30.11.09

Cinema - Ciclo
FILMES DE JOÃO BÉNARD DA COSTA
Programação Dezembro
(Cinemateca Portuguesa)

A Cinemateca Portuguesa homenageia João Bénard da Costa e o seu infinito entusiasmo. O seu gosto, mas sobretudo a sua maneira de gostar e de partilhar o seu gosto. São muitos os filmes de João Bénard da Costa, os filmes de que ele muito gostou e nunca se cansou de dizer o quanto gostava.
João Bénard da Costa (1935-2009) foi director da Cinemateca Portuguesa e autor de textos sobre cinema e a vida, crónicas reunidas no livro ‘Os Filmes da Minha Vida - Os Meus Filmes da Vida’ (2003 Assírio & Alvim).

SELECÇÃO
Quarta, 09 de Dezembro às 19h00 na Cinemateca Portuguesa
‘M - Matou!’ (1931 Alemanha 100’)
Thriller de Fritz Lang, com Peter Lorre e Ellen Widdmann.
'Quem é o assassino?' questiona um cartaz enquanto Hans Beckert se aproxima da pequena Elsie Beckmann. Um assassino em série e pedófilo perseguido pela polícia é levado à justiça pelas forças do submundo de Berlim. Uma descrição do caso autêntico do assassino de Dusseldorf, num retrato da Alemanha mergulhada na depressão económica e nas vésperas da chegada dos nazis ao poder.
Primeiro filme sonoro do realizador austríaco Fritz Lang (1890-1976), autor de 'Metropolis' (1927), 'M - Matou!' é uma obra-prima do expressionismo alemão que combina o comentário social mordaz com o suspense assustador.
"A prodigiosa construção deste filme assenta na demonstração de que o que é visto esconde sempre algo de oculto."
João Bénard da Costa
'M'
Fritz Lang

28.11.09

CD - Álbum
‘BUTTER’
Hudson Mohawke
(2009 Warp)

O jovem músico, produtor e DJ hip hop/electronic escocês Ross Richard ganhou visibilidade como Hudson Mohawke ao participar com tema ‘Free Mo’ na compilação ‘Choices - Vol. 1’ (2007 Ubiquity Records) e lançar os singles ‘Ooops!’ (2008 LuckyMe) e ‘Polyfolk Dance’ (2009 Warp).
Hudson Mohawke lança agora o álbum de estreia ‘Butter’ (2009 Warp) onde apresenta uma fusão de hip hop dos anos 1980 com melodias pop/funk. Um conjunto de temas complexos e inventivos com influências soul e dubstep. Tensão, diversão e emoção numa promissora estreia de sonoridade wonky/aquacrunk (inspiração dubstep/hip hop/RnB/experimental electrónica).
“More often, though, the experiment works-and listening to Butter can feel like eavesdropping on the future, the next iteration of future pop or whacked-out funk.”
The Guardian
“'Butter' playful spirit and choppy crunk bounce are a real breath of fresh air. And when he calms down a bit, the results are absolutely sublime.”
XLR8R Magazine
‘FUSE’
Hudson Mohawke


24.11.09

Concerto - Ao Vivo
HERCULES AND LOVE AFFAIR
Live feat Kimm Ann, Danniela, Shaun, Mark and Andy.
Sábado, 05 de Dezembro às 22h30 no ‘Lux’
(Everything is New)

Hercules And Love Affair é o projecto do norte-americano Andy Butler, com as colaborações de Antony Hegarty (líder dos Antony and The Johnsons), DJ Kimm Ann Foxman (designer de jóias) e Nomi (vocalista hip-hop das CocoRosie). O álbum de estreia 'Hercules and Love Affair' (2008 DFA Records) apresenta um delicado som que recria o disco do final da década de 1970 com a electronic/electro/house e o adorno de vocalizações.
Físico e emocional, pan-sexual e divertido, 'Hercules and Love Affair' funciona não só nas pistas de dança como também em audições domésticas. De regresso a Portugal, depois da actuação no 'Optimus Alive!08', os Hercules And Love Affair poderão apresentar no 'Lux' algumas canções do novo álbum a ser lançado em 2010.
Bilhetes à venda na Fnac por 22 euros.
"Hercules and Love Affair is a unique, deeply satisfying and insanely catchy piece of work."

