Festa - Novo Ano
PASSAGEM DE ANO LUX
A nossa vida é toda para diante
Quinta, 31 de Dezembro às 00h30 no ‘Lux’.

Um gigantesco armazém lisboeta, em Santa Apolónia, foi transformado no bar-discoteca mais cosmopolita do país. Divide-se por três pisos: disco, bar (cercado por varandas abertas sobre o rio) e terraço. O ‘Lux’ é reconhecido pela sua decoração e ambiente modernos e sofisticados. Combina um universo quase cinematográfico (o actor John Malkovitch é um dos sócios do proprietário Manuel Reis) com gigantescos ecrãs e uma colecção de cadeiras de design contemporâneo.
Club de referência e de culto para os melhores DJs da actualidade, o ‘Lux’ foi considerada uma das trinta melhores discotecas do mundo pela revista inglesa ‘The Face’. Em 2009, actuaram no ‘Lux’ nomes como Gui Boratto, The Juan Maclean, Chloé, Who Made Who, Carl Craig, Prins Thomas e Hercules and Love Affair.
“Chega o 31 e festejamos o tempo que ainda falta e embebedamo-nos com a esperança de que ainda há tempo para isto ficar melhor. Vai, podem crer que vai ficar melhor, só depende de nós. Janeiro é um bom mês para começar outra vez…”
Lux Frágil Flyer

PROGRAMA
DJs Residentes
Dexter, Leonaldo de Almeida, Pinkboy, Rui Vargas, Tiago, Yen Sung e Zé Pedro Moura
VJ Residente
2M
Convidados
Surpresa

2010 NOVO ANO
Lux

Filme - Estreia a 14 de Janeiro no Medeia Monumental e Medeia King
'DAS WEISSE BAND - O LAÇO BRANCO'
de Michael Haneke
com Susanne Lothar e Ulrich Tukur
(2009 X-Filme Creative Pool)

Uma aldeia do norte da Alemanha protestante dominada por um barão, nas vésperas da I Guerra Mundial, é atingida por uma série de crimes misteriosos e cruéis. Os principais suspeitos são um grupo de crianças.
Um drama do realizador austríaco Michael Haneke, de 67 anos, autor de ‘La Pianiste - A Pianista’ (2001) e ‘Caché - Nada a Esconder’ (2005).
Festival de Cannes - Palm d’Or 2009
European Film Academy - European Film 2009
"Une mise en scène d'une précision manifeste et d'une rigueur imposante, des acteurs au cordeau, ici tout est supérieurement net dans le trait."
Les Inrockuptibles
“A profoundly disquieting movie, superbly acted and directed. Its sinister riddle glitters more fiercely each time I watch it.”
The Guardian

'DAS WEISSE BAND'
Michael Haneke

Balanço - Filmes do Ano
CAHIERS DU CINÉMA
Toute l’actualité du cinema.
Top Ten 2009
(Phaidon)

Fundada em França em 1951 a revista ‘Cahiers du Cinéma’ formou gerações de cinéfilos entusiastas e provocadores e instituiu a política de autores. Muitos jovens cineastas franceses começaram por ser colaboradores da publicação antes de se tornarem realizadores.
A mais prestigiada publicação francesa sobre cinema é actualmente propriedade da editora inglesa Phaidon e tem como director Stéphane Delorme. As páginas da revista mantêm-se abertas à reflexão dos cineastas da actualidade. Na edição de Janeiro, a ‘Cahiers du Cinéma’ apresenta o ‘Top Ten 2009’, os melhores filmes do ano, numa escolha da redacção.

TOP TEN 2009
01. ‘Les Herbes Folles’ Alain Resnais (France)
02. ‘Vincere’ Marco Bellochio (Italie)
03. ‘Inglourious Basterds - Sacanas sem Lei’ Quentin Tarantino (États-Unis)
04. ‘Gran Torino’ Clint Eastwood (États-Unis)
05. ‘Singularidades de Uma Rapariga Loura’ Manoel de Oliveira (Portugal)
06. ‘Tetro’ Francis Ford Coppola (États-Unis)
07. ‘The Hurt Locker - Estado de Guerra’ Kathryn Bigelow (États-Unis)
08. ‘Le Roi de l’Évasion’ Alain Guiraudie (France)
09. ‘Tokyo Sonata’ Kiyoshi Kurosawa (Japon)
10. ‘Hadewijch’ Bruno Dumont (France)

‘LES HERBES FOLLES’
Alain Resnais

‘VINCERE’
Marco Bellochio

Balanço - Álbuns do Ano
'LES INROCKUPTIBLES'
Le news culturel
Les Meilleurs Albums de l’Année 2009
(Les Éditions Indépendantes)

A revista cultural 'Les Inrockuptibles' adoptou o actual formato, estilo e periodicidade em 1995. O mais prestigiado magazine cultural francês trata semanalmente temas como a música, literatura, sociedade e televisão. A redacção da 'Les Inrocks', como é conhecida, adoptou um sentido crítico e sério sobre as artes contemporâneas, numa aproximação elitista e visão política de esquerda.
Publicada todas as quartas-feiras, a revista independente dirigida por Christian Fevret edita criticas e reportagens sobre a actualidade rock/electro/rap/soul, cinema, livros, teatro e sociedade e apresenta regularmente dossiers e oferta de CDs exclusivos.

