Teatro - Encenação 

‘O PILOTO AMERICANO’ 

de David Greig pelos Artistas Unidos 

De 04 de Fevereiro a 01 de Março no Teatro Variedades 

Um avião militar despenha-se num vale remoto de um país distante. Os locais acolhem o piloto ferido e discutem o seu destino. 

‘The American Pilot - O Piloto Americano’ (2005) é uma peça de teatro do dramaturgo e encenador escocês David Greig, que cresceu na Nigéria. Produção dos Artistas Unidos, com encenação de António Simão e representações de Américo Silva, Andreia Bento, Helder Bráz, Joana Calado, Marco Mendonça, Nuno Gonçalo Rodrigues, Rúben Gomes e Simon Frankel. David Greig, de 57 anos, teve estreia em Portugal com a encenação de ‘Outlying Islands - Ilhas Distantes’ (2009 Teatroesfera/João Craveiro).

“David Greig is not only astonishingly prolific - he is also one of the most intellectually stimulating dramatists around. He has now come up with a political allegory. Greig's calculated geographical imprecision is sometimes frustrating. And his plot is occasionally driven by allegorical necessity rather than probability. But what Greig captures excellently is the idea of the world as a shrinking global village dominated by US values. The play's format is that of a Brechtian lehrstück or teaching piece; but Greig goes beyond simplistic propaganda to explore both America's cultural colonialism and its residual mystique. Although I sometimes wish would move on from allegory to actuality, this is a richly provocative new play.” 

The Guardian 

Quartas e quintas às 20h00, sextas e sábados às 21h00 e domingos às 16h00. Bilhetes à venda na Fnac e BOL por 12 euros.

ARTISTAS UNIDOS 

‘O Piloto Americano’ 

Teatro Variedades

Livro - Romance 

‘TARÂNTULA’ 

Eduardo Halfon 

(2026 LeYa D.Quixote) 

Em 1984, o jovem Eduardo, exilado há anos nos Estados Unidos, volta à Guatemala para participar num acampamento de crianças judias. Uma manhã, os jovens são acordadas pelo conselheiro do acampamento, fardado e com uma tarântula no braço, numa encenação de um campo de concentração nazi. Décadas depois, Eduardo senta-se frente a Samuel Blum, o conselheiro do acampamento. 

‘Tarántula - Tarântula’ é um romance, de 176 páginas, do escritor guatemalteco Eduardo Halfon. O autor, de 54 anos, tem publicado em Portugal os romances ‘Luto’ (2021 LeYa D.Quixote) e ‘Canción’ (2022 LeYa D.Quixote). 

Prix Médicis Étranger 2024 

AECL Premios de la Crítica - Narrativa Castellana 2024 

“Habité par une gravité inédite chez Eduardo Halfon, ce roman tout en tension explore magistralement la possibilité de faire le tri entre ses traumas et ses racines. Eternel étranger, l'écrivain né au Guatemala poursuit sa vraie-fausse autobiographie avec une gravité inédite.” 

Le Monde 

“Una pequeña joya narrativa. Con una técnica de control narrativo tan impecable como discreta, Eduardo Halfon refleja en su propia disyuntiva identitaria.” 

El País 

“Revelatory. The impossible alloy of identity is Eduardo Halfon’s great topic, the anxiety that underlies his compulsive way of staging of the past.” 

The New York Times

‘TARÁNTULA’ 

Conversación con Eduardo Halfon 

Nollegiu 

 

Música - DJ Set  

JOHN TALABOT  

Efficacy, risk, and revelation  

Sexta, 30 de Janeiro no Lux Frágil

Músico, DJ e produtor house/disco, o espanhol Oriol Riverola, sob o nome John Talabot, começou por lançar, a partir de 2009, vários singles, EPs e remixes ensolaradas para a pista de dança. Residente no club Razzmatazz Barcelona durante longo período, fundou ainda a editora Hivern Discs.  

Com o álbum de estreia ‘Fin’ (2012 Permanent Vacation), John Talabot afirma o seu talento para captar uma alegria nostálgica mediterrânica associada à dance music. De seguida edita o mix-álbum 'DJ-Kicks' (2013 !K7 Records) e o álbum de originais ‘The Night Land’ (2017 R&S) sob o nome Taloboman, uma parceria com o DJ e produtor sueco Axel Boman. O house/disco melancolicamente feliz, dançável e triunfante de John Talabot regressa agora à disco do Lux Frágil. 

