ‘The Sea’ será editado em português, pela Edições Asa, por ocasião da ‘Feira do Livro 2006’.
“Uma obra incrivelmente bem escrita ainda que muito melancólica.”
John Sutherland, presidente do júri.

O romance ‘The Accidental’, de Ali Smith, finalista do ‘2005 Man Booker Prize for Fiction’, será editado em Portugal, pela Teorema, em data a anunciar. Também integrante da shortlist, ‘Never Let Me Go’, de Kazuo Ishiguro, foi publicado em português em Julho, pela Gradiva, sob o título ‘Nunca Me Deixes’.

Documentário – Estreia a 27 de Outubro no King
‘GRIZZLY MAN’
de Werner Herzog
com Franc Fallico e Amie Huguenard
(2005 Lions Gate Films)

A vida e a morte terrível de Timothy Treadwell, um especialista amador em ursos grizzly e defensor da vida animal. O filme é uma fábula moral sobre o relacionamento do homem moderno com a natureza selvagem e segue as viagens de Timothy Treadwell pelo Alasca, onde ele viveu com esses ursos e aprendeu a gostar deles. A cruzada pela defesa dos grizzlies foi tragicamente interrompida quando ele e a sua namorada foram atacados e mortos por um urso tresmalhado em Outubro de 2003.
Um documentário do realizador alemão Werner Herzog, de 63 anos, autor de ‘Fitzcarraldo’ (1982). 'Grizzly Man' foi apresentado extra-competição no festival 'DocLisboa 2005'.
“It is the rare documentary like ‘Grizzly Man’, which has beauty and passion often lacking in any type of film, that makes you want to grab its maker and head off to the nearest bar to discuss man's domination of nature.”
The New York Times

Prémio - Literário
'BOOKER PRIZE 2005'
Fiction
(The Booker Prize Foundation)

A lista de finalistas do ‘The Man Booker Prize 2005’ foi anunciada em Londres, em Setembro, pelo júri do mais prestigiado prémio literário inglês. As seis obras de ficção finalistas foram seleccionadas, de uma pré-lista de 17 candidatos, por um júri presidido por John Sutherland. O vencedor do prémio, patrocinado pelo Man Group, é anunciado no dia 10 de Outubro, com transmissão em directo pela BBC. O autor receberá 50 mil libras e o habitual incremento de vendas do livro em todo o mundo.
“The selection of a shortlist, the judges felt, was an unusually difficult process this year. There was sufficient quality for two distinguished lists.”
John Sutherland, fiction editor of the ‘Times Literary Supplement’

2005 MAN BOOKER PRIZE FOR FICTION - SHORTLIST
John Banville ‘The Sea’ (Picador)
Julian Barnes ‘Arthur & George’ (Jonathan Cape)
Sebastian Barry ‘A Long Long Way’ (Faber & Faber)
Kazuo Ishiguro ‘Never Let Me Go - Nunca Me Deixes’ (Faber & Faber - Gradiva)
Ali Smith ‘The Accidental’ (Hamish Hamilton)
Zadie Smith ‘On Beauty’ (Hamish Hamilton)

Filme – Estreia a 27 de Outubro no Monumental Saldanha
‘WALLACE E GROMIT – A MALDIÇÃO DO COELHOHOMEM’
de Steve Box e Nick Park
com Peter Sallis e Ralph Fiennes (vozes)
(2005 Aardman Animations)

Wallace e o seu fiel cão, Gromit, tentam resolver o mistério que envolve a sabotagem do seu jardim. Uma praga assola a cidade e ameaça o concurso anual de vegetais gigantes.
Uma comédia de animação da dupla inglesa Steve Box, realizador do filme de animação ‘Stage Fright’ (1997) e Nick Park, realizador do filme de animação ‘Chicken Run – A Fuga das Galinhas’ (2000). Esta longa-metragem surge na seguência das curtas 'Wallace & Gromit: A Grand Day Out' (1989), 'Wallace & Gromit: The Wrong Trousers' (1993) e 'Wallace & Gromit: A Close Shave' (1995).
“The animation is a marvel. The world of Wallace and Gromit is one of the few genuinely eccentric places left in the movies, a place where lumpy, doughy characters achieve a peculiar dignity in spite of their grotesque features and the ridiculousness of their circumstances.”
The New York Times

Eleições - Autárquicas
VOTO EM BRANCO
Eleições para as Autarquias Locais 2005
(09 de Outubro)