LES MEILLEURS ALBUMS DE L’ANNÉE 2009
01. ’XX’ The XX (Young Turks)
02. ‘The Turn’ Fredo Viola (Because Music)
03. ‘IRM’ Charlotte Gainsbourg (Warner Music)
04. ‘Merriweather Post Pavillion’ Animal Collective (Domino)
05. ‘Wolfgang Amadeus Phoenix’ Phoenix (V2)
06. ‘Phrazes for The Young’ Julian Casablancas (Cult Records)
07. ‘Music for Men’ Gossip (Columbia)
08. ‘Grace/Wastelands’ Peter Doherty (EMI)
09. ‘The Blueprint 3’ Jay-Z (Roc Nation)
10. ‘Manners’ Passion Pit (Frenchkiss Records)

‘BASIC SPACE’
The XX



‘THE SAD SONG’
Fredo Viola

Balanço - Filmes do Ano
‘FILM COMMENT’
More than movies.
Best Films of 2009
(Film Society of Lincoln Center)

Publicada pela Film Society of Lincoln Center, a ‘Film Comment’ é a mais respeitada revista norte-americana sobre cinema. A publicação bimestral inclui entrevistas, críticas e discussões sobre filmes novos e clássicos e acompanha filmes em produção. É uma revista dirigida a espectadores de cinema independente norte-americano, das melhores produções de Hollywood e de cinema de autor de todo o mundo.
Na sua edição de Janeiro/Fevereiro, a ‘Film Comment’ apresenta os melhores 50 filmes do ano estreados e os 30 melhores filmes descobertos em festivais de cinema e sem distribuição nos Estados Unidos, eleitos por mais de nove dezenas de críticos e colaboradores da revista.

BEST FILMS OF 2009
Released theatrically in the U.S.
01. ‘The Hurt Locker - Estado de Guerra’ Kathryn Bigelow (USA)
02. ‘La Mujer Sin Cabeza - A Mulher Sem Cabeça’ Lucrecia Martel (Argentina)
03. ‘L'Heure d'Été - Tempos de Verão’ Olivier Assayas (France)
04. ‘35 Rhums - 35 Shots de Rum’ Claire Denis (France)
05. ‘Fantastic Mr. Fox’ Wes Anderson (USA)
Unreleased films in the U.S.
01. ‘Les Herbes Folles’ Alain Resnais (France)
02. ‘Un Profhète - Um Profeta’ Jacques Audiard (France)
03. ‘Alle Anderen’ Maren Ade (Germany)
04. ‘White Material’ Claire Denis (France)
05. ‘Singularidades de Uma Rapariga Loura’ Manoel de Oliveira (Portugal)

‘THE HURT LOCKER’
Kathryn Bigelow



‘LES HERBES FOLLES’
Alain Resnais

Fundação - Arte Contemporânea
SERRALVES
20 Anos
Extensão de Lisboa
(Fundação de Serralves)

A Serralves vai abrir uma delegação em Lisboa em 2010, num espaço que se localiza no edifício do BPI, na Praça do Município. A extensão de Lisboa não servirá para exposições, mas para acompanhar tudo o que acontece na casa-mãe, numa constante interactividade. Exposições, música, dança, performance, cinema, colóquios, seminários e cursos são as actividades da fundação.
A Serralves é uma instituição cultural que tem como missão sensibilizar o público para a arte contemporânea e o ambiente, através do Museu de Arte Contemporânea como centro pluridisciplinar, do Parque como património natural vocacionado para a educação e animação ambientais e do Auditório como centro de reflexão e debate sobre a sociedade contemporânea.