Fact Magazine
"This is all tremendous fun. But it is overshadowed by doubts."
The Guardian
‘BLIND’
Hercules and Love Affair



‘YOU BELONG’
Hercules and Love Affair


22.11.09

Festival - Música
SUPER BOCK EM STOCK
1 Passe, mais de 30 concertos, 7 salas, 2 dias
Dias 04 e 05 de Dezembro na Avenida da Liberdade
(Música no Coração)

O centro de Lisboa cheio de pessoas a saltar de sala em sala para ouvir as melhores promessas musicais do momento é o conceito do festival ‘Super Bock Super Rock’.
Por dois dias, juntam-se pelo segundo ano ao longo da Avenida da Liberdade mais de 20 bandas, espalhadas por sete salas prontas para a animar a cidade. Vai ser possível circular pelas várias salas e ver aquilo de que mais se gosta.
Passe único de 2 dias à venda na Fnac por 40 euros.

SELECÇÃO
Sexta, 04 de Dezembro
22h00 no Teatro Tivoli - Ebony Bones!
Cantora e produtora punk/funk/mashup inglesa com o álbum ‘Bone of My Bones’ (2009 Sunday Best).
Sábado, 05 de Dezembro

21h15 no Cabaret Maxime - Mocky
Músico, produtor e performer pop/jazz/hip hop/electronic canadiano com o álbum ‘Saskamodie’ (2009 Crammed Discs).
23h00 no Cinema São Jorge - The Invisible
Trio inglês indie/post-rock/jazz/electronic com o álbum ‘The Invisible’ (2009 Accidental).
00h00 no Cabaret Maxime - Juan Maclean (DJ set)
Músico, produtor e DJ synth/electro/funky norte-americano com os álbuns ‘Less Than Human’ (2005 DFA Records) e ‘The Future Will Come’ (2009 DFA Records).

‘THE MUZIK’
Ebony Bones!



‘SWEET MUSIC’
Mocky




‘LONDON GIRL’
The Invisible




‘HAPPY HOUSE’
Juan Maclean


20.11.09

Cinema - Projecção de filmes premiados
CINANIMA 09
Festival Internacional de Cinema de Animação
Segunda, 30 de Novembro às 21h30 na Culturgest

O Cinanima - Festival Internacional de Cinema de Animação é o mais importante festival de cinema de animação português. Realiza-se em Espinho desde 1976, tendo este ano a sua 33ª edição, o que o torna um dos mais antigos festivais deste tipo de cinema em todo o mundo. É organizado pela Cooperativa Nascente e pela Câmara de Espinho e tem lugar no início de Novembro.
O Cinanima contempla as secções competitivas Internacional e Nacional e o júri da competição atribui o ‘Grande Prémio Cinanima’ para o melhor filme do festival. O 'Grande Prémio Cinanima 2009' foi atribuído à curta-metragem 'The Spine' do canadiano Chris Landreth. A Culturgest associa-se ao Cinanima projectando uma selecção de filmes premiados.
Levantamento de senha gratuita de acesso 30 minutos antes do início da sessão.


SELECÇÃO
Prémio para a Melhor Média-Metragem

'Lost and Found' de Philip Hunt (2009 Reino Unido 24')
Um menino encontra um pinguim à entrada de sua casa e decide levá-lo de volta ao Pólo Sul.
Prémio para a Melhor Curta-Metragem
'Red-End and the Seemingly Symbiotic Society' de Robin Noorda (2009 Holanda 15')

Formigas recolhem açúcar para construir um palácio que se transforma num berçário de larvas.
'LOST AND FOUND'
Philip Hunt
Cinanima 09 - Prémio para a Melhor Média-Metragem

16.11.09

Livro - Romance
‘A SALA DE VIDRO’
Simon Mawer
(2009 Civilização Editora)

Situada na Checoslováquia, no cimo de uma colina, a Casa Landauer, com a sua invulgar sala de vidro, foi construída especialmente para os recém-casados Viktor e Liesel, um judeu e uma gentia. A rectidão resplandecente dos anos 1930 que a casa emana rapidamente perde o brilho com a II Guerra Mundial, e a família acaba por ter de partir, acompanhada pela amante de Viktor e a filha desta. A casa vai passando de mão em mão, dos checos para os russos.
Um romance do professor de biologia e escritor inglês Simon Mawer, de 61 anos, a viver em Itália, e autor de ‘O Anão de Mendel’ (2003 Replicação).
Man Booker Prize - Fiction 2009 Shortlist
“A novel of art, music, architecture, indignity, loneliness, terror, betrayal, sex. And the Holocaust. A thing of extraordinary beauty and symmetry.”
The Guardian
‘THE GLASS ROOM’
Simon Mawer
BBC