A cidadania como forma de exigência. Todos somos responsáveis pelo estado a que o país chegou. Todos temos que pensar no país antes de em cada um. Todos temos que exigir objectivos e o seu cumprimento. É nossa obrigação agir. Antes de exigir aos outros temos que exigir a nós mesmos. Todos nós podemos dar um sinal para a mudança.
O voto em branco é uma oportunidade para dar um sinal. Esquecendo as preferências ideológicas. Uma oportunidade para juntar cidadãos preocupados com o nosso país. Um primeiro passo, por respeito às gerações futuras. Um sinal de respeito à memória das gerações passadas.
Não se abstenha. Participe. Vote em branco.
"A 09 de Outubro saberemos de que massa somos feitos. Saberemos se somos um povo com valores ou se somos um grupo de indigentes, que não merece existir como nação."
Nicolau Santos, subdirector do 'Expresso'

Festival - Documentários
DOCLISBOA 2005
III Festival Internacional de Cinema Documental
Apordoc
(Culturgest – Edifício Sede CGD, de 15 a 23 de Outubro)

Em Outubro o mundo inteiro cabe em Lisboa. O III Festival Internacional de Cinema Documental de Lisboa vai exibir 90 documentários, muitos deles inéditos em Portugal. O ‘DocLisboa’, organizado pela Apordoc - Associação pelo Documentário pretende dar ao público nacional “novas formas de pensar, de ver o mundo e de comunicar”, segundo os directores do evento Serge Tréfaut, Nuno Sena e Ana Strindberg. O objectivo é mostrar ao público português filmes importantes e multi-premiados internacionalmente que ainda não chegaram às salas de Lisboa.
A programação inclui a Competição Internacional (filmes produzidos em 2004 e 2005), Sessões Paralelas (nesta edição o tema é ‘Nacionalismos, Identidades e Fronteiras’) e Sessões Especiais (filmes extra competição de cineastas consagrados). Todas as projecções são seguidas de um debate com realizadores, produtores e críticos de cinema. Serão atribuídos o Grande Prémio para a Melhor Longa-Metragem Documental e o Prémio para a Melhor Curta-Metragem Documental (Júri Internacional presidido pelo dinamarquês Tue Muller, director do European Documentary Network).
Bilhetes à venda na Culturgest por 2 euros. Filmes legendados em português.

SESSÕES ESPECIAIS
Sábado, 15 às 18h00 – Sessão de Abertura
‘Rize’ (2005 EUA 86’), de David LaChapelle.
O ‘krumping’, um novo estilo de dança das comunidades negras de Los Angeles.
Domingo, 16 às 23h00
‘Darwin’s Nightmare’ (2004 França 107’), de Hubert Sauper.
A introdução de uma nova espécie de peixe no Nilo e os efeitos da globalização.
Sábado, 22 às 16h30
‘Les Artistes du Théâtre Brûlé’ (2005 França 85’), de Rithy Pahn.
Um grupo de actores cambojanos e a sua dignidade e identidade como povo.
Sábado, 22 às 21h30 – Sessão de Encerramento
‘Grizzly Man’ (2005 EUA 103’), de Werner Herzog.
Um investigador de ursos no Alasca encontra a morte quando os estudava.
Domingo, 23

GRANDE PRÉMIO PARA A MELHOR LONGA-METRAGEM DOCUMENTAL
'Before the Flood' (2005 China 143'), de Yan Yu e Li Yifan.
O desalojamento de uma aldeia chinesa que vai ser submersa por uma barragem.
'Alimentation Générale' (2005 França 84'), de Chantal Briet.
O quotidiano de funcionários e clientes de um pequeno supermercado em Paris.
PRÉMIO PARA A MELHOR CURTA-METRAGEM DOCUMENTAL
'Samagon' (2004 Alemanha 11'), de Eugen Schlegel e Sebastian Heinzel.
Uma idosa de uma aldeia na Bielorrússia destila uma bebida lendária.

Videojogo – PlayStation 2
‘BURNOUT – REVENGE’
The time for revenge is now!
(2005 Electronic Arts)

O videojogo ‘Burnout – Revenge’ lança os jogadores nas mais rápidas e perigosas corridas nas estradas. Construído à volta da destruição de automóveis, ‘Burnout – Revenge’ desafia os jogadores à vingança em autênticas escaramuças, na hora de maior tráfego, contra quem estiver entre eles e a linha de chegada. As corridas foram desenhadas para apresentar os mais espectaculares choques frontais e laterais. ‘Burnout – Revenge’ redefine os jogos de combate automobilístico com uma velocidade e agressão nunca vista.
Um videojogo de simulação de condução, desenvolvido pelos ingleses da Criterion Studios, depois de ‘Burnout’ (2001) e ‘Burnout – Takedown’ (2003).
"Quite simply the best arcade racing game ever made."
GamePro