Bilhetes à venda na bilheteira do Lux, a partir das 23h00, do dia do evento.  

"É a música mais optimista de sempre. O house de John Talabot é denso e grandioso."  

Flur Discos 

“Escolhas reunidas de um mundo que vai para além do house, mas que nunca soa a intenção forçada. Fluindo naturalmente.”  

Lux Frágil

BOILER ROOM SUGAR MOUNTAIN MELBOURNE 2023 

John Talabot 

 

 

Livro - Novela Gráfica 

‘DEUX FILLES NUES - DUAS RAPARIGAS NUAS’ 

Luz 

(2026 LeYa ASA) 

Em 1919, numa floresta de Berlim, o pintor expressionista polaco Otto Mueller pinta ‘Deux Filles Nues’. Do ateliê do artista ao escritório do primeiro proprietário, a pintura observa a vida quotidiana. A obra acaba por ser arrastada pelas atribulações da chegada do fascismo ao poder, pela censura política e cultural. 

‘Deux Filles Nues - Duas Raparigas Nuas’ é uma novela gráfica, de 196 páginas a cores, do autor de banda desenhada francês Renald Luzier, que assina como Luz, de 53 anos. A obra conta um século de história visto através de uma pintura através da proeza gráfica da visão subjectiva, desenho cartoonista e cores directas. O autor, ex-cartunista do jornal satírico francês ‘Charlie Hebdo’, é inédito em Portugal. 

Festival d’Angoulême - Fauve d’Or Prix du Meilleur Album 2025 

ACBD - Grand Prix de la Critique 2025 

“L’album est aussi remarquable pour sa narration audacieuse. Voyage aussi passionnant qu’effroyable, 'Deux Filles Nues' est aussi une utile piqûre de rappel: l’Art est libre et, face à des menaces permanentes, doit le rester.” 

Le Monde 

“Un régal.” 

Le Nouvel Obs 

À venda nas livrarias e em leyaonline.com, a partir de 27 de Janeiro, por 30 euros.

‘DEUX FILLES NUES’ 

Luz 

Albin Michel 

Filmes - Estreias online em Janeiro

NOVIDADES EM FILMIN 

Novas entradas na plataforma de cinema independente 

filmin.pt 

A plataforma de streaming Filmin estreia novas longas-metragens, entre novidades e clássicos. As novas entradas de títulos de cinema independente e de autor são disponibilizadas no catálogo online ao longo do mês de Janeiro.

Fundada em Barcelona, em 2007, a Filmin conta com o apoio de distribuidores, produtores, críticos, festivais e instituições culturais. Presente em Portugal e Espanha, a plataforma dirige-se a todos os amantes de cinema independente. Aos que procuram um complemento à actualidade, os melhores clássicos, documentários e grandes estreias. A todos aqueles que queiram viajar até aos maiores festivais de cinema do mundo e que gostam de cinema de qualidade. 

Subscrição anual por 55€. 2 322 filmes em catálogo. Versões originais com legendas em português. 

SELECÇÃO 
‘Vingt Dieux - Amor e Queijo’ (2024 França/Suíça 92’), de Louise Courvoisier, com Clément Faveau e Maiwene Barthélemy. 

‘Memoir of a Snail - Memórias de Um Caracol’ (2024 Austrália 95’), de Adam Elliot, com Jacki Weaver e Sarah Snook (vozes)

‘Soundtrack to a Coup d’Etat - Banda Sonora para um Golpe de Estado’ (2024 Bélgica 150’), de Johan Grimonprez, com Patrice Lumumba e Dag Hammarskjöld.

A PLATAFORMA PARA OS AMANTES DE CINEMA 

Filmin 

Filme - Estreia a 22 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas 

‘MARTY SUPREME’ 

de Josh Safdie 

com Timothée Chalamet e Gwyneth Paltrow 

(2025 A24) 

1952, Nova Iorque. Marty Mauser recusa a ser apenas mais um trabalhador precarizado. Joga ténis de mesa pelo dinheiro das apostas e em grandes torneios internacionais, fazendo inimigos pelo percurso. Aos 67 anos, torna-se o mais velho campeão a vencer uma competição. 