12.11.09

Cinema - Festival
ESTORIL FILM FESTIVAL '09
‘Kynodontas - Dogtooth’, de Yorgos Lanthimos, vence prémio 'Melhor Filme'.
(Leopardo Filmes)

O ‘Estoril Film Festival’, sob a direcção de Paulo Branco, celebra o cinema enquanto criação artística. Centrado no cinema e nos realizadores, o ‘Estoril Film Festival '09’ apresentou 12 filmes europeus em competição, uma amostra da produção mais inovadora, original e independente. O júri constituído por David Byrne, Alexandre Desplat, Manfred Eicher, Rui Horta e Cindy Sherman, distinguiu como 'Melhor Filme' em competição o drama ‘Kynodontas - Dogtooth’, do realizador grego Yorgos Lanthimos, autor de ‘Kinetta’ (2005).
‘Kynodontas - Dogtooth’ conta a história de um casal com três filhos que vive numa casa nos subúrbios da cidade. À volta da casa existe uma cerca alta, que as crianças nunca passaram, sendo educadas, entretidas, chateadas e exercitadas sem qualquer influência do mundo exterior.
Sessão especial para exibição do filme premiado no sábado, 14 de Novembro às 19h15 no Centro de Congressos do Estoril.

PALMARÉS EFF '09
Prémio Melhor Filme
‘Kynodontas - Dogtooth’, de Yorgos Lanthimos, com Christos Stergioglou e Michele Valley (2009 Boo Productions).
Prémio Especial do Júri
‘Eastern Plays’, de Kamen Kalev, com Christo Christov e Ovanes Torosian (2009 Memento Films).
‘Flickan - The Girl’, de Fredrik Edfeldt, com Blanca Engström e Shanti Roney (2009 Acne Film).
‘KINODONTAS - DOGTOOTH’
Yorgos Lanthimos

8.11.09

Prémio - Literário
PRIX GONCOURT 2009
‘Trois Femmes Puissantes’, de Marie NDiaye, vence prémio literário.
(Académie Goncourt)

O romance ‘Trois Femmes Puissantes’, da escritora francesa de ascendência senegalesa Marie NDiaye, ganhou o 'Prix Gouncourt', o mais prestigiado prémio literário de expressão francesa, promovido pela Académie Goncourt. O romance foi seleccionado entre quatro obras de ficção finalistas de uma lista de 15 candidatos, por um júri de 10 escritores. O prémio tem um valor monetário de apenas 10 euros mas a projecção e prestígio da sua atribuição é imensamente superior. Como é da tradição, o vencedor do prémio foi anunciado no salão 'Goncourt' do restaurante 'Drouant', em Paris.
A obra de ficção ‘Trois Femmes Puissantes’ centra-se nas personagens de Norah, uma advogada parisiense que vai visitar o pai a Dakar, de Fanta, que deixa o Senegal para ir com o marido para França, e de Khady, uma jovem viúva que erra entre a Europa e África. Marie NDiaye, de 42 anos, a viver em Berlim, publicou o seu primeiro romance aos 17 anos, e é autora de 'Rosie Carpe' (2001 Minuit), inédito em Portugal.
A edição portuguesa de ‘Trois Femmes Puissantes’ será lançada em Abril pela Leya Teorema.