Cinema - Festival
6ª FESTA DO CINEMA FRANCÊS
(Fórum Lisboa e Institut Franco-Portugais, de 06 a 16 de Outubro)

A ‘Festa do Cinema Francês’ é um festival de longas-metragens de produções francesas recentes, inéditas em Portugal e propostas em antestreia. Nesta edição, o festival mostra três dezenas de filmes que constituem um largo panorama da (co)produção francesa do ano, numa perspectiva de defesa da diversidade cultural europeia. A programação abrange todos os géneros cinematográficos, primeiras obras de jovens realizadores e grandes sucessos do momento. Vários destes filmes terão distribuição nacional.
Filmes legendados em português. Bilhetes à venda no Fórum Lisboa e Fnac por 3,50 euros

SELECÇÃO DE FILMES
Quinta, 06 às 21h30 no Fórum Lisboa
‘Le Couperet’ (2004 Thriller), de Costa Gavras, com José Garcia e Karin Viard.
O desempregado Bruno decide matar os seus concorrentes para conseguir recolocação.
Sábado, 08 às 14h30 no Fórum Lisboa
‘Travaux - On Sait Quand Ça Commence’ (2004 Comédia), de Brigitte Rouan, com Carole Bouquet e Jean-Pierre Castaldi.
A advogada Chantal faz obras em casa para ficar inacessível a um apaixonado.
Domingo, 09 às 17h00 no Fórum Lisboa
‘Quand La Mer Monte...’ (2004 Comédia), de Yolande Moreau, com Yolande Moreau e Wim Willaert.
A comediante Irene apaixona-se pelo gigantone Dries durante uma digressão.
Terça, 11 às 19h30 no Institut Franco-Portugais
‘Les Revenants’ (2003 Fantástico), de Robin Campillo, com Géraldine Pailhas e Jonathan Zaccai.
Os mortos deixam os cemitérios para se reintegrarem nas suas famílias.
Terça, 11 às 21h30 no Institut Franco-Portugais
‘Douches Froides’ (2005 Drama), de Antony Cordier, com Johan Libéreau e Salomé Stévenin
O jovem estudante Mickael está tentado a partilhar a sua namorada com um colega.
Sexta, 14 às 19h30 no Fórum Lisboa
‘Caché’ (2003 Thriller), de Michael Haneke, com Juliette Binoche e Daniel Auteuil.
O jornalista Georges e a sua família são alvo de ameaças sem protecção policial.
Sexta, 14 às 21h30 no Fórum Lisboa
‘Rois & Reine’ (2003 Drama), de Arnaud Desplechin, com Emmanuelle Devos e Mathieu Amalric.
Nora está prestes a casar-se enquanto Ismael é internado num hospital psiquiátrico por engano.

Cinema - Programação
CINEMA NIMAS
Clássicos de culto e documentários.
(Medeia Filmes)

Depois de se ter dedicado exclusivamente ao cinema francês ao longo dos últimos anos, o Nimas lança-se agora numa nova linha de programação, orientada para clássicos de culto e documentários. É a oportunidade de voltar a olhar para os filmes que mudaram o cinema, em paralelo com novas visões do real, através de documentários de grande impacto.
A 13 de Outubro inicia-se a nova vida do Cinema Nimas.

‘SUNRISE - AURORA’
de F.W. Murnau
com George O’Brien e Janet Gaynor
(1927 Fox Film)
Anses, um fazendeiro casado apaixona-se por uma sedutora rapariga da cidade. Ele passa a ignorar a esposa Indre e os filhos e a gastar mais do que pode para agradar à amante. Para que fiquem juntos, a amante sugere a Anses que mate a esposa, simulando um acidente. A tensão cresce à medida que que o fazendeiro põe em prática o plano.
Um drama, mudo e a preto e branco, do realizador alemão F.W. Murnau, falecido em 1931. Figura relevante do expressionismo no cinema, autor da obra-prima ‘Nosferatu’ (1922), F.W. Murnau revolucionou a criação do filme ao concebê-lo como obra dinâmica e usar a câmara para interpretar estados emocionais dos personagens.
Oscars 1929 - Melhor Actriz e Melhor Fotografia
Reposição em cópia nova. Bilhetes a 3 euros.
“’Sunrise’ proved a critical and commercial flop. Yet time has redeemed it, earning it a place in the history books and a consistent high-ranking in critics' Top Ten film polls.”
BBC Film

Rede – Intercâmbios Internacionais
COUCHSURFING
O mundo é mais pequeno do que se imagina.
(CouchSurfing International)