‘Marty Supreme’ é um drama do realizador norte-americano Josh Safdie, de 42 anos, autor de ‘The Pleasure of Being Robbed - O Prazer de Ser Roubado’ (2008) e ‘Uncut Gems - Jóias Brutas’ (2019). 

“A hyper-charged take on a bildungsroman, Marty Supreme is one of the most thoroughly pleasurable American movies of the year and one of the most exciting. Part of what makes it electric is how organically its numerous parts - its themes, characters, camera movements and accelerated pacing - fit together in a whirring whole.” 

The New York Times 

“It is rather that the film is itself ping pong; the rhythm and spirit of table tennis is in every scene and the mesmeric effect of the spectacular, clattering, dizzying back-and-forth.” 

The Guardian

“Director Josh Safdie has pulled together a vibrant gallery of New York characters for a never-say-die American story that’s bursting with humour and that trademark Safdie kineticism.” 

Sight and Sound

‘MARTY SUPREME’ 

Josh Safdie 

 

Livro - Novela Gráfica 

‘O GOSTO DO CLORO’ 

Bastien Vivès 

(2025 Editora Devir)  

Um jovem com problemas na coluna começa a nadar numa piscina pública para melhorar a sua saúde. Conhece uma jovem que decide ajudá-lo a melhorar a sua técnica. Aula após aula, nasce uma ténue relação e uma paixão tímida. 

‘Le Goût du Chlore - O Gosto do Cloro’ é uma novela gráfica do autor francês Bastien Vivès, de 41 anos. A obra de banda desenhada, de 144 páginas a cores, revela uma narrativa leve e melancólica, íntima e modesta, aliada a uma arte com uma paleta de cores azuis e verdes lavadas, num retrato lírico moderno. Bastien Vivès tem publicado em Portugal as novelas gráficas ‘Polina’ (2017 Levoir / Público) e ‘Uma Irmã’ (2018 Levoir / Público). 

Festival d’Angoulême - Prix Révélation 2009 

ACBD - Grand Prix de la Critique Finalistes 2009 

"Du pur Bastien Vivès. Les silences en disent plus long qu'une bulle, où la sobriété du trait, renforcée par le noir et blanc, suggère, esquisse, taquine fiévreusement notre imagination." 

Le Point

À venda nas livrarias e editoradevir.pt, a partir de 15 de Janeiro, por 22 euros.

‘LE GOÛT DU CHLORE’ 

Bastien Vivès

Cinema - Retrospectiva

INTEGRAL JOÃO CÉSAR MONTEIRO 

Em Janeiro, no Medeia Cinema Nimas 

Os filmes do cineasta português João César Monteiro (1939-2003) voltam em cópias digitais restauradas ao Medeia Cinema Nimas, depois de um trabalho de digitalização levado a cabo pela Cinemateca Portuguesa.

A obra extraordinária de João César Monteiro, ferozmente livre, de coragem artística ímpar, é a de um cineasta singular e iconoclasta. Um cinema onde o sagrado e o profano convivem no mesmo plano, sem moral estabelecida e atravessado pela liberdade. Contra o cinema que se expressava sob a forma de filmes que, de modo mimético e transparente, macaqueiam a realidade, existiu para que os efeitos sobre a realidade prevalecessem sobre a realidade dos efeitos. Porque é de cinema que se fala. “A beleza do mundo é a beleza do cinema”. 

Bilhetes à venda no Medeia Cinema Nimas e ActiveTicket por 8 euros.

SELECÇÃO  

Domingo, 18 de Janeiro 

21h00 - ‘Vai e Vem’ (2003), de João César Monteiro, com João César Monteiro e Rita Pereira Marques.  

O viúvo João Vuvu vê frustrada a esperança que o filho saído da prisão se tenha regenerado.