DERNIÈRE SELECTION POUR LE PRIX GONCOURT 2009 - ROMANS
‘Des Hommes’ Laurent Mauvignier (Minuit)
‘Trois Femmes Puissantes’ Marie NDiaye (Gallimard)

‘La Vérité sur Marie’ Jean-Philippe Toussaint (Minuit)
‘Les Heures Souterraines’ Delphine de Vignan (JC Lattés)
MARIE NDIAYE
Lauréate du Prix Goncourt 2009
TV5 Monde


6.11.09

Cinema - Ciclo
FILMES DE JOÃO BÉNARD DA COSTA
Programação Novembro
(Cinemateca Portuguesa)

A Cinemateca Portuguesa homenageia João Bénard da Costa e o seu infinito entusiasmo. O seu gosto, mas sobretudo a sua maneira de gostar e de partilhar o seu gosto. São muitos os filmes de João Bénard da Costa, os filmes de que ele muito gostou e nunca se cansou de dizer o quanto gostava.
João Bénard da Costa (1935-2009) foi director da Cinemateca Portuguesa e autor de textos sobre cinema e a vida, crónicas reunidas no livro ‘Os Filmes da Minha Vida - Os Meus Filmes da Vida’ (2003 Assírio & Alvim).

SELECÇÃO
Segunda, 16 de Novembro às 19h00 na Cinemateca Portuguesa
‘Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens - Nosferatu, o Vampiro’ (1922)
De Friedrich Murnau, com Max Schreck e Gustav von Wangenheim.

O conde Graf Orlock, um vampiro dos Cárpatos, decide-se mudar para Bremen, espalhando o terror na região. Quando chegou ao outro lado da ponte, os fantasmas vieram ao seu encontro.
Friedrich Murnau (1888-1931) foi um dos mais importantes realizadores do cinema mudo e do cinema expressionista alemão (fantasia e subjectividade), autor de 'Der Letzte Mann - O Último dos Homens' (1924) e 'Faust - Fausto' (1926).
"Seja de que ponto de vista se encare o filme, 'Nosferatu' surge como uma das obras-primas indiscutíveis da história do cinema."

Cinemateca Portuguesa
'NOSFERATU, EINE SYMPHONIE DES GRAUENS'
F.W. Murnau

4.11.09

Troféus - BD
PRÉMIOS NACIONAIS DE BANDA DESENHADA 2009
20º Amadora BD
(CNBDI)

O festival internacional de banda desenhada 'Amadora BD ' acaba de atribuir os 'Prémios Nacionais de Banda Desenhada' que funcionam como elemento credibilizador do panorama português de banda desenhada.
A atribuição dos troféus passou pelas fases de candidatura (apresentação dos álbuns a concurso pelas editoras), nomeação (selecção por júri dos álbuns finalistas para cada uma das categorias) e votação (público apreciador de BD). O júri foi presidido por Nelson Dona, director do ‘Amadora BD’.

MELHOR ÁLBUM DE AUTOR ESTRANGEIRO
‘As Cidades Obscuras - A Teoria do Grão de Areia’ de Schuiten e Peeters (ASA)
CLÁSSICOS DA 9ª ARTE
‘As Aventuras de Blake & Mortimer - A Marca Amarela’ de Edgar P. Jacobs (ASA/Público)
MELHOR ÁLBUM DE TIRAS HUMORÍSTICAS
‘Grimmy - Cão Fedorento’ de Mike Peters (Gradiva)
MELHOR ÁLBUM PORTUGUÊS
‘A Metrópole Feérica - Terra Incógnita’ de José Carlos Fernandes e Luís Henriques (Tinta-da-China)
‘A TEORIA DO GRÃO DE AREIA’
Schuiten e Peeters
Prémios Nacionais de Banda Desenhada - Melhor Álbum de Autor Estrangeiro 2009


2.11.09

CD - Álbum
‘AY AY AY’
Matias Aguayo
(2009 Kompakt)

Produtor e DJ chileno a residir na Alemanha, Matias Aguayo notabilizou-se com o projecto pop/minimal/ambient Closer Musik e estreou-se a solo com o álbum ‘Are You Really Lost?' (2005 Kompakt), num estilo único e uma sonoridade escura de envolvencia funk, onde voz e baixo pesado são marcantes.
Matias Aguayo regressa agora com o novo ‘Ay Ay Ay’, um álbum pop/electronic de canções com voz melodiosa, coros, percussão livre e camadas de sons. Um som festivo e narcótico, orgânico e vivo com influências sul-americanas, afro house e minimal/tech.
"Matias Aguayo has created a dark carnival of an album on ‘Ay Ay Ay’, a restrained event with sustained creepiness underlying the celebration."
XLR8R Magazine
‘ROLLERSKATE’
Matias Aguayo




‘DESDE RUSSIA’
Matias Aguayo