O CouchSurfing ajuda a estabelecer ligações em todo o mundo. A rede do CouchSurfing permite conhecer novas pessoas e fazer uma estadia nos ‘sofás’ de outros membros, nos quatro continentes. Quando se ‘surfa’ num sofá significa que se é hóspede de uma pessoa, a qual irá oferecer um espaço (sofá, cama, quarto, sala) onde se possa ficar, num apartamento. Como membro, além de se poder comunicar com os outros membros espalhados por todo o mundo, pode-se verificar se existe algum couchsurfer com ‘sofá’ disponível no lugar para onde gostaria de viajar e contactá-lo para saber se está disposto a facultar acolhimento gratuito. A duração da estadia pode ser curta, uma noite ou duas, ou mais longa. As possibilidades são infinitas e dependem unicamente dos ‘surfistas’ e dos seus perfis.
O site couchsurfing.com na Internet foi lançado por Casey Fenton, em Janeiro de 2004, e conta actualmente com 30 mil CouchSurfers em mais de 7 mil cidades de 156 países. O projecto CouchSurfing liga em rede pessoas e lugares, de uma forma internacional, cria intercâmbios educacionais, aumenta a consciência colectiva, dissemina a tolerância e facilita o entendimento.
“Couchsurfing arranges meetings between travelers who want to save on accommodations, and meet local people, with residents who want to meet interesting people from faraway places and are willing to put them up for free on their couch or in a spare bedroom.”
The New York Times

Filme - Estreia a 13 de Outubro no Monumental Saldanha
'HAURU NO UGOKU SHIRO - O CASTELO ANDANTE’
de Hayao Miyazaki
com Chieko Baisho e Takuya Kimura (vozes)
(2004 Buena Vista Pictures)

Sophie, uma típica adolescente de 18 anos, vê a sua vida virada do avesso quando se cruza acidentalmente com o misterioso e belo feiticeiro Howl. Acaba transformada numa mulher de 90 anos pela vaidosa e perversa Bruxa do Nada. Ao embarcar numa odisseia para quebrar a maldição, ela encontra refúgio no castelo andante de Howl onde conhece o aprendiz Markl e o demónio de fogo Calcifer. Baseado no romance de fantasia ‘Howl's Moving Castle‘ da escritora inglesa Diana Wynne Jones.
Um filme de animação do realizador japonês Hayao Miyazaki, de 64 anos, autor de 'Sen to Chihiro no Kamikakushi - A Viagem de Chihiro' (2001).
Festival de Veneza 2004 – Prémio Ossella de Ouro
"A potent alternative to the mini-machismo that dominates american juvenile entertainment. Not that children are the only viewers likely to be haunted and beguiled by 'Howl's Moving Castle'. All that is needed are open eyes and an open heart."
The New York Times
”Les deux heures de projection du 'Château Ambulant' laissent dans un état d'épuisement euphorique. On ne pouvait imaginer l'audace narrative, l'insouciance face aux règles que Miyazaki met en oeuvre dans son dernier film."
Le Monde

Álbum - BD
‘A CONSPIRAÇÃO’
A História Secreta dos Protocolos dos Sábios de Sião
de Will Eisner
(2005 Gradiva)

A novela gráfica ’A Conspiração’ conta a farsa forjada na Rússia, no início do século XX, para culpar os judeus pelos males do país. É apresentado um cortejo de figuras históricas como o czar Nicolau II, Adolf Hitler e Henry Ford, Will Eisner retrata a ascensão do pensamento anti-semita moderno através da disseminação dos rituais judaicos.
Nascido em Nova York em 1917, Will Eisner criou, em 1940, as histórias do detective mascarado ‘Spirit’. Num estilo noir, estas aventuras são inovadoras do ponto de vista narrativo e do uso da sequência dos quadradinhos. Já consagrado mundialmente como um dos principais artistas da nona arte, Will Eisner renovou a arte sequencial, no final da década de 1970, com a criação do romance gráfico ‘A Contract With God’. Nas décadas de 1980 e 1990, publicou romances gráficos como ‘The Building’, ‘Signal From Space’, ‘Last Day in Vietnam’ e o ‘O Grande Jogo’ (2004 Devir). Will Eisner faleceu, em Janeiro de 2005, aos 87 anos. O seu último trabalho foi ‘A Conspiração’, a novela gráfica agora editada.
Introdução de Umberto Eco

Cinema – Festival
MOSTRA DE CINEMA DA AMÉRICA LATINA
Casa da América Latina
(Fórum Lisboa, de 15 a 24 de Setembro)