TODOS OS FILMES

Integral João César Monteiro

Medeia Filmes

Livro - Banda Desenhada 

‘BLAST’ 

Manu Larcenet 

(2026 Ala dos Livros) 

A pesar mais de 150 quilos, Polza passou os últimos meses completamente bêbado e a vagabundear. Acaba preso como principal suspeito de um assassinato. A sua história é pouco plausível, mas tudo começou com uma explosão mental, um flash a que chama ‘blast'. 

‘Blast - Integral 1/2’ é uma banda desenhada rica em nuances e texturas, de 408 páginas a preto e branco e cores, com argumento e desenho do francês Manu Larcenet. O autor, de 57 anos, tem publicado em Portugal as novelas gráficas ‘O Combate Quotidiano’ (2021 Arte de Autor) e ‘O Relatório de Brodeck’ (2021 Ala dos Livros) e os álbuns ‘Os Cosmonautas do Futuro’ (2003 LeYa ASA) e ‘A Estrada’ (2024 Ala dos Livros).

Le Nouvel Obs - Les 100 Meilleures BD du 21e Siècle  

ACBD - Grand Prix de la Critique Finalistes 2015 

“Car sous ses allures sombres, 'Blast' séduit à chaque page, que ce soit par son texte poétique, ses aquarelles d'une rare beauté, ou son regard impitoyablement lucide sur le monde.” 

L’Express 

"Voilá l’album choc de Manu Larcenet, une des plus grosses claques de l’année BD. Va surprendre les fans de l’auteur et surtout ne laissera personne indifférent. Une bande dessinée humaine, sombre et inconfortable, qui fascine et remue à la fois. Manu Larcenet produit sans doute son plus bel ouvrage.” 

BoDoi

À venda nas livrarias e aladoslivros.com, a partir de 13 Janeiro, por 45 euros.

MANU LARCENET

‘Blast’ 

L’Express

Filme - Sessão no sábado, 10 de Janeiro, às 17h00, no Medeia Cinema Nimas 

‘VERTIGO - A MULHER QUE VIVEU DUAS VEZES’ 

de Alfred Hitchcock 

com James Stewart e Kim Novak 

(1958 Paramount Pictures) 

Traumatizado com a morte de um polícia, o detective John Ferguson é levado a retirar-se do activo. É então que um antigo colega de escola o contrata para vigiar Madeleine, sua mulher. Duas mulheres que são uma só e um homem que numa procura recriar a imagem que tem da ‘outra’. 

'Vertigo - A Mulher que Viveu Duas Vezes' é um thriller de suspense do realizador inglês Alfred Hitchcock (1899-1980), considerado um dos melhores cineastas de todos os tempos e autor de ‘Rear Window - A Janela Indiscreta’ (1954), ‘North by Northwest - Intriga Internacional’ (1959) e ‘Psycho - Psico’ (1960). 

Sight and Sound - Greatest Films of All Time 

Cahiers du Cinéma - 100 Films pour une Cinémathèque Idéale 

"Delirious maunder with acrophobic, impressionable detective through an absurd murder-seduction intrigue in a winding San Francisco. Alfred Hitchcock’s frayed, pessimistic thriller it’s hardly a film that promises hope or amelioration, more a darkly, bottomlessly reflexive portrait of private vices and compulsions; a vortex of perspective-stretching, misdirection and disorientation; a whirlpool of obscure, consuming desire."

Sight and Sound

Retrospectiva Alfred Hitchcock - Parte 1, de 25 de Dezembro a 21 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas. Cópia digital restaurada. Bilhetes à venda no Medeia Cinema Nimas e ActiveTicket por 8 euros.

‘VERTIGO’ 

Alfred Hitchcock 

Filme - Estreia a 08 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas e Midas Cinema Ideal

‘FATHER MOTHER SISTER BROTHER - PAI MÃE IRMÃ IRMÃO’ 

de Jim Jarmusch 

com Tom Waits e Adam Driver 

(2025 Animal Kingdom) 

Irmãos afastados reencontram-se em geografias diferentes após anos de separação, forçados a confrontar tensões antigas e a reavaliar as suas relações conturbadas com os seus pais emocionalmente distantes. 

‘Father Mother Sister Brother - Pai Mãe Irmã Irmão’ é uma comédia dramática do realizador norte-americano Jim Jarmusch, de 73 anos, autor de ‘Broken Flowers - Flores Partidas’ (2005), ‘Only Lovers Left Alive - Só os Amantes Sobrevivem’ (2013) e ‘Paterson’* (2016). 