SERRALVES EM FESTA!
2009

Filme – Estreia a 31 de Dezembro no Medeia Monumental e Medeia King
‘UN PROPHÈTE - UM PROFETA’
de Jacques Audiard
com Tahar Rahim e Niels Arestrup
(2009 Why Not Productions)

Malik é condenado a seis anos de prisão. Aos 19 anos, sem saber ler nem escrever, ele parece mais frágil do que na realidade é. Rapidamente se vê enredado nas lutas de gangues, com uma série de missões que deverá executar para conquistar a atenção de um dos líderes. Mas Malik é esperto e rapidamente começa a criar os seus próprios planos.
Um drama do realizador francês Jacques Audiard, de 57 anos, autor de 'De Battre Mon Coeur S’Est Arrêté - De Tanto Bater o Meu Coração Parou' (2005).
Festival de Cannes - Grand Prix 2009
"Film de genre éternel. ‘Un Prophète’ est un coup de cinéma qui fait bang! Et résonne longtemps."
Les Inrockuptibles
"C'est un thriller, un film qui fait naître des sensations violentes, provoque des poussées d'adrénaline, fait peur, révulse et exalte."
Le Monde

‘UN PROPHÈTE’
Jacques Audiard

Balanço - Álbuns do Ano
'FACT'
Music is art.
40 Best - Albums of 2009
(Vinyl Factory)

Revista bimestral inglesa fundada em 2003, a ‘Fact’ é um magazine especializado em música e street culture, que dedica ainda as suas páginas a temas como street art, ilustração e fotografia. A revista notabiliza-se também pelas suas capas concebidas por artistas e músicos.
Opinativa, bem informada, apaixonada e subversiva, a 'Fact' é dirigida por Sean Bidder e distribuída gratuitamente em lojas de discos independentes no Reino Unido, França, Alemanha, Espanha e Japão. Entretanto, a versão impressa deixou de ser publicada no ínicio de 2009 para se manter apenas a edição online. A publicação é propriedade da Vinyl Factory que detém ainda a ‘Phonica’, a mais esclarecida e influente loja de discos de Londres. A equipa da 'Fact' acaba de eleger os '40 Best - Albums of the 2009', os melhores álbuns editados este ano.

10 BEST - ALBUMS OF 2009
01. ‘XX’ The XX (Young Turks)
02. ‘Dance Mother’ Telepathe (V2)
03. ‘Fabric 45’ Omar-S (Fabric)
04. ‘Love Comes Close’ Cold Cave (Heartworm)
05. ‘LP’ Discovery (XL)
06. ‘Songs About Dancing and Drugs’ Circlesquare (!K7)
07. ‘One Foot Ahead of the Other’ Zomby (Ramp)
08. ‘Two Suns’ Bat for Lashes (Parlophone)
09. ‘The Visitor’ Jim O’Rourke (Drag City)
10. ‘Jewellery’ Micachu (Rough Trade)

‘CRYSTALISED’
The XX



'SO FINE'
Telepathe

Livro - Romance
‘O DECLÍNIO DO IMPÉRIO WHITING’
Richard Russo
(2009 Civilização)

A família Whiting vendeu as suas fábricas de têxteis a uma multinacional. Os homens desta família, cuja história se confunde com a da própria cidade Empire Falls, casam-se, invariavelmente, com mulheres que tornam a sua vida num suplício. CB Whiting não foi excepção. É a sua mulher Francine quem dirige com mão de ferro o destino desta cidade em decadência.
Um romance do professor de literatura e escritor norte-americano Richard Russo, de 60 anos, autor de ‘A Ponte dos Suspiros’ (2008 Civilização).
Pulitzer Prize - Fiction 2002
“Cause for celebration. Rich, humorous, elegantly constructed. Richard Russo is one of the best novelists around.”
The New York Times

'EMPIRE FALLS'
Richard Russo

Cinema - Prémio
EUROPEAN FILM AWARDS 2009
Promoting European Film Culture
‘Das Weisse Band’, de Michael Haneke, eleito 'European Film 2009'.
(European Film Academy)

Fundada em 1988, a European Film Academy congrega mais de 2 000 profissionais da indústria cinematográfica com o objectivo comum de promover o cinema europeu e atribuir os 'European Film Awards' aos melhores filmes europeus do ano. A cerimónia deste ano decorreu em Berlim, na Alemanha, e elegeu o filme ‘Das Weisse Band’, do realizador austríaco Michael Haneke, como 'European Film 2009'.
O drama ‘Das Weisse Band’ conta a história de uma aldeia do norte da Alemanha protestante dominada por um barão, nas vésperas da I Guerra Mundial, onde começam a acontecer estranhos crimes com crianças implicadas. O filme já tinha conquistado a ‘Palm d'Or 2009’, para melhor filme em competição, no Festival de Cannes.

'DAS WEISSE BAND - O LAÇO BRANCO'
Michael Haneke
Estreia prevista para 14 de Janeiro nos cinemas Medeia.
Antestreia na celebração ’20 Anos Medeia Filmes’ (20 de Dezembro às 16h30 no Medeia Monumental) .