A ‘Mostra de Cinema da América Latina’ é uma iniciativa da Casa da América Latina, da EGEAC e do ABC Cine-Clube, no âmbito do programa ‘Lisboa em Festa 2005’. Realizada pela primeira vez, a iniciativa traz a Lisboa alguns dos mais representativos cineastas e tendências da cinematografia latino-americana. Constituída por obras inéditas em Portugal, e largamente premiadas, a ‘Mostra de Cinema da América Latina’ reúne 17 filmes, repartidos entre curtas e longas metragens, de autoria de realizadores oriundos de 11 países.
PROGRAMA
Quinta, 15 às 22h00
‘Punto y Raya’ de Elia Schneider (2004 Venezuela)
A young Colombian recruit who is befriended by a Venezuelan adversary.
Sexta, 16 às 22h00
‘Whisky’ de Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll (2004 Uruguai)
Jacobo, desperate to prove his life has added up to something, looks to scrounge up a wife.
Sábado, 17 às 22h00
‘Machuca’ de Andrés Wood (2004 Chile)
Two boys observe a political coup in their native Chile.
Domingo, 18 às 22h00
‘Bolívar Soy Yo’ de Jorge Alí Triana (2002 Colombia)
Santiago portrays Simon Bolivar on a soap opera about the love affairs of the general.

Concerto - Ao Vivo
FLANGER
‘Spirituals’
(Em Lisboa, no ‘Lux’, a 29 de Setembro)

Os Flanger são o duo alemão composto por Burnt Friedman e Uwe Schmidt. A banda foi fundada em 1998 e grava para a editora Nonplace. O som jazz/dub que o duo explora caracteriza-se pela recuperação histórica do jazz primordial quando ainda não havia técnicas de produção nem tecnologia. No recém-editado álbum ‘Spirituals’, os Flanger restauram através da electrónica a emoção e sensibilidade do jazz como música espiritual e imaculada.
O músico e produtor Uwe Schmidt também é conhecido pelo alter-ego Atom Heart através do qual desenvolve os projectos de micro house Geeez'n'Gosh e de electro latino Señor Coconut. A editora Nonplace, que edita os Flanger, foi fundada e é gerida por Uwe Schmidt que se reparte entre os estúdios de Colónia e Santiago do Chile.

Livro - Romance
‘O SOL DOS SCORTA’
de Laurent Gaudé
(2005 Edições Asa)

Romance humanista, de estrutura clássica, ‘O Sol dos Scorta’ conta a saga de uma família no sul de Itália, no início do século XX. A história começa com um segredo, uma jovem violada que terá um filho, e cuja descendência se estenderá por cinco gerações, até à actualidade. A obra relata a história de Luciano Mascalzone, que, depois de ter passado quinze anos na prisão, regressa a Montepuccio, uma pequena aldeia do sul de Itália, à procura de Filomena Biscotti, uma mulher que deseja desde a sua juventude.
Dramaturgo e romancista, Laurent Gaudé nasceu em Paris, em 1972, escreveu cinco peças de teatro e três romances.
Prix Goncourt - Roman 2004
"Laurent Gaudé réussit ici son plus grand roman. Sa puissance d'évocation est inouïe. On sue sous l'effet oppressant de la chaleur. On en ressort bouleversé et marqué au fer rouge. Inoubliable."
Lire

Exposição – Fotografia
WORLD PRESS PHOTO
(Centro Cultural de Belém, de 30 de Setembro a 23 de Outubro)

Ano após ano, a World Press Photo convida fotojornalistas de todo o mundo a participar na mais importante competição internacional de fotografia de imprensa. No ano em que completa a sua 48ª edição, foi uma imagem do fotógrafo indiano Arko Datta, da agência Reuters, que arrecadou o maior galardão, uma fotografia que nos leva a reflectir sobre a impotência humana face às catástrofes naturais, neste caso o maremoto que atingiu o sudeste asiático em Dezembro.
Em 2005, participaram 4 266 fotógrafos de 123 países num total de 69 190 imagens, um número recorde de participações, tendo sido atribuídos prémios em 10 categorias, a 63 fotógrafos de 24 nacionalidades.
A World Press Photo é uma organização independente fundada em 1955, com sede em Amesterdão (Holanda), que promove o mais prestigiado concurso internacional de fotojornalismo. As fotografias anualmente premiadas são depois expostas em mais de 40 países e publicadas no ‘Yearbook’, um álbum editado em sete línguas.
CATEGORIAS World Press Photo of the Year, Spot News, General News, People in News, Sports Action, Sports Features, Contemporary Issues, Daily Life, Portraits, Arts and Entertainment, Nature.

Cinema – Ciclo
ZOMBIES, OS MORTOS VIVOS
Setembro na Cinamateca – Cinema ao Ar Livre
(Cinemateca, de 01 a 30 de Setembro)

O ciclo de filmes ‘Zombies, Os Mortos Vivos’ chega à Cinemateca em Setembro por uma proposta do CTLX Cineclube de Terror de Lisboa, para 15 sessões na esplanada e salas. Trata-se de uma revisitação a esta verdadeira classe operária dos filmes de monstros. A retrospectiva abre com a estreia nacional ao ar livre de ‘Land of the Dead - Terra dos Mortos’. O termo ‘zombie’, uma metáfora da escravatura, tornou-se conhecido com a publicação do livro ‘The Magic Island’ (1929), de William B. Seabrook, que conta a história de um feiticeiro que recorre a cadáveres reanimados por magia voodoo, para trabalharem na sua plantação de açúcar.

Ante-estreia dia 01 de Setembro às 22h30 na Esplanada da Cinemateca
‘LAND OF THE DEAD – TERRA DOS MORTOS’
de George A. Romero
com Simon Baker e Asia Argento
(2005 Universal Pictures)
Num mundo dominado pelos mortos-vivos, os poucos humanos que restam refugiam-se atrás das muralhas de uma cidade fortificada. Uma nova sociedade emerge sob os pilares do oportunismo, sacrificando muitos em benefício de poucos, levando à anarquia total. Mas, fora destas muralhas, um perigo maior ameaça a cidade: um exército de zombies vai crescendo, metódica e pacientemente à espera do momento certo para atacar. Um grupo de exterminadores organiza-se para proteger a cidade destas criaturas.
Um thriller de acção e horror do realizador norte-americano George A. Romero, de 65 anos, que com este filme fecha a ‘Tetralogia dos Mortos’ composta pelos filmes ‘Night of The Living Dead’, ‘Dawn Of The Dead’ e ‘Day Of The Dead’.
“One of the enormous pleasures of genre filmmaking is watching great directors push against form and predictability, as George A. Romero does brilliantly in ‘Land of the Dead’.”
The New York Times

Exposição - Design
CATALYSTS!
A força cultural do design de comunicação.
Experimenta Design 2005 - Bienal de Lisboa
(Centro Cultural de Belém, de 16 de Setembro a 27 de Novembro)

Integrada no programa da ‘Experimenta Design 2005 - Bienal de Lisboa’, a exposição ‘Catalysts!’ aborda a relevância e o impacto do design de comunicação na cultura visual contemporânea. Projecto de colaboração que reúne designers de todo o mundo, ‘Catalysts!’ aborda a relevância e o impacto do design de comunicação na cultura contemporânea. As linguagens visuais do design tornaram-se parte integrante da nossa percepção colectiva. Tanto os trabalhos de designer gráficos profissionais quanto as intervenções amadoras no espaço público remetem para uma enciclopédia visual global comum, difundida através de uma rede de meios interligados em permanente expansão.
Cartazes, logotipos, anúncios, spots publicitários para televisão, capas de livros, tipografia, interfaces web, revistas, jornais, papel-moeda ou sinalética urbana, são respostas a necessidades concretas, mas podem ser mais do que isso. O design demonstra o modo como se inscreve na vivência e experiências de cada indivíduo, bem como nas formas em que cada um comunica e se exprime. O meio é a matéria.
Comissário: Max Bruinsma

Revista - Trimestral
OP
Visões da matéria.
(Nº 16 / Verão 2005)

O mais recente número da revista editada por Bruno Bénard-Guedes já está disponível nas bancas e apresenta como tema de capa o dossiê ‘Tom Zé’, por Bruno Bénard-Gudes e João Santos. Nesta edição da ‘Op’ destaque para a banda desenhada ‘Aventuras Ambíguas’, de André Ruivo e a produção de moda ‘Dance Me To The End of Love’, da Fashion Vic-Team, os artigos ‘A Hora do Lobo’ sobre a editora de hip hop Stones Throw, por Rui Miguel Abreu, ‘Self Collage’, sobre Beck, por Mário Lopes e ‘O Paradigma do Contraditório’, sobre os novos fados, por João Eduardo Ferreira.
Destaque ainda para o artigo ‘O Quarto Filme’ sobre o filme ‘Kill Bill’, por Pedro Santos e a entrevista com Afrika Bambaataa, de Rui Miguel Abreu. Relevo também para ‘Pub Fiction’, de José António Moura e Liliana Mendes, as listas ‘Tópicos 2004’, a relembrar o essencial da criação do ano anterior e, a fechar, a ficção ‘Motherless Child’, de Rui Miguel Abreu.

Concerto – Ao Vivo
ANTONY AND THE JOHNSONS
'I Am a Bird Now'
Coliseu de Lisboa, 31 de Outubro
(Música no Coração)

Em 1992, com 21 anos, Antony começa a actuar no ‘Pyramid Club’, uma espécie de santuário para drag queens, em Nova Iorque. Aí forma e actua, até 1995, com os Blacklips, um colectivo de perfomers da perversão. Algum tempo depois recebe uma bolsa por artes performativas e forma os Antony and The Johnsons. Em 2000, lança o seu primeiro álbum, pela editora Durtro. Três anos depois, Lou Reed convida-o a colaborar num disco e na banda que o acompanha em digressão internacional. Já em 2005, o talento raro de Antony torna-se transparente no álbum ‘I Am a Bird Now’. Fortemente inspirado pela Nova Iorque dos anos 60, o segundo álbum de Antony and The Johnsons é uma obra de beleza divina, uma magnífica fábula de quem concretiza os sonhos de adolescência, ao encontrar-se com os seus ídolos de então e a recriar uma cidade do passado.
Antony regressa a Portugal depois da última actuação na Aula Magna, em Lisboa, no passado dia 31 de Maio. Ao vivo com a sua banda, uma pequena orquestra, Antony apresenta composições cabaret/soul/blues/love songs de uma enorme sensibilidade.
“É um álbum de desejos, de afirmação e confirmação de um artista que não esconde os seus artifícios. Antony é um poço de criatividade e deu à luz uma das obras mais belas, apaixonadas e apaixonantes que vamos ouvir em 2005.”
Flur Lust

Sistema de Entretenimento Portátil Pessoal
SONY PSP
Jogos, vídeos, músicas e fotos.
(SCEE)

A Sony Computer Entertainment Europe (SCEE) vai lançar a nova consola de bolso ‘PSP - PlayStation Portable’no dia 01 de Setembro, sendo disponibilizado num Value Pack (bolsa protectora, Memory Stick Duo 32 MB, bateria, auscultadores com comando à distância, adaptador AC, correia de pulso e disco com vídeos, musica e jogos). A ‘Sony PSP’ apresenta um ecrã plano LCD TFT de 4,3 polegadas de 16:9 a cores num ecrã de elevada resolução de 480 x 272 pixels. Inclui, também, altifalantes estéreo incorporados, conector de auscultadores exterior e de entrada/saída (USB e Wireless), permitindo que os utilizadores se liguem à Internet e joguem online através de uma rede sem fios. Além disso, as funcionalidades sem fios possibilitam a transferência de software e dados para o sistema e a sua gravação num Memory Stick Duo.
A ‘Sony PSP’ utiliza o suporte de armazenamento Universal Media Disc (UMD), um disco óptico de elevada capacidade que pode guardar até 1,8 GB de dados digitais. Conteúdos digitais de entretenimento (jogos em 3D de alta qualidade, música mp3, filmes e clips e vídeo jpeg) podem ser distribuído neste disco.
“O sistema PSP vai revolucionar o entretenimento portátil, permitindo aos
utilizadores jogar com jogos completos em 3D, ver filmes, ouvir música e ligar-se a uma rede sem fios, quando e onde queiram.”
David Reeves, presidente da SCEE.

Concerto – Ao Vivo
FRANZ FERDINAND
Festival Lisboa Soundz
(Docapesca, 28 de Agosto)

Os Franz Ferdinand são um quarteto escocês, de Glasgow, cujo nome foi baseado no arquiduque austríaco cujo assassínio precipitou a I Guerra Mundial. Constituídos por Alex Kapranos (voz e guitarra), Nicholas McCarthy (voz e guitarra), Robert Hardy (baixo) e Paul Thomson (bateria), os Franz Ferdinand editaram no início de 2004 o seu álbum de estreia. O som da banda concilia o electro-punk com o funk e o dance floor com o objectivo de “fazer música que as raparigas dancem”, segundo os próprios. O álbum, gravado na Suécia com produção de Tore Johansson, foi um dos acontecimentos pop em 2004.
A banda tem agendado um concerto ao vivo, em Lisboa, para o dia 25 de Agosto, no que constitui um regresso a Portugal, depois da actuação no Festival Sudoeste 2004. Entretanto, os Franz Ferdinand têm a edição do seu segundo álbum, intitulado 'You Could Have It So Much Better... With Franz Ferdinand', prevista para 03 de Outubro, sendo previsível que toquem em Lisboa o novo tema ‘Do You Want You’.

Ajuda Social
CARTÃO SOLIDÁRIO
O cartão que dá sorrisos.

Talvez seja altura de parar e olhar à nossa volta. A realidade é que temos vindo a tornar-nos cada vez menos solidários, ao mesmo tempo que cada vez mais pessoas precisam que aconteça exactamente o inverso. É preciso chamar a atenção para a gravidade deste problema e para a urgência de promover relações de solidariedade entre todos. A colaboração de todos pode ser o factor decisivo. Em Portugal, várias organizações privadas de solidariedade social debatem-se com grandes dificuldades na prossecução das suas missões sociais. Perante tal facto, a Acreditar - Associação de Pais e Amigos de Crianças com Cancro, a APAV - Associação Portuguesa de Apoio à Vítima, a Humanitas - Federação Portuguesa para a Deficiência Mental e a Liga Portuguesa Contra a Sida, decidiram unir-se em torno do ‘Cartão Solidário’.
De uma forma simples, é possível contribuir para um compromisso com a pessoa humana e a sua dignidade. Os utilizadores do ‘Cartão Solidário’ têm ofertas especiais entre os 5% e os 50% de desconto em compras nas empresas aderentes, sendo que 50% desse desconto é directamente usufruído pelo titular do cartão e os outros 50% são direccionados para a conta conjunta das instituições. Utilizar o ‘Cartão Solidário’ é ajudar quem mais precisa.
(Adesões nos quiosques ‘Cartão Solidário’, nos centros comerciais e hipermercados, por 25 euros)

Concertos - Ao Vivo
FESTIVAL SUDOESTE 2005
Zambujeira do Mar, 04 a 07 de Agosto
(Música no Coração)

Na sua nona edição, o maior festival português de Verão volta a instalar-se na Herdade da Casa Branca entre 4 e 7 de Agosto. Este ano, haverá três palcos concorrentes e mais ou menos especializados: o ‘Palco TMN’ é reservado às principais propostas, o ‘Planeta Sudoeste’ abre-se à galáxia das electrónicas e dança e o palco ‘Positive Vibes’ emite música reggae.
SEXTA, 05
23h10 - DFA Records Showcase: James Murphy DJ Set e LCD Soundsystem Live (Planeta Sudoeste)
01h10 - Kasabian (Palco TMN)
A estreia dos britânicos Kasabian é o prato forte de sexta-feira no ‘Palco TMN’, onde fecham a noite com um cocktail pop/rock/electrónica. O ‘Planeta Sudoeste’ será ocupado pelo neo post-punk dos norte-americanos LCD Soundsystem e pelo DFA Records Showcase, apresentação da editora de James Murphy.
SÁBADO, 06
00h50 - Mylo (Planeta Sudoeste)
02h00 - Underworld (Palco TMN)
02h10 - Peaches (Planeta Sudoeste)
03h10 - Dezperados (Planeta Sudoeste)
03h40 - Fatboy Slim (Palco TMN)
O ‘Palco TMN’ fica entregue à electrónica dos ingleses Underworld e ao set big beat do britânico Fatboy Slim. Pelo ‘Planeta Sudoeste’ passam os bootlegs/mash up dos portugueses Dezperados, o electroclash da canadiana Peaches e a electrónica do escocês Mylo.

BD - Álbuns
'ROSE IS ROSE - LA VIE EN ROSE'
de Pat Brady
(2003 UFS / Gradiva)

Pat Brady, autor do cartoon ‘Rose is Rose’, publicado em Portugal pela Gradiva, foi distinguido com o ‘Reuben Award - Outstanding Cartoonist of the Year 2005’ para o melhor cartoonista do ano, atribuído pela National Cartoonists Society, a maior e mais prestigiada associação profissional de cartoonistas dos Estados Unidos, que anualmente atribui os ‘Reuben Awards’.
Desde a sua primeira aparição em 1984, ‘Rose is Rose’ encantou os leitores com a sua criativa visão do dia-a-dia rotineiro da família Gumbo, revelando sempre uma dimensão de romantismo e fantasia. Em ‘La Vie en Rose: Licença Para Sonhar’ e ‘La Vie en Rose: Ela é uma Mamã, Não é Uma Estrela de Cinema’, Pat Brady demonstra por que é um dos mais respeitados cartoonistas norte-americanos e as suas tiras diárias são publicadas em mais de 600 jornais. O autor começou a desenhar aos 11 anos, licenciou-se em escrita criativa e vive no Midwest.
"Ever since 'Rose is Rose' began, I have been one of its most ardent admirers."
Charles M. Schulz (‘Peanuts’ creator)
"'Rose is Rose' is one of the best illustrated and warmest features I know."
Jim Davis (‘Garfield’ creator)