* Filme disponível na plataforma de streaming Filmin 

Venezia 82 - Leone d’Oro 2025 

“There is a contentment and calm here, an acceptance and a Zen simplicity that is a cleansing of the moviegoing palate, or perhaps the fiction-consuming palate in general. It is a film to savour.” 

The Guardian 

“Jim Jarmusch’s low-key family anthology speaks from the heart. Blends arch humour and awkwardness in a trio of short-form sibling stories with a bittersweet core. It’s typically chill and even low-key yet a touching vulnerability settles in. What Jarmusch has called his 'quiet film' speaks with clarity as one from the heart.” 

Sight and Sound

‘FATHER MOTHER SISTER BROTHER’ 

Jim Jarmusch

Filme - Estreia a 08 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas 

‘KONTINENTAL ´25’ 

de Radu Jude 

com Eszter Tompa e Annamária Biluska 

(2025 Saga Film) 

Orsolya é uma oficial de justiça em Cluj, a principal cidade da Transilvânia. Um dia, ela é obrigada a despejar um sem-abrigo que vive na cave de um prédio. Um acontecimento inesperado cria uma crise moral que ela tenta resolver da melhor maneira possível. 

‘Kontinental ´25’ é uma comédia dramática do realizador romeno Radu Jude, de 47 anos, autor de ‘Cea Mai Fericita Fata Din Lume’ (2009), ‘Toata Lumea din Familia Noastra’ (2012), ‘Aferim!’ (2015), ‘Inimi Cicatrizate’ (2016), ‘Babardeala cu Bucluc sau Porno Balamuc - Má Sorte no Sexo ou Porno Acidental’* (2021) e ‘Nu Astepta Prea Mult de la Sfarsitul Lumii - Não Esperes Demasiado do Fim do Mundo’ (2024)*.

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin

“Once again, Romanian film-maker Radu Jude has given us a garrulous, querulous movie of ideas – a scattershot fusillade of scorn. It is satirical, polemical, infuriated at the greedy and reactionary mediocrities in charge in his native land and wobbling on an unstable cusp between hope and despair.” 

The Guardian 

“'Kontinental ’25', du Roumain Radu Jude, est un modèle réduit qui s’assume : il a été réalisé en petit comité et en une dizaine de jours, avec un iPhone 15. Le film étonne par sa narration en apparence 'sage', linéaire, qui rompt avec les coutumiers collages sauvages.” 

Le Monde 

“Loin de se complaire dans la répétition d’une formule, le cinéaste roumain semble se nourrir de l’inconfort de la nouveauté, expérimentant des procédés de fabrication et de narration à chaque film.” 

Cahiers du Cinéma

‘KONTINENTAL ´25’ 

 Radu Jude

Filme - Estreia a 01 de Janeiro no Medeia Cinema Nimas 

‘MIROIRS NO. 3’ 

de Christian Petzold 

com Paula Beer e Philip Froissant 

(2025 Schramm Film) 

Numa viagem de fim-de-semana ao campo, Laura sobrevive a um acidente de carro e é acolhida por uma mulher local que testemunhou o sinistro e pela sua família. Não muito tempo depois, porém, já não conseguem mais ignorar o passado. 

‘Mirroir No, 3’ é um drama de mistério e acção do realizador alemão Christian Petzold, de 65 anos, autor de ‘Yella’ (2007), ‘Jerichow’ (2009), ‘Barbara’ (2012), ’Phoenix’ (2014), ‘Transit - Em Trânsito’* (2018), ‘Undine’* (2020) e ‘Roter Himmel - Céu em Chamas’* (2023). 

* Filmes disponíveis na plataforma de streaming Filmin 

LEFFEST - Grande Prémio do Júri 2025 

Cahiers du Cinéma - Top 10 2025

"Low-key psychodrama, the German director’s gorgeous. With its Hitchcockian influences Christian Petzold tries out an algebra of relationships that is new for him.” 

Sight and Sound 

“Quel beau film! Un conte plein de mystère tapi à la porte de la réalité. Une étrange et ensoleillée suspension du temps. Jusque dans cette feinte simplicité, qui recouvre des trésors de subtilité, de profondeur, de délicatesse. Christian Petzold s’est imposé de longue date comme la tête du pont internationale des auteurs de cinéma allemands.” 

Le Monde 

“‘Miroirs No. 3’ semble fait de plusieurs films en un, comme morcelés et superposés: celui des récits antérieurs donc, projeté par les personnages qui fantasment à vue leurs espoirs de réparation.” 

Cahiers du Cinéma

‘MIROIRS NO. 3’ 

Christian Petzold

Festa - Clubbing 

‘NYE’ 

Novo Ano 

Quarta, 31 de Dezembro, no Lux Frágil

A festa ‘NYE’ no Lux Frágil entra no novo ano com os DJs residentes do club e o convidado especial Efdemin para celebrar as primeiras horas de 2026. 

Fundado por Manuel Reis, em 1998, e dirigido por Lúcia Azevedo, o bar/disco club mais cosmopolita de Portugal divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O Lux é reconhecido pela decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo cinematográfico, com projecção vídeo de grandes dimensões e cadeiras de design contemporâneo. A direcção musical é de Rui Vargas, DJ residente. Para dançarmos juntos. 

“A nossa vida é toda para diante.” 

Lux Frágil

Bilhetes à venda na RA Tickets por 32 euros. 

DISCO 

00h30 às 03h00 - Rui Vargas  

DJ techno/house português, programador e residente do club Lux Frágil e autor do programa ‘Música com Pés e Cabeça’ (Antena 3). 

03h00 às 05h30 - Efdemin  

DJ e produtor techno alemão Phillip Sollmann, residente no club Berghain - Panorama Bar e autor dos álbuns ‘Efdemin’ (2007 Dial), ‘Chicago’ (2010 Dial), ‘Decay’ (2014 Dial), ‘New Atlantis’ (2019 Ostgut Ton) e ‘Poly’ (2025 Ostgut Ton). 

EFDEMIN 

The Air House x TTGR South Korea 2024 

Balanço - Filmes do Ano  

‘FILM COMMENT’  

Is for film lovers  

Best Films of 2025  

Uma centena de editores e colaboradores da publicação de cinema ‘Film Comment’ elege os ‘Best Films of 2025’, os melhores filmes do ano estreados nos cinemas ou virtualmente e os descobertos em festivais de cinema e sem distribuição nos Estados Unidos.  

Publicada bimestralmente em versão impressa, entre 1962 e 2020, pela Film Society of Lincoln Center, a ‘Film Comment’ é a mais respeitada publicação norte-americana sobre cinema e inclui entrevistas, críticas, discussões sobre filmes novos e clássicos e filmes em produção. Agora em versão digital (site, letter e podcast), a publicação dirigida por Devika Girish e Clinton Krute é dedicada aos espectadores de cinema independente norte-americano, das melhores produções de Hollywood e de cinema de autor de todo o mundo.  

filmcomment.com

FILM COMMENT - BEST FILMS OF 2025  

Best Released Films in the USA    

01. ‘One Battle After Another - Batalha Atrás de Batalha’ Paul Thomas Anderson (Estados Unidos)  

02. ‘The Mastermind’ Kelly Reichardt (Estados Unidos)  

03. ‘O Agente Secreto’ Kleber Mendonça Filho (Brasil)

04. ‘Yek Tasadef Sadeh - Foi Só Um Acidente’ Jafar Panahi (Irão)   

05. ‘Feng Liu Yi Dai - Marés Vivas’ Jia Zhang-ke (China) 

Best Undistributed Films in the USA   

01. ‘With Hasan in Gaza’ Kamal Aljafari (Palestina) 

02. ‘Nuestra Tierra’ Lucrecia Martel (Argentina) 

03. ‘Remake’ Ross McElwee (Estados Unidos) 

04. ‘Levers’ Rhayne Vermette (Canadá) 

05. ‘O Riso e a Faca’ Pedro Pinho (Portugal) 

‘ONE BATTLE AFTER ANOTHER’ 

Paul Thomas Anderson 

Film Comment - Best Films of